Translation of "Usa aufenthalt" in English
Der
in
den
USA
geplante
Aufenthalt
darf
eine
Dauer
von
90
Tagen
nicht
überschreiten
und
muss
aus
Freizeit-
oder
Geschäftsgründen
durchgeführt
werden.
Their
planned
stay
in
the
USA
must
be
for
90
days
or
less,
and
the
visit
must
be
for
business
or
pleasure
purposes.
ParaCrawl v7.1
Staatsangehörige
Australiens,
Israels,
Japans,
Kanadas,
der
Republik
Korea,
Neuseelands,
der
Schweiz
und
den
USA
(für
einen
Aufenthalt
über
drei
Monate
hinaus
muss
ein
Aufenthaltstitel
in
Deutschland
bei
der
Ausländerbehörde
beantragt
werden).
Nationals
of
Australia,
Canada,
Israel,
Japan,
Republic
of
Korea,
New
Zealand,
Switzerland
and
the
USA
(coming
for
stays
exceeding
three
months
must
apply
for
a
residence
title
at
the
Immigration
Authority
(Ausländerbehörde)
in
Germany).
ParaCrawl v7.1
Selbst
Mohammed
Atta
wird
von
den
USA
der
Aufenthalt
nicht
verwehrt,
und
dieser
hat
doch
wirklich
nicht
vorgehabt,
den
Islam
mit
friedlichen
Mitteln
in
den
USA
zu
verbreiten.
Even
Mohammed
Atta
was
not
refused
a
visa
by
the
United
States,
and
he
truly
had
no
plans
to
spread
Islam
in
the
U.S.
by
peaceful
means.
ParaCrawl v7.1
Staatsangehörige
Australiens,
Israels,
Japans,
Kanadas,
der
Republik
Korea,
Neuseelands,
der
Schweiz
und
den
USA
(für
einen
Aufenthalt
über
drei
Monate
hinaus
muss
ein
Aufenthaltstitel
in
Deutschland
bei
der
Ausländerbehörde
beantragt
werden)
Australia,
Israel,
Japan,
Canada,
Republic
of
Korea,
New
Zealand,
Switzerland
and
the
United
States
(If
you
stay
longer
than
three
months,
you
will
need
to
apply
for
a
German
residence
permit
at
the
local
"Ausländerbehörde"
(immigration
office).
ParaCrawl v7.1
Es
unterstützt
Schweizer
Start-ups
im
Bereich
Cleantech
beim
Markteintritt
in
den
USA
mit
einem
Aufenthalt
von
bis
zu
drei
Monaten
in
Massachusetts.
It
supports
Swiss
start-ups
in
the
cleantech
sector
when
they
enter
the
market
in
the
USA
by
domiciling
them
in
Massachusetts
for
a
period
of
1
to
3
months.
ParaCrawl v7.1
Die
Auslandskrankenversicherung
von
Worldnomads
ist
speziell
für
Langzeitreisende
oder
die,
die
kurzfristig
während
der
Reise
eine
Versicherung
brauchen
(zB
für
einen
kurzfristigen
USA
Aufenthalt).
The
travel
insurance
they
offer
is
especially
suitable
for
long-term
travellers
as
well
as
for
travellers
who
need
a
travel
insurance
on
a
short-term
base
(e.g.
for
a
short
stay
in
the
US).
ParaCrawl v7.1
Dieses
Album
ist
das
Ergebnis
eines
kleinen
Schreibrausches
nach
einem
mehrwöchigen
USA-Aufenthalt
(lange
nachdem
wir
unseren
Wohnsitz
in
den
USA
aufgegeben
hatten).
This
album
is
the
result
of
a
quick
burst
of
writing
after
staying
for
several
weeks
in
the
USA
(long
after
we
had
given
up
our
residence
in
the
USA).
ParaCrawl v7.1
Mein
USA
Aufenthalt
kurz
zusammengefasst:
Sportlich
(Training
und
Bewerbe)
war
der
Trip
sehr
erfolgreich,
mein
Halbtagsjob
war
sehr
interessant
und
abwechslungsreich,
meine
inner-amerikanischen
Reisen
führten
mich
in
traumhafte
Gebiete,
viele
nette
Leute
habe
ich
wieder
gesehen
und
neue
kennengelernt.
A
quick
overview
about
my
time
in
the
US:
sporty
(training
and
competition)
was
pretty
successful,
my
half
day
job
was
very
interesting,
my
local
travels
brought
me
to
beautiful
areas,
I
met
a
lot
of
nice
people.
ParaCrawl v7.1