Translation of "Verlässliche werte" in English

Characterized by its good precision and displays reliable values.

It is therefore important to be able to obtain reliable soil moisture values.

Important cornerstones for this are reliable values, trust, and continuity.

This high-quality, analogue thermo-hygrometer is accurate and displays reliable values .

For an optimized environmental protection, reliable values from continues measurement units are the most important criterion.

The analyzers for turbidity, free and total chlorine works according to standard procedures and thus yield reliable values across a large measuring range!

Petersen points out: "We therefore ensure from the start that only reliable values are used for later analysis.

In contrast to most other measuring devices, it provides reliable values even in flood situations - an extremely interesting situation from a hydrological point of view - and is, therefore, especially used in flooding and natural hazard management.

In this way the system provides absolutely reliable values for tensile strength and yield point for even greater efficiency in production.

This method is carried out during deceleration as well as during acceleration, so that reliable values of the wheel reference speed are ascertained during the entire operation of the vehicle.

To obtain reliable values in the determination of aberrometric data, it is preferred that the optical refractive power of the imaging unit of the accommodation stimulation device be larger than the refractive power of the eye as an optical system.

Due to our continuous growth, we create lasting and reliable values for our customers, business partners and employees.

With the measuring device according to the invention, however, it is possible to determine reliable and exact values even if the conductor axis, for example, is displaced relative to the central axis—regardless of whether it is centered in the cable or not—or if the conductor axis is tilted relative to the central axis.

Under controlled conditions a pilot project is to provide reliable data on the contamination of fried and grilled meat with aromatic amines as up to now the only available data were for random samples.

The formula provides reliable data on whether a particular line is critical or not in next to no time.

Of course, I couldn't analyse it in detail, but I took a close look at the altitude measurement itself and can only say that it worked without failure and recorded a well as delivered usable, reliable values."

After a training phase with load and SCADA signals neural networks are able to provide reliable values even after the failure of the load measurements.

To do this they require two qualities: Robust technology for continuous functional safety and intelligent measurement procedures for reliable values.

To determine certain parameters such as ACTH or pro-BNP, only EDTA plasma which was promptly centrifuged and cooled can be used to obtain reliable results.

According to my experience, sensor calibration factor above 10.8 – 12.6 mg/dl/nA indicates that I should change the sensor to keep reliable interstitial fluid glucose readings.

The figure shows that sensor needed approximately 2 - 3 hours to stabilize its calibration factor and to provide reliable values of interstitial glucose measurements.

For quite some time these test systems in many German works of ball Packaging Europe work and supply reliable values with highest repetition accuracy.

But before that, we need to have calculable and reliable values.

Then just click Apply or exit the menu and save the values.

Then click on apply or just exit the menu and save the values.

Then just leave the menu and save the values. >

When the recorded values are outside the interval of acceptable values, a warning signal is generated.

MPC assemblies feature reliable performance and value in a compact, ANSI/ISA 76.00.02-compliant interface.

And be assured: you may rely on these values in the future.

Failed family/religious values.

In the end, it’s the inner values that really count: reliability, resilience and adaptability.

Quality, care, and dependability are the central values of our actions.

Consequently, reliance on "old" values and rules faded, too.

Democratic values left the realm of values and became structures or functions. [2]

But it is folly for European powers to believe that they can rely on shared values to achieve international cooperation, just as it was folly for the West to believe that accession to the World Trade Organization would somehow turn China into a liberal democracy.