Translation of "Unzufriedenheit über" in English

Thirdly, I should say that I am extremely dissatisfied with his response.

All the above expressions showed discontent with the censorship of the incident.

Discontent with President Kurmanbek Bakiyev’s rule is rising.

Members expressed regret and dissatisfaction regarding the delay in the nomination process.

Doesn't it seem like an act of discontent for the police force?

In Spain, discontent reigned over the concessions made to Germany.

Worldwide, dissatisfaction with the economic, social and political situation is growing.

In addition to the dissatisfaction with non-transparent negotiations there are also concerns about ambiguous provisions.

Almost without exception there was great dissatisfaction with the current market situation

The vertical conflict is instead caused by dissatisfaction with central government.

This is the reason for the widely spread discontent with this regulation.

The reason for this was discontent over the rapper's treatment of Beyoncé.

I would insist that I wish to reflect the discontent communicated to me by certain professional organisations at the postponement of these legislative proposals.

The Commission has expressed its dissatisfaction about this lack of transparency to the Korean Government.

Postal services and gas supply services achieved the lowest rate of expressions of dissatisfaction (16%).

Many in Sarkozy’s governing UMP have become increasingly public in expressing their unhappiness with his decision-making method.

It has caused widespread discontent at what is seen as a betrayal.

During his lecture, Lars Lejonborg expressed a strong dissatisfaction with the human rights situation in China.

The final idea of the Burton came from the dissatisfaction of the Lomax’s quality.

Draskovic expressed the dissatisfaction of Belgrade at the conditions of the Serbian minority in the region.

In voting against the report on Alzheimer's disease, I am expressing dissatisfaction with the lack of an overall strategy within the health sector for rare diseases and, with it, European cooperation on these illnesses.

I would also say straight away that I not only understand all the speeches which expressed dissatisfaction with the modest financial resources attached to these programmes, but also fully share that sentiment.

Therefore, by voting against this report, I would like to express my severe discontent with the way Europe has backtracked and capitulated to the United States.

If a democratic state cannot meet its citizens' basic needs and stimulate economic and social development, this will result in dissatisfaction with how democracy works.

Mr President-in-Office, I must express the deep displeasure of the parliamentary delegation and of the committee responsible, the REX Committee. This displeasure is due to two clear things.

Mr President, as this Parliament's rapporteur on the reform of the common organization of the market in bananas, I must first express my total dissatisfaction with the way in which the Council has presented this serious problem before Parliament - simply informing us that the panel does not agree with our common organization of the market and that the terms of the GATT have been violated.

If there was some dissatisfaction over the replies received and if not enough replies were received, an initiative could have been taken to seek a clarification of the replies instead of presenting this proposal.