Translation of "Verbräuche" in English
Im
Menüpunkt
Fahrzeugvergleich
können
Sie
die
Kosten
und
Verbräuche
verschiedener
Fahrzeuge
gegenüberstellen.
With
vehicle
comparison
you
can
evaluate
costs
and
fuel
consumption
of
various
cars.
ParaCrawl v7.1
Aus
welchen
Lagerbuchungen
Verbräuche
ermittelt
werden,
bestimmen
Sie
anhand
der
Buchungsschlüssel.
The
inventory
postings
from
which
the
consumptions
are
determined
are
determined
by
means
of
the
posting
codes.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
wurden
zwei
repräsentative
Produktionslinien
ausgewählt
und
die
Verbräuche
detailliert
durch
Messungen
aufgenommen.
To
this
end
two
representative
production
lines
were
selected
and
their
consumption
measured
and
recorded
in
detail.
ParaCrawl v7.1
Über
ein
Monitoring
können
aktuelle
Zählerstände
oder
Verbräuche
jederzeit
überwacht
werden.
Current
meter
readings
or
consumption
can
be
observed
by
monitoring
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
Disziplin
in
der
Überwachung
der
Verbräuche
stellt
das
Online
Monitoring
dar.
A
further
discipline
in
the
monitoring
of
consumption
is
the
online
monitoring.
ParaCrawl v7.1
Zu
jeder
gespeicherten
ABC-/XYZ-Analyse
können
Sie
die
Daten
der
Verbräuche
nach
Perioden
exportieren.
For
every
saved
ABC/XYZ
analysis
you
can
export
the
data
of
the
consumptions
by
periods.
ParaCrawl v7.1
Die
Verbräuche
des
laufenden
Monats
sind
nicht
enthalten.
The
consumptions
of
the
current
month
are
not
included.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
sind
niedrigere
Verbräuche,
weniger
Kosten
und
geringere
Emissionen.
The
result
is
lower
consumption,
less
costs
and
fewer
emissions.
ParaCrawl v7.1
Buchungsschlüssel
der
Lagerabgangsbuchungen,
aus
denen
Verbräuche
ermittelt
werden.
Posting
codes
of
the
warehouse
out
postings
from
which
consumptions
are
determined.
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
standardisierten
Geräte
können
weit
mehr
als
Verbräuche
summieren.
The
new
standardised
devices
can
do
far
more
than
calculate
consumption
totals.
ParaCrawl v7.1
Kernelement
eines
solchen
Systems
ist
es
zunächst,
alle
Energieeinsätze
und
-verbräuche
darzustellen.
A
core
element
in
such
a
system
is,
first
of
all,
to
map
all
energy
inputs
and
consumptions.
ParaCrawl v7.1
Das
Energiemanagement
kann
die
Verbräuche
für
reale
und
virtuelle
Verbraucher
berechnen.
Energy
management
can
calculate
consumption
amounts
for
real
and
virtual
consumers.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Liste
gibt
es
Listenfelder
zur
Ausgabe
der
Verbräuche
in
verschiedenen
Zeiträumen.
For
the
report,
there
are
report
fields
to
output
consumptions
in
various
periods
ParaCrawl v7.1
Energiedaten
erfassen,
Verbräuche
visualisieren
und
überwachen.
Record
energy
data,
visualize
and
monitor
consumptions.
CCAligned v1
Verbräuche:
Wasser,
Strom
und
Kochgas
sind
im
Mietpreis
inbegriffen.
Consumptions:
Of
water,
electricity,
cooking
gas
is
included
in
the
rental
price.
CCAligned v1
Verbräuche
und
Energieflüsse
werden
dieser
Struktur
entsprechend
korrekt
zugeteilt.
Consumption
and
energy
flows
are
accurately
distributed
according
to
this
structure.
ParaCrawl v7.1
Der
Variationskoeffizient
gibt
an,
wie
stark
die
Verbräuche
um
den
Mittelwert
schwanken.
The
variation
coefficient
indicates
how
much
the
consumptions
deviate
from
the
mean
value.
ParaCrawl v7.1
Buchungsschlüssel
der
Lagerabgangsbuchungen,
aus
denen
keine
Verbräuche
ermittelt
werden.
Posting
codes
of
the
warehouse
out
postings
from
which
no
consumptions
are
determined.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
Einsparpotenziale
oder
analysieren
Sie
Verbräuche
Ihrer
Flotten.
Discover
possible
savings
or
analyse
your
fleet
consumptions.
ParaCrawl v7.1
Die
Verbräuche
der
Teile
werden
u.a.
bei
der
verbrauchsgesteuerten
Disposition
herangezogen.
The
consumptions
of
the
part
are
used,
among
others,
for
the
consumption-based
MRP.
ParaCrawl v7.1
Das
Infofenster
öffnen
Sie
über
den
Menüpunkt
Info
_
Verbräuche
.
Click
the
Info
_
Consumptions
menu
item
to
open
the
info
window.
ParaCrawl v7.1
Die
Verbräuche
der
Teile
werden
aus
dem
Analysezeitraum
ermittelt.
The
consumptions
of
the
parts
are
determined
from
the
analysis
period.
ParaCrawl v7.1
Ein
gesamtheitliches
Energietransparenzsystem
macht
künftig
alle
Energieströme
und
-verbräuche
in
der
Fabrik
nachvollziehbar.
An
holistic
energy
transparency
system
will
mean
that
all
energy
flows
and
consumption
in
the
factory
can
be
tracked
in
future.
ParaCrawl v7.1