Translation of "Vielen dank für ihre frage" in English
Vielen
Dank
für
Ihre
Frage,
die
selbstverständlich
andere
Politikfelder
betrifft.
Thank
you
for
your
question,
which
of
course
refers
to
other
policies.
Europarl v8
Vielen
Dank
für
Ihre
Frage,
wie
werden
sie
so
schnell
wie
möglich
beantworten!
Thank
you
for
your
question,
our
team
will
answer
it
as
soon
as
possible
CCAligned v1
Noch
auffälliger
ist
vielleicht
die
E-Mail-Antwort
des
DMI:
"Vielen
Dank
für
Ihre
Frage.
P
erhaps
even
more
striking
is
the
e-mail
reply:
"Thank
you
for
your
question.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
für
Ihre
Frage,
die
mir
Gelegenheit
gibt
klarzustellen,
daß
es
sich
um
die
gemeinsame
Aussprache
handelt.
Thank
you
very
much,
for
your
question,
which
gives
me
the
opportunity
to
make
it
clear
that
this
is
the
joint
debate
that
we
are
talking
about.
Europarl v8
Mister
Efendi,
vielen
Dank
für
Ihre
Frage,
aber
ich
fürchte,
wir
haben
keine
Zeit
mehr.
Mr
Efendi,
thank
you
but
I'm
afraid
we're
out
of
time.
OpenSubtitles v2018
Vielen
Dank
für
Ihre
Frage,
aber
ich
weiß
nicht
Direktverkauf
Materialien
zu
tun,
obwohl
ich
werde
versuchen,
für
die
Anbieter
in
Moskau
sehen.
Thank
you
for
your
question,
but
I
do
not
go
directly
to
sales
materials,
though
try
to
search
sellers
in
Moscow.
CCAligned v1
Vielen
Dank
für
Ihr
Interesse
(bei
Fragen
einfach
mailen...)!
Thank
you
very
much
for
your
interest.
(If
you
have
any
questions,
please
mail
me.)
CCAligned v1
Hallo
und
vielen
Dank
für
Ihren
Beitrag,
Meine
Frage
ist…die
Himbeere,
die
der
gleichen
Kontrolle
der
Sensoren
ermöglicht
ein
Ardruino
zum
Beispiel,
der
Lichtsensor,
der
Ultraschallsensor,
der
Sensor
für
Temperatur
und
Luftfeuchtigkeit,
Anwesenheitssensor
oder
Sensoren
können
mit
Rasberry
vernetzt
werden?
Hello
and
thanks
for
your
post,
My
question
is
this…the
raspberry
allows
the
same
control
of
sensors
that
an
ardruino
for
example,
the
light
sensor,
the
ultrasonic
sensor,
the
temperature
and
humidity
sensor,
presence
sensor
or
that
sensors
can
be
operated
with
rasberry?
ParaCrawl v7.1