Translation of "Verkauft auf" in English
Der
Antragsteller
verkauft
sie
direkt
auf
allen
Märkten.
The
applicant
sells
directly
to
all
markets.
DGT v2019
Er
verkauft
nachts
Dope
auf
einsamen
Landstraßen.
He
sells
dope
at
night
on
the
side
of
deserted
roads.
OpenSubtitles v2018
Nicht
verkauft,
sondern
gegeben,
auf
ausdrückliche
Anweisung
von
James
Delaney.
Not
sold,
but
given.
On
direct
instruction
of
James
Delaney
himself,
sir.
OpenSubtitles v2018
Was
verkauft
Wednesday
auf
seinem
Götterfest,
dass
du
da
hinwillst?
What's
Wednesday
selling
at
this
god-fest
that
you've
got
to
get
a
ticket?
OpenSubtitles v2018
Jemand
in
West
Essex
verkauft
Raubkopien
auf
schlecht
nachgemachten
VHS-Kassetten
wie
dieser
hier.
However,
someone
in
the
West
Essex
area
has
been
selling
pirated
copies
on
poorly
branded
VHS
tapes
like
these.
OpenSubtitles v2018
Ihr
verkauft
auf
meinem
Gebiet,
mein
Freund!
You
sell
on
my
turf.
OpenSubtitles v2018
Der
verkauft
den
Scheiß
auf
der
Straße.
He
sells
that
shit
on
the
street.
OpenSubtitles v2018
Bevor
Sie
sich
verkauft
haben
und
auf
eine
juristische
Fakultät
gegangen
sind?
Before
you
sold
out
and
went
to
law
school.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
sie
verkauft,
bevor
sie
auf
Öl
stießen.
He
sold
it
before
they
found
oil
on
it.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
alles
verkauft
und
sich
auf
der
Insel
ein
Labor
eingerichtet.
He
sold
everything,
bought
the
island
and
set
up
a
research
laboratory.
OpenSubtitles v2018
Habe
24
Paar
Schuhe
verkauft,
liege
auf
dem
dritten
Platz.
Sold
24
pair
of
shoes,
and
I'm
in
third
place.
OpenSubtitles v2018
Joey
Takoda
verkauft
Heroin
auf
dem
Reservat.
Joey
Takoda
is
selling
heroin
on
the
Res.
OpenSubtitles v2018
Es
wurde
2004
verkauft
und
auf
den
Vierwaldstättersee
versetzt.
She
was
sold
in
2004
and
moved
to
the
London
Docklands.
WikiMatrix v1
Ich
hab
unsere
Räder
verkauft
und
alles
auf
Beddoes
Sieg
gesetzt!
I
sold
all
our
bikes
and
put
everything
we
had
on
Beddoe
to
win!
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
verkauft
gerade
es
auf
dem
Markt.
I
just
sold
it
in
the
market.
QED v2.0a
Jeder
in
Ihrem
Unternehmen
müssen
auch
verkauft
werden
auf
den
Traum
von
Ihnen.
Everyone
in
your
organization
must
also
be
sold
on
the
dream
you
have.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
eine
gute
Auswahl
an
Zubehör
verkauft
auf
der
offiziellen
Webseite.
There
is
also
a
good
range
of
accessories
sold
on
the
official
website.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnungen
sind
möbliert
verkauft,
wie
auf
den
Fotos
zu
sehen.
The
apartments
are
sold
furnished
as
seen
in
the
photos.
CCAligned v1
Ihre
personenbezogenen
Daten
werden
von
uns
nicht
verkauft
oder
auf
andere
Weise
vermarktet.
We
do
not
sell
or
in
any
other
way
market
your
data
to
any
third
party.
ParaCrawl v7.1
Tickets
verkauft
werden
nur
auf
bemannte
Kabinen
in
den
Stationen
(Kassa).
Tickets
are
sold
only
at
manned
booths
within
the
stations
(kassa).
ParaCrawl v7.1
Wie
verkauft
man
auf
einer
Auktion?
How
to
sell
my
stamps?
ParaCrawl v7.1
Der
Handhakenteppich
verkauft
sich
gut
auf
dem
Weltmarkt.
The
Hand
Hooked
carpet
is
selling
well
in
the
world
market.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
habe
ich
nur
verkauft,
meine
Artikel
auf
Etsy.
At
first
I
only
sold
my
items
on
Etsy.
ParaCrawl v7.1
Der
Offenmarktausschuss
kauft
und
verkauft
auch
Schuldtitel
auf
dem
Markt.
The
Open
Market
Committee
also
buys
and
sells
debt
securities
on
the
market.
ParaCrawl v7.1
Verkauft
-
Praktikable
auf
Bestellung
(kontaktieren
Sie
mich)
Sold
-
Feasible
on
order
(contact
me)
ParaCrawl v7.1
Die
Produkte
werden
durch
CER
bestätigt
und
verkauft
auf
der
ganzen
Erde.
The
products
are
certified
by
CE
and
sold
all
over
the
world.
CCAligned v1
Was
sind
Proteine
von
schlechter
Qualität
verkauft
auf
dem
Markt?
What
are
the
poor
quality
protein
sells
in
market?
CCAligned v1