Translation of "Verehren" in English

Vielleicht verehren sie mich auch nicht.
OK, well maybe they're not worshipping me.
TED2013 v1.1

Dennoch dulden wir keine Fehler und verehren Noten.
And yet we don't tolerate mistakes, and we worship grades.
TED2020 v1

Er hat geboten, Ihn allein zu verehren.
He has commanded that you worship not except Him.
Tanzil v1

Ihr mögt auch an seiner Stelle verehren, was ihr wollt.
You may worship what you will apart from Him."
Tanzil v1

Sie verehren nur, wie ihre Väter zuvor verehrt haben.
They worship nothing but what their fathers worshipped before (them).
Tanzil v1

Weder ich werde verehren, was ihr verehrt habt,
"And I shall not worship that which you are worshipping.
Tanzil v1

Noch werdet ihr verehren, was ich verehre.
"Nor will you worship that which I worship.
Tanzil v1

So sei nicht über das, was diese da verehren, im Zweifel.
Have no doubt that these people worship (idols).
Tanzil v1

Das ist der Grund, warum dich die Proletarier verehren.
This is the reason why the proletarians worship you.
Tatoeba v2021-03-10