Translation of "Vielen dank für deine zeit" in English

Vielen Dank, liebe Anna, für deine Zeit & Gedanken!
Thank you, Anna, for your time & thoughts!
CCAligned v1

Vielen Dank Lars, für deine Zeit und das Netzwerk welches du mir bedingt offenbart hast.
Many thanks Lars, for your time and the network you have conditionally revealed to me.
CCAligned v1

Ja: Dir vielen Dank für deine Zeit und Aufmerksamkeit, ist nicht selbstverständlich.
Yes: Thank you for your time and attention, I'm not taking it for granted.
ParaCrawl v7.1

Erik: Vielen Dank für deine Zeit Christoph, wir hoffen bald mehr von dir zu hören!
Erik: Thanks alot for your time Christoph, we hope to hear more from you soon!
CCAligned v1

Erik: Vielen Dank für deine Zeit, wir wünschen dir weiterhin viel Erfolg bei deinen Projekten und hoffen bald mehr von dir zu hören!
Erik: Thanks alot for your time, we wish you all the best for your future projects and hope to hear more from you soon!
CCAligned v1

Ich hoffe wir können für die Sensation sorgen.thai-fussball.de: Vielen Dank für Deine Zeit und weiterhin alles Gute.
So I hope we can make it happen.thai-fussball.de: Thanks for your time and all the best for you and Sriracha FC.
ParaCrawl v7.1

Tom … vielen dank für Deine Zeit und vielen Dank an Dich und Yoli unsere Fanatic Pro Camps zu einem dauerhaft wachsenden und erfolgreichen Projekt gemacht zu haben!
Tom … thanks a lot for your time, and many thanks to you and Yoli for making our Fanatic Pro Camps a continually growing success!
ParaCrawl v7.1

Martina Lazárová, General Manager von Hotel Suite Home Prague, hat diese Bewertung kommentiert 23. Juli 2012 Sehr geehrter Gast, Vielen Dank für deine Zeit, um eine Rezension zu schreiben.
Martina Lazárová, General Manager at Hotel Suite Home Prague, responded to this review 14 October 2012 Dear Guest, thank you so much for such a lovely and detailed review!
ParaCrawl v7.1

Ich war so sehr begeistert, Ihre E-Mails zu lesen und zu vielen Dank für deine Zeit mich trotz Ihres vollen Terminkalenders schöne E-Mail zu schicken, haben wir es zu nehmen langsam und Schritt für Schritte.
I was so much excited to read your mail and thanks so much for taking your time to write me in spite of your busy schedule.
ParaCrawl v7.1