Translation of "Unterschiedliche nutzung" in English

Range of adjustable focus for a different usage, stretching to adjust its focus.

Varying levels of use will affect the lifespan of all components.

Various woven polypropylene sacks for different usage and application are available for sale.

A flexible lighting scheme with efficient control systems supports the various uses of the meeting room.

Every tile size has different use and different price.

Differences in Internet and broadband take-up reflect an EU North-South divide.

This implies in fact a very different usage of the infrastructure for different segments of the network.

Trout are fish, after all, and make different use of their senses than we do.

The distinction between tuition fees established by the Bremen Act is not justified because the students use universities differently.

Prompt delivery time for container order, customized demand for different usage, safe storage for environment.

For similar reasons, different exposure to third-party funding can also affect the value of a business.

In terms of regulatory policy, the two categories are quite comparable, and I do not think the difference in use is a justification for separating them.

The transposition checks have revealed significant divergences between national laws as a result of the use of the minimum clause and the various regulatory options provided by the Directive.

The Commission checks have shown up significant divergences between national laws as a result of the use of the minimum clause and the various regulatory options provided by the Directive.

Other factors contributing to the variable effect of the Directive include varying use of ELD registers, varying degrees of public participation, varying application of the subsidiary obligation of competent authorities to take action in the absence, or due to inaction, of liable operators, and varying levels of stakeholders' awareness.

Fifth, the types of consumers for the speed electric bicycles are different.

Different potential to exploit scale economies explain much of the difference, but barriers (e.g. of Giovannini kind) certainly play a role as well.

Different countries have markedly different patterns in their use of time and leisure, some obvious on the surface, and some much less well known.

The comparative dimension is maintained throughout the report by means of illustrations gleaned from different studies.

The difference in the capacity utilisation of compressor 1 with 91.8 % and compressor 2 with 6.1 % indicates that the dehumidification system for the pool hall air as per DIN 2089 is rated too high by a factor of 2.

The Commission is presently considering whether it would be useful to have a quality classification scheme for sewage sludge which defines the quality requirements for different uses and methods of disposal as well as the necessary quality assurance procedures.

The differences in LGV activity and accidents across different Member States, highlighted elsewhere in this report, also mean that this limited analysis cannot reliably be assumed to represent the whole of Europe.

Finally, it should be stated that the construction of a model is one thing but its practical use something else.

Within those groups are different job roles therefore different approaches to utilising our content.

Since almost every building with regard to design and usage identifies different characteristics and a flat roof is not like the other, we support you personally, for your ideal moisture monitoring plan.