Translation of "Versand mit" in English

Bei Versand mit der Briefpost legt der Ausführer den Vordruck in die Sendung.
In the case of consignment by letter post, the exporter shall insert the form inside the package.
JRC-Acquis v3.0
Beim Versand mit der Briefpost legt der Ausführer das Formblau in die Sendung.
In the case of consignment by letter post, the exponer shall insert the form inside the package.
EUbookshop v2
Beim Versand mit der Briefpost legt der Ausführer das Formblatt in die Sendung.
In the case of consignment by letter posi, the exponer shall insert the form inside the package
EUbookshop v2
Beim Versand mit der Briefpost legt der Ausfuhrer das Formblatt in die Sendung.
In the case of consignment by letter post, the exporter shall insert the form inside the package.
EUbookshop v2
Dazu gehört auch der Versand von Internet­Kursen mit oder ohne Tele­Lehrer­Unterstützung.
This includes the delivery of Internet courses with or without tele­tutoring support.
EUbookshop v2
Beim Versand mit der Brief­post legt der Ausfuhrer das Formblatt in die Sendung.
In the case of consignment by letter post, the exporter shall insert the form inside the package.
EUbookshop v2
Der Versand erfolgt mit der Deutschen Post bzw. mit DHL.
Shipping will be proceeded by postal mail or DHL.
CCAligned v1
Der Versand mit GLS ist komfortabel und sicher.
Sending a parcel with GLS is comfortable and secure.
ParaCrawl v7.1
Erhalten Sie umfassende Versand- und Transparenzleistungen mit maßgeschneiderten Lösungen für Ihre individuellen Geschäftsbedürfnisse.
Get comprehensive shipping and visibility services with customised solutions for your unique business needs.
ParaCrawl v7.1
Bei Versand mit FedEx werden wir Ihnen die Versandkosten per E-Mail mitteilen,
With the dispatch with Fedex we communicate shipping costs to you by email, if these
CCAligned v1
Der qualifizierte Versand mit hoher Präzision ist so hoch wie 99.6%.
The qualified rate of high precision shipment is as high as 99.6%.
CCAligned v1
Ich komme aus Argentinien, spare die Kosten mit Versand inklusive.
I’m from Argentina, spend the cost with shipping included.
CCAligned v1
Qualitätskontrolle Mühltest-Bescheinigung wird mit Versand geliefert, dritte Teil-Inspektion ist annehmbar.
Quality control Mill Test Certification is supplied with shipment,Third Part Inspection is acceptable.
CCAligned v1
Beim Versand mit dem Produkt WELTPAKET ohne den Service Premium gilt:
When shipping the product WELTPAKET without the Premium service applies:
CCAligned v1
Der Versand erfolgt weltweit mit renommierten Speditionen.
Will ship worldwide with renowned shipping companies.
CCAligned v1
Der Versand erfolgt mit der Schweizerischen Post.
The good will be dispatched by Swiss Post.
CCAligned v1
Der Versand mit Post hat einige große Vorteile.
Shipping with mail has some great advantages.
CCAligned v1
Der Versand erfolgt mit DHL als Paket.
Shipping is done with DHL as a packet (Paket).
CCAligned v1
Mit Versand dieses Mails akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinien.
By sending this email you are accepting our data protection policy.
CCAligned v1
Der Versand erfolgt mit Versicherung und kann über eine Tracking-Nummer verfolgt werden.
Shipment is covered by insurance and can be tracked via a tracking number.
CCAligned v1
Der Versand erfolgt mit Deutsche Post / DHL, GLS oder Hermes.
Insured dispatch with Deutsche Post / DHL, Hermes or GLS.
CCAligned v1
Für internationale Kunden empfehle ich den Versand mit DHL Express.
For international customers, I recommend shipping with DHL Express.
CCAligned v1
Die endgültige Belastung der Kreditkarte erfolgt mit Versand der Ware.
The final charge to the credit card will be made when the goods are dispatched.
ParaCrawl v7.1
Welche Postleitzahlengebiete sind beim Versand mit DPD ausgeschlossen?
What postcode areas are excluded from shipping with DPD?
ParaCrawl v7.1
Sogar der Versand mit der Post funktioniert ohne Probleme.
Even sending by post works without problems.
ParaCrawl v7.1
Bitte senden Sie uns ein Preisangebot mit Versand nach Alsónémedi enthalten.
Please send us price offer with shipping included to Alsonemedi. We want EKAER number.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

versände gefüllt mit Versand was mit
suchen mit her mit mit mit dem versand
versand mit mitted