Translation of "Vergrößerte ansicht" in English
Ein
Klick
speichert
die
vergrößerte
Ansicht
in
eine
Bilddatei.
Saves
the
zoomed
view
to
an
image
file.
KDE4 v2
Ein
Klick
auf
diesen
Knopf
druckt
die
aktuelle
vergrößerte
Ansicht.
Click
on
this
button
to
print
the
current
zoomed
view.
KDE4 v2
Klicken
Sie
auf
die
Bilder
für
eine
vergrößerte
Ansicht.
Click
on
the
pictures
for
an
enlarged
view.
ParaCrawl v7.1
Bitte
klicken
Sie
die
Bilder
an
und
Sie
erhalten
eine
vergrößerte
Ansicht.
Please
click
the
picture
in
order
to
see
the
enlarged
view.
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
die
Bilder
um
eine
vergrößerte
Ansicht
zu
erhalten.
Click
on
the
picture
for
a
great
view!
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
ein
Foto
für
eine
vergrößerte
Ansicht!
Click
on
a
thumbnail
for
a
large
picture!
CCAligned v1
Jetzt
hat
die
Bildgrößenzunahme,
vergrößerte
Ansicht.
Now
the
image
has
increase
in
size,
enlarged
view.
CCAligned v1
Für
eine
vergrößerte
Ansicht
klicken
Sie
bitte
einfach
auf
ein
Bild.
Please
click
on
a
picture
to
enlarge
it.
CCAligned v1
Bitte
klicken
Sie
auf
das
erste
Bild
für
eine
vergrößerte
Ansicht.
Click
on
an
image
for
a
larger
view.
CCAligned v1
Bilder
(Klicken
Sie
auf
die
Bilder
um
eine
vergrößerte
Ansicht
zu
sehen)
Pictures
(click
on
pictures
to
see
larger
view)
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
die
Bilder
für
eine
vergrößerte
Ansicht!
Click
on
the
images
for
high
resolution
view
!
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
die
Karte
für
eine
vergrößerte
Ansicht.
Click
on
the
map
for
a
larger
image.
ParaCrawl v7.1
Die
leere
Pfeil
ohne
Feder
bedeutet
vergrößerte
Ansicht.
The
empty
arrow
without
feather
means
enlarged
view.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
vergrößerte
Ansicht
bitte
auf
die
Karte
klicken.
For
an
enlarged
view
please
click
on
the
map.
ParaCrawl v7.1
Beim
Klicken
auf
das
Bild
öffnet
sich
eine
vergrößerte
Ansicht.
Processing
mode
Clicking
on
the
image
opens
an
enlarged
view.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
das
Foto
für
eine
vergrößerte
Ansicht.
Click
on
the
image
for
bigger
sight.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
die
Karten,
um
eine
vergrößerte
Ansicht
zu
erhalten!
Please
click
on
the
map
to
get
an
enlarged
view
of
the
map!
ParaCrawl v7.1
Bitte
klicken
Sie
auf
das
Bild
für
eine
vergrößerte
Ansicht.
Please
click
on
the
picture
for
a
larger
view.
ParaCrawl v7.1
Bitte
klicken
Sie
links
auf
das
Label
für
vergrößerte
Ansicht.
Please
click
left
on
the
label
for
enlarged
view.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
das
Bild,
um
eine
vergrößerte
Ansicht
zu
erhalten.
Click
on
the
image
for
a
larger
view.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
vergrößerte
Ansicht
klicken
Sie
bitte
auf
eine
Miniatur.
Click
on
a
thumbnail
to
see
it
enlarged.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
die
Bilder,
um
eine
vergrößerte
Ansicht
zu
genießen.
Click
on
the
image
to
enjoy
a
larger
view.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
die
untenstehenden
Fotos
für
eine
vergrößerte
Ansicht.
You
can
click
on
the
images
below
for
a
larger
image.
ParaCrawl v7.1
6B
zeigt
eine
vergrößerte
Ansicht
eines
Schnitts
entlang
der
Linie
VI-VI.
6B
shows
an
enlarged
view
of
a
section
along
the
line
VI-VI.
EuroPat v2
Wie
erwähnt,
stellt
Figur
3
eine
vergrößerte
Ansicht
des
Stegs
32
bereit.
As
mentioned,
FIG.
3
provides
an
enlarged
view
of
land
32
.
EuroPat v2