Translation of "Verlust schreiben" in English
Hinweis:
Seit
Version
11
lässt
sich
dieser
Code
ohne
Performance-Verlust
auch
folgendermaßen
schreiben:
Note:
Since
version
11,
this
code
can
be
written
as
follows
without
any
loss
of
performance:
ParaCrawl v7.1
Die
Schüler
müssen
einen
Aufsatz
über
ein
Zitat
von
Bernard
Shaw
über
Verlust
schreiben.
The
class
has
to
write
an
essay
about
a
quote
from
Bernard
Shaw
about
loss.
ParaCrawl v7.1
Die
Paramutual
Studios
in
Hollywood
schreiben
Verluste.
Paramutual
Studios
in
Hollywood
is
losing
money.
ParaCrawl v7.1
Denn
die
Aussage
„Hahn
wird
auf
absehbare
Zeit
Verluste
schreiben“
ist
falsch.
Because
the
statement
„Hahn
will
be
showing
losses
within
the
foreseeable
future“
is
false.
ParaCrawl v7.1
Ein
Problem
bleibt
jedoch
weiter
bestehen:
ca.
48%
der
im
Eigentum
des
Staates
befindlichen
Unternehmen
schreiben
Verluste,
wobei
die
Tendenz
eher
zunehmend
ist.
Another
problem
that
will
not
go
away
is
the
fact
that
around
48%
of
enterprises
in
public
ownership
are
running
at
a
loss,
a
trend
which
is
becoming
more
and
more
pronounced.
TildeMODEL v2018
Hier
ist
an
zumerken,
daß
sich
die
Unternehmen
in
den
beiden
letzte
ren
Bereichen
vorwiegend
in
Staatsbesitz
befinden
und
Verluste
schreiben,
während
in
Branchen
mit
einem
unterdurchschnittlichen
Lohnniveau
Privatunternehmen
vorherrschen.
It
is
worth
noting
that
companies
in
the
latter
two
sectors
are
mainly
stateowned
and
loss-making
while
in
the
branches
with
lower
than
average
wages
the
private
sector
prevails.
EUbookshop v2
Hahn
wird
bei
dieser
Konstellation
auf
unabsehbare
Zeit
Verluste
schreiben
und
damit
weit
über
einhundert
Millionen
Euro
an
Steuergeldern
verschlingen.
Hahn,
in
this
constellation,
will
be
showing
losses
for
an
incalculable
period
of
time
and
suck
up
far
beyond
one
hundred
million
euros
in
taxpayers’
money
in
the
process.
ParaCrawl v7.1