Translation of "Vereinbarung von terminen" in English
Mit
ihrer
Hilfe
wurde
die
Vereinbarung
von
Terminen
mit
Behörden
sehr
einfach.
With
her
help
arranging
appointments
with
authorities
was
quit
simple.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Du
das
kostenlose
Gmail-Plugin
installiert
hast,
ist
die
Vereinbarung
von
Terminen
ganz
leicht:
Once
you
have
the
free
Chrome
extension
installed,
the
process
for
setting
a
meeting
is
simple:
ParaCrawl v7.1
Die
Applikation
Terminfinder
für
Intrexx
Share
sorgt
für
eine
schnelle
und
unkomplizierte
Vereinbarung
von
gemeinsamen
Terminen.
The
planner
application
allows
for
a
fast
and
uncomplicated
arrangement
of
all
appointments.
ParaCrawl v7.1
Eine
vollständig
interaktive
Nutzung
des
Internets
zur
Behandlung
von
Patienten,
indem
z.B.
eine
Konsultation
per
E-Mail
(12
%)
oder
die
Vereinbarung
von
Terminen
(2
%)
ermöglicht
werden,
erscheint
jedoch
noch
verfrüht.
However,
a
fully
interactive
use
of
the
Internet
to
deliver
care
to
patients
through
the
provision
of,
for
example,
e-mail
consultation
(12%)
or
allowing
patients
to
book
appointments
on
line
(2%)
would
appear
to
be
in
its
early
stages.
TildeMODEL v2018
Wir
sind
flexibel
und
freuen
uns
sehr
über
die
gegenseitige
Vereinbarung
von
Terminen,
Interessen,
Hobbys,
Studien
usw.
Taschengeld
wird
selbstverständlich
zur
Verfügung
gestellt,
und
wir
sind
offen
für
eine
gegenseitige
Entscheidung
mit
Ihnen.
We
are
flexible
and
very
happy
to
come
to
a
mutual
agreement
with
schedules,
interests,
hobbies,
studies
etc,
Pocket
money
will
obviously
be
provided
and
we
are
open
to
arrange
a
mutual
decision
with
you.
ParaCrawl v7.1
Das
productronica
Matchmaking
2019
bietet
Ihnen
viele
neue
Möglichkeiten
für
die
Anbahnung
von
Geschäften
und
die
Vereinbarung
von
Terminen.
Matchmaking
for
productronica
2019
offers
you
several
new
ways
to
initiate
business
and
make
appointments.
ParaCrawl v7.1
Er
wählt
die
geeigneten
Lebensläufe
für
die
Position
aus
beziehungsweise
sucht
direkt
nach
potentiellen
Kandidaten,
von
denen
er/sie
eine
"shortlist"
macht,
die
er
dann
dem
Kopfjäger
übergibt
zu
weiterer
Auswahl
und
zur
Vereinbarung
von
Terminen.
The
Researcher
selects
the
C.V.s
received
for
the
position
and
uses
direct
methods
to
seek
potential
candidates,
based
on
which
s/he
makes
a
“short-list”
and
hands
it
over
to
the
head-hunter
for
further
screening
and
appointment
agreement.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Informationen
oder
zur
Vereinbarung
von
Terminen
auf
der
didacta
nehmen
Sie
bitte
Kontakt
mit
uns
auf:
For
further
information
or
to
schedule
a
meeting
with
us
at
"didacta"
please
contact
us:
ParaCrawl v7.1
Das
electronica
Matchmaking
2018
bietet
Ihnen
viele
neue
Möglichkeiten
für
die
Anbahnung
von
Geschäften
und
die
Vereinbarung
von
Terminen.
Matchmaking
for
electronica
2018
offers
you
several
new
ways
to
initiate
business
and
make
appointments.
ParaCrawl v7.1
Darren
Halliwell,
Chief
Technology
Officer
der
KR
Group
erläutert:
“Unser
Prozess
für
die
Vereinbarung
von
Terminen
mit
unseren
Kunden
war
umständlich
und
führte
häufig
zu
einem
ineffizienten
Einsatz
unserer
Berater.
Darren
Halliwell,
Chief
Technology
Officer
at
KR
Group
explains
"Our
process
for
arranging
customer
visits
was
laborious
and
often
made
poor
utilisation
of
Advisors
time.
ParaCrawl v7.1
Viele
neue
Kontakte
haben
sich
ergeben,
Vereinbarungen
von
festen
Terminen.
Many
new
contacts
have
come
out
of
it
with
agreements
of
fixed
dates.
ParaCrawl v7.1
Die
SaaS-Lösung
von
DerButton
ermögliche
nicht
nur
das
vereinbaren
von
Terminen,
sondern
auch
das
Abhalten
der
Termine
sowie
die
damit
verbunden
Zahlungsprozesse
mit
nur
ein
paar
Klicks.
The
SaaS
solution
developed
by
DerButton
not
only
enables
the
arranging
of
appointments,
but
also
keeping
them
and
the
related
payment
processes
with
just
a
few
clicks.
ParaCrawl v7.1
Die
Texte
drehen
sich
um
Themen
wie
das
Vereinbaren
und
Wahrnehmen
von
Terminen,
was
man
in
Zusammenhang
mit
Verhandlungen
wissen
sollte,
was
bei
Kontakten
mit
deutschen
Geschäftspartnern
außerhalb
von
Büro
und
Besprechungszimmer
zu
beachten
ist,
und
vieles
mehr.
The
information,
dealing
with
topics
such
as
making
appointments,
what
you
should
know
before
negotiating,
entertaining
for
business
success,
and
much
more,
provides
vital
knowledge
to
anybody
interested
in
acquiring
effective
business
communication
skills
with
respect
to
Germany.
ParaCrawl v7.1