Translation of "Verschlüsselte übertragung" in English
Eine
verschlüsselte
Übertragung
findet
ausschließlich
im
Bereich
"Onlinebewerbung"
statt.
Encrypted
transfer
occurs
exclusively
in
the
"online
application"
section.
ParaCrawl v7.1
Eine
denkbare
Konsumanwendung
betrifft
beispielsweise
eine
verschlüsselte
Übertragung
von
Video-
oder
Audiodaten.
A
conceivable
consumer
application
may
be,
for
example,
the
encrypted
transmission
of
video
or
audio
data.
EuroPat v2
Beispielhaft
wird
eine
verschlüsselte
Übertragung
mit
einer
zweiten
Funkeinheit
durchgeführt.
For
example,
an
encrypted
transmission
is
implemented
with
a
second
radio
unit.
EuroPat v2
Über
die
Luftschnittstellen
erfolgt
eine
verschlüsselte
Übertragung.
An
encrypted
transmission
is
carried
out
via
the
air
interfaces.
EuroPat v2
Auch
ist
die
verschlüsselte
Übertragung
über
den
Fahrzeugschlüssel
möglich.
The
encrypted
transmission
via
the
vehicle
key
is
also
feasible.
EuroPat v2
Geschützte
Zugänge
und
eine
verschlüsselte
Übertragung
sind
hier
ein
erster
Schritt.
Save
access
and
encrypted
data
transmission
are
the
first
steps
in
this
respect.
ParaCrawl v7.1
Die
verschlüsselte
Übertragung
von
Daten
erfolgt
im
Regelfall
über
das
HTTPs-Protokoll.
The
encrypted
transfer
of
data
is
normally
achieved
via
the
HTTPs
protocol.
ParaCrawl v7.1
Die
SSL-Verschlüsselung
gewährleistet
die
verschlüsselte
und
vollständige
Übertragung
Ihrer
Daten.
SSL
encryption
guarantees
the
encrypted
and
complete
transmission
of
your
data.
ParaCrawl v7.1
Für
die
verschlüsselte
Übertragung
der
Antwort
wird
der
Public
Key
des
Benutzers
verwendet.
For
the
encrypted
transmission
of
the
response
the
user’s
public
key
is
used.
ParaCrawl v7.1
Die
verschlüsselte
Übertragung
Ihrer
Daten
entspricht
dem
internationalen
Bankenstandard.
The
secure
transfer
of
your
data
corresponds
to
international
banking
standards.
ParaCrawl v7.1
Dagegen
setzt
Swisscom
auf
die
verschlüsselte
Übertragung
sowie
häufige
Kanalwechsel
bei
der
Übertragung.
To
combat
this,
Swisscom
uses
encrypted
transmission
and
frequent
channel
changing
during
transmission.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Broker
bieten
eine
verschlüsselte
Übertragung
mittels
einfachen
SSL-Zertifikaten.
Any
broker
offer
a
encrypted
transfer
using
simple
SSL
certificates.
ParaCrawl v7.1
Eine
verschlüsselte
Übertragung
findet
ausschließlich
im
Bereich
„Onlinebewerbung“
statt.
Encrypted
transfer
occurs
exclusively
in
the
“online
application”
section.
ParaCrawl v7.1
Verwendung
eines
öffentlichen
Schlüssel-Verschlüsselungstechnik,
bei
der
die
verschlüsselte
Übertragung
von
Daten
stattfindet,
hergestellt.
Use
is
made
of
a
public
key
encryption
technology,
wherein
the
encrypted
transmission
of
data
takes
place.
CCAligned v1
Zu
den
Sicherheitsmaßnahmen
gehört
insbesondere
die
verschlüsselte
Übertragung
von
Daten
zwischen
Ihrem
Browser
und
unserem
Server.
The
security
measures
include
in
particular
the
encrypted
transmission
of
data
between
your
browser
and
our
server.
CCAligned v1
Zu
den
Sicherheitsmaßnahmen
gehört
insbesondere
die
verschlüsselte
Übertragung
von
Daten
zwischen
Ihrem
Browser
und
unseren
Servern.
The
security
measures
include
in
particular
the
encrypted
transmission
of
data
between
your
browser
and
our
servers.
CCAligned v1
Zu
diesen
Sicherheitsmaßnahmen
zählt
auch
die
verschlüsselte
Übertragung
von
Daten
zwischen
Ihrem
Browser
und
unseren
Servern.
These
security
measures
include
encrypted
transmission
of
data
between
your
browser
and
our
servers.
ParaCrawl v7.1
Republikanische
Geheimdienstagenten
verfolgten
eine
verschlüsselte
imperiale
Übertragung
bis
zu
einem
versteckten
Außenposten
auf
Ord
Mantell
zurück.
Republic
intelligence
operatives
traced
a
coded
Imperial
transmission
to
a
hidden
outpost
on
Ord
Mantell.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Sicherheitsmaßnahmen
gehört
insbesondere
die
verschlüsselte
Übertragung
von
Daten
zwischen
deinem
Browser
und
unseren
Servern.
The
security
measures
include
in
particular
the
encrypted
transmission
of
data
between
your
browser
and
our
server.
ParaCrawl v7.1
Die
verschlüsselte
Übertragung
Ihrer
Daten
wird
durch
ein
geschlossenes
Vorhängeschloss-
oder
Schlüsselsymbol
in
Ihrem
Browserfenster
angezeigt.
The
encrypted
transmission
of
your
data
is
indicated
by
a
locked
padlock
or
key
icon
on
your
browser's
frame.
ParaCrawl v7.1