Translation of "Unterstützung zeigen" in English
Ich
wollte
nur
meine
Unterstützung
zeigen...
I
just
wanted
to
show
my
support...
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
wir
sollten
alle
dort
sein
und
unsere
Unterstützung
zeigen.
I
think
we
should
all
be
there,
show
our
support.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
um
die
Unterstützung
zu
zeigen.
You
know,
make
a
show
of
support.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
Marshall
sehr
wichtig,
also
wollte
ich
ihm
meine
Unterstützung
zeigen.
This
is
really
important
to
Marshall,
so
I
came
to
show
my
support.
OpenSubtitles v2018
Der
Bürgermeister
möchte
seine
Unterstützung
zeigen.
The
mayor
found
it
important
to
show
his
support
at
this
time.
Really?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
da
runter
gegangen,
um
meine
Unterstützung
zu
zeigen.
I
went
down
there
to
show
my
support.
OpenSubtitles v2018
Manchmal
kommen
Verwandte
vorbei,
um
ihre
Unterstützung
zu
zeigen.
Sometimes
kin
folk
come
along
to
show
support.
OpenSubtitles v2018
Willst
du
mir
etwas
Unterstützung
und
Liebe
zeigen?
Want
to
show
me
some
support
and
love?
ParaCrawl v7.1
Sie
können
uns
jedoch
mit
dem
Bezahlen
der
Update-Gebühr
Ihre
Unterstützung
zeigen.
You
can
show
us
your
support
by
paying
the
update
fee,
though.
ParaCrawl v7.1
Auch
Du
kannst
Deine
Unterstützung
zeigen.
You
to
can
show
your
solidarity.
ParaCrawl v7.1
Viele
Autofahrer
hupten,
um
ihre
Unterstützung
zu
zeigen.
Many
drivers
honked
their
horns
to
indicate
their
support.
ParaCrawl v7.1
Doch
ihr
könnt
auch
noch
auf
andere
Weise
eure
Unterstützung
zeigen!
But
this
isn't
the
only
way
to
show
your
support!
ParaCrawl v7.1
Viele
Touristen
und
Geschäftsinhaber
applaudierten,
um
ihre
Unterstützung
zu
zeigen.
Many
tourists
and
store
owners
applauded
to
show
their
support.
ParaCrawl v7.1
Sie
hielten
an
und
unterschrieben
eine
Petition,
um
ihre
Unterstützung
zu
zeigen.
They
stopped
and
signed
their
names
on
a
petition
to
show
support.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
die
Gelegenheit,
Ihre
Unterstützung
zu
zeigen!
Now
is
the
time
to
show
your
support!
ParaCrawl v7.1
Die
Lehrer
unterschrieben
die
Petition,
um
ihre
Unterstützung
zu
zeigen.
The
teachers
signed
to
support
an
end
to
the
persecution.
ParaCrawl v7.1
Es
könnte
andere
auch
dazu
anregen,
Unterstützung
zu
zeigen.
It
may
also
encourage
others
to
show
support.
ParaCrawl v7.1
Ich
wollte
meine
Unterstützung
zeigen.
Well,
I
wanted
to
show
my
support.
OpenSubtitles v2018
Mama,
wenn
du
deine
Liebe
und
Unterstützung
zeigen
willst,
bleib
da
weg.
Look,
Mom,
if
you
really
love
me
and
want
to
show
your
support,
you'll
stay
away...
OpenSubtitles v2018
Falls
sich
an
der
Unterstützung
ernsthaft
Käufer
zeigen
sollten,
dann
empfiehlt
sich
eine
Gewinnmitnahmen.
If
buyers
step
up
at
support
in
earnest,
though,
then
taking
profits
will
be
a
prudent
move.
ParaCrawl v7.1
Eine
andere
Frau
kaufte
einen
Blumenstrauß
für
die
Praktizierenden,
um
ihre
Unterstützung
zu
zeigen.
Another
woman
bought
a
bouquet
of
flowers
for
the
practitioners
to
show
her
support.
ParaCrawl v7.1
Viele
der
Betrachter
der
Gemälde
unterschieben
bereitwillig
die
Petition,
um
ihre
Unterstützung
zu
zeigen.
Many
who
came
to
see
the
paintings
readily
signed
the
petition
to
show
their
support.
ParaCrawl v7.1
Vier
Monate
und
1.700
Pips
später
beginnt
sich
auf
einer
kurzfristigeren
Basis
Unterstützung
zu
zeigen.
Four
months
and
1,700
pips
later,
support
is
starting
to
show
on
a
shorter-term
basis.
ParaCrawl v7.1
Einer
der
einfachsten
Wege
deine
Unterstützung
zu
zeigen,
ist
es
das
Projekt
zu
übersetzen.
One
of
the
easiest
way
to
show
your
support
is
to
help
us
translate
the
project.
CCAligned v1
Wenn
Sie
Ihre
Unterstützung
zeigen
wollen,
können
Sie
auf
Patreon
an
den
Hauptentwickler
spenden.
If
you'd
like
to
show
your
support,
you
can
make
a
donation
to
its
main
developer
on
Patreon.
CCAligned v1