Translation of "Unterschiedliche anwendungen" in English
Er
kann
viele
verschiedene
Dinge
machen
und
viele
unterschiedliche
Anwendungen
ausführen.
So
it
can
do
a
million
different
things
and
run
a
million
different
applications.
TED2020 v1
Die
Zahlen
können
unterschiedliche
Anwendungen
beinhalten.
The
figures
might
include
different
applications.
EUbookshop v2
Diese
Schaltung
ist
für
unterschiedliche
Anwendungen
geeignet.
This
circuit
is
suitable
for
different
applications.
EuroPat v2
Derartige
Vorrichtungen
sind
für
unterschiedliche
Anwendungen
und
in
verschiedenen
Ausführungen
hinlänglich
bekannt.
Such
apparatuses
are
generally
known
for
a
large
variety
of
applications
and
in
various
designs.
EuroPat v2
Daher
läßt
sich
derselbe
Umschlüssler
von
mehreren
Nutzungsberechtigten
für
unterschiedliche
Anwendungen
persönlich
zuordnen.
Therefore,
the
same
key
unit
may
be
personally
allocated
to
several
rightful
users
for
different
applications.
EuroPat v2
Orientierte
Photopolymere
sind
für
unterschiedliche
Anwendungen
brauchbar.
Oriented
photopolymers
have
various
applications.
EuroPat v2
Diese
Polymerisate
eigenen
sich
als
Bindemittel
für
unterschiedliche
Anwendungen.
The
polymers
are
suitable
as
binders
for
various
applications.
EuroPat v2
Im
Fahrzeugbau
kommen
sehr
unterschiedliche
Anwendungen
zum
Tragen.
In
automotive
construction
very
different
applications
come
to
bear.
EuroPat v2
Es
sind
daher
keine
mechanisch
unterschiedlichen
Werke
für
unterschiedliche
Anwendungen
notwendig.
Therefore
it
is
unnecessary
to
have
mechanically
different
mechanisms
for
different
applications.
EuroPat v2
Es
können
auch
für
unterschiedliche
Anwendungen
Hartmetallbohrplatten
mit
unterschiedlich
ausgebildeten
Schneiden
verwendet
werden.
For
different
applications
it
is
also
possible
to
use
hard
metal
drilling
plates
having
differently
formed
cutting
edges.
EuroPat v2
Generalisierungsverfahren
können
auch
bei
der
Aufbereitung
der
Daten
für
unterschiedliche
Anwendungen
hilfreich
sein.
Generalisation
procedures
may
also
help
to
prepare
the
data
for
different
applications.
EUbookshop v2
Codierung
schreiben
Computer
Pakete
für
unterschiedliche
Anwendungen.
Encoding-Writing
computer
packages
for
different
applications.
CCAligned v1
Zahlreiche
Datensätze
für
unterschiedliche
Anwendungen
stehen
in
der
GOM
Service
Area
zur
Verfügung.
Numerous
data
sets
for
different
applications
are
available
in
the
GOM
Service
Area.
CCAligned v1
Es
gibt
drei
verschiedene
Mischwerkzeugtypen
für
unterschiedliche
Anwendungen.
There
are
three
different
types
of
mixing
tools
for
different
applications.
CCAligned v1
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
Marken
für
unterschiedliche
Märkte,
Anwendungen
und
Qualitätsanforderungen.
Learn
more
about
our
brands
suitable
for
a
broad
variety
of
markets,
applications
and
quality
needs.
CCAligned v1
Hartmetall
kann
für
viele
unterschiedliche
Anwendungen
genutzt
werden.
Carbide
can
be
used
for
many
different
applications.
ParaCrawl v7.1
Das
hat
3
ganz
unterschiedliche
Anwendungen:
This
has
3
entirely
diverse
applications:
ParaCrawl v7.1
Die
Nachbildung
solcher
Oberflächen
aus
synthetischen
Materialien
eröffnet
neue
Perspektiven
für
unterschiedliche
Anwendungen.
The
synthesis
of
such
surfaces
from
man-made
materials
opens
up
new
perspectives
for
different
applications.
ParaCrawl v7.1
Für
unterschiedliche
Anwendungen
sollten
Auswahl
der
verschiedenen
Grade
Kupfer-Wolfram-Legierung.
For
different
application
should
choice
the
different
grade
copper
tungsten
alloy
composition.
ParaCrawl v7.1
Wir
liefern
Handabrollgeräte
für
unterschiedliche
Anwendungen
und
Ansprüche.
We
supply
handheld
devices
for
different
applications
and
requirements.
ParaCrawl v7.1
Tridonic
bietet
ein
breites
Produktportfolio
an
LED-Modulen
für
unterschiedliche
Leuchtentypen
und
Anwendungen.
Tridonic
offers
a
broad
product
portfolio
of
LED
modules
for
different
luminaire
types
and
applications.
ParaCrawl v7.1
Als
Plattformchemikalie
ermöglicht
5-HMF
Materialien
für
unterschiedliche
Anwendungen.
Being
a
platform
chemical,
5-HMF
can
serve
as
a
precursor
for
various
materials.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Kunde
hat
seine
ganz
spezifischen
Anforderungen
und
sehr
unterschiedliche
Anwendungen.
Every
customer
has
their
own
specific
requirements
and
distinct
applications.
ParaCrawl v7.1
Für
unterschiedliche
Anwendungen
können
unterschiedliche
Scan-Fenster
definiert
werden.
Different
Applications
can
have
different
scan
windows.
ParaCrawl v7.1
Damit
können
TEG
für
unterschiedliche
Anwendungen,
Zielsysteme
und
Leistungsklassen
skaliert
werden.
This
enables
TEGs
to
be
scaled
for
different
applications,
targeting
systems
and
power
classes.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Schlitzscheren
haben
wir
eine
Vielfalt
von
Messern
für
unterschiedliche
Anwendungen
entwickelt.
For
slitting
shears,
we
have
a
variety
of
cutters
for
a
number
of
different
applications.
ParaCrawl v7.1
Unterschiedliche
Prozesse
und
Anwendungen
erfordern
speziell
zugeschnittene
Turbopumpen.
Different
processes
and
applications
require
specifically
tailored
turbopumps.
ParaCrawl v7.1