Translation of "Verträge prüfen" in English

And this is how you can check your contracts with Outbank:

Public authorities should assess initiatives related to pooled electricity generation, long term contracts and partnerships.

In both, we ask the Commission to examine the possibilities contained in the current Treaties to ascertain what opportunities it has to contribute to this issue.

We in Parliament have to give our assent and we will scrutinise the final treaties very closely.

A special effort has taken place over 1999 to assess whether data or products supplied by outside firms or provided by the Commission are compliant, in order to keep any adverse effects to the minimum, and to audit the accompanying contracts.

During this inquiry, the Competition DG advised Microsoft to re-examine the agreements to ensure that they did not contain restrictions that might have the effect of illegally foreclosing access to the market for Internet browser software by Microsoft's competitors and of illegally promoting the use of Microsoft's proprietary technology on the Internet.

The Commission, Council and European Parliament, when examining proposals for legislation, trade agreements and treaties, should consider whether these proposals are realisable under the conditions given.

Experts from OIP and UNMOVIC who review contracts should be drawn from the broadest possible geographical base.

As part of the work of the European Convention 10, a Working Group chaired by Mr Vitorino, Member of the Commission, hasbeen asked to consider the various modalities for and consequences of incorporating the Charter into the Treaties.

Last, contrary to the applicants’ view, the Commission did not confine itself to examining the community rating obligation solely from the viewpoint of individual PMI contracts, but concluded, at recital 60 to the contested decision, that the RES was necessary to maintain ‘the stability of a community rated [PMI] market’ in its entirety.

Under the terms of the action programme adopted by the United Nations General Assembly at an extraordinary meeting convened to consider the problem of drugs, the States are to study the possibility of concluding agreements with the countries affected by the manufacture of drugs with a view to helping them to gain access to the international markets and strengthen and adapt the means at their disposal for the production of export goods.

I consider that the current system, albeit temporarily, caters satisfactorily for the new situation, without detriment to modifications that must be introduced in the Treaties during the review scheduled for 1996.

It will be a matter primarily for the intergovernmental conference itself to examine the need to revise the Treaties.

Admittedly, with support from five Member States, the Commission avoided being completely sidelined but, by fairly quickly coming round to the idea of the summit, by agreeing to participate in it and by preparing documents that were so solid that the French authorities had to respect them (particularly the opinion on enlargement (4)), the Commission was able to contribute to making a success of the summit.

Before you leave your old home for good, don´t forget to cancel or redirect all existing contracts (internet, electricity, gas, etc.).

You can use the contract assessment to examine and question the agreements drawn up by the franchise companies before you sign them and commit yourself to setting up a business via franchising.

The jury selected start-ups that developed a flying taxi and that use artificial intelligence to optimize web pages and check contracts.

We advise our clients on all aspects of income, VAT and corporate tax law; we prepare annual tax declarations, review contracts and draft contracts to explore fiscal configuration possibilities and accompany external audits.

As a consequence, it must be examined in the light of Article 90 EC.

Finally, the EESC considers that these aspects should be examined in the light of the new treaty.

It's a trial period so that we can test compatibility.

I'll have my attorney look over the contract tonight.

Now I've got to visit the elf hospital look over a treaty with Greenland and make the gravy.

You can review the contract you should.

The operation consequently has to be examined under Article 85 of the Treaty rather than under the Merger Control Regulation.

Note: Check anodised or painted parts for compatibility in advance.

Important note: Before starting cleaning, check the compatibility by means of a test application.

Check information about your agreement (accounts, contracts);

It is always advisable to make a small mix essay to test compatibility.

In the case of special coating check for compatibility.

Before treatment, test the A1 Leather Cleaner to ensure ompatibility/colour fastness.

When using on plastics and sensitive surfaces check compatibility beforehand.

Always check compatibility on an inconspicuous area before use.

Both Parties will examine the possibility of providing a suitable framework for these activities.

For leathers not from FSM, check compatibility on a concealed spot.

Furthermore, he is obliged to make a risk analysis for the fully-assembled product and perform an electromagnetic compatibility test.

For leather not from FSM, check compatibility on a concealed spot.

Saltigo had these tested by independent institutes for stability, toxicity and skin compatibility.

Check for compatibility before application!

We also want them to be able to study the length of the contract and for the length of contract not to be used as a restriction when they try to move.

I wonder whether we would be having this debate today if the German Constitutional Court were still considering the Treaty.