Translation of "Unternehmenskommunikation" in English

Gute IKT-Kompetenzen gelten für wirkungsvolle Unternehmenskommunikation und Innovation als wesentlich.
Good ICT skills are seen as essential in facilitating ecient business communication and innovation.
EUbookshop v2

Später war er verantwortlich für das weltweite Marketing und die Unternehmenskommunikation.
Later, he was responsible for Worldwide Marketing and Corporate Communications.
WikiMatrix v1

In Marken-orientierten Unternehmen liegt die Designverantwortung oft in der Unternehmenskommunikation.
Brand-focus driven organisations often have design responsibility in corporate communication.
WikiMatrix v1

These 7: Verkaufsorientierte Unternehmenskommunikation ist überholt.
Thesis 7: Sales-oriented corporate communication is outdated.
CCAligned v1

Der nächste Termin findet mit Kollegin Ann-Nina aus der Unternehmenskommunikation statt.
The next appointment is with our colleague Ann-Nina from corporate communications.
ParaCrawl v7.1

Online-Zusammenarbeit und Software für die Zusammenarbeit haben sehr viel Unternehmenskommunikation gestrafft.
Online collaboration and software for collaboration have very much streamlined corporate communication.
ParaCrawl v7.1

Unternehmenskommunikation: Wie lässt sich Vertrauen zurückgewinnen?
Corporate communications: How can trust be regained?
CCAligned v1

Wie kann man Covestro helfen, neue Maßstäbe in der Unternehmenskommunikation zu setzen?
How to help Covestro push boundaries in corporate communications?
CCAligned v1

Elisabeth Geitner und das JUNGMUT-Team arbeiten für die Unternehmenskommunikation von Lehmannaudio.
Elisabeth Geitner and the JUNGMUT team work for the corporate communications of Lehmannaudio.
CCAligned v1

Damit optimieren Sie die interne und externe Unternehmenskommunikation.
This will help you improve internal and external corporate communication.
ParaCrawl v7.1

Die Digitalisierung der Unternehmenskommunikation schreitet voran.
The digitalization of corporate communication is progressing.
ParaCrawl v7.1

Günther Cramer wird als CEO weiterhin die Ressorts Strategie und Unternehmenskommunikation verantworten.
CEO Günther Cramer will continue to assume the functions of strategy and corporate communication.
ParaCrawl v7.1

Das finnische Software-Unternehmen Wicom Communications entwickelt IP-basierende Lösungen für Contact-Center und die Unternehmenskommunikation.
The Finnish software enterprise Wicom Communications develops IP-based solutions for Contact centers and enterprise communication.
ParaCrawl v7.1

Zu seinem Verantwortungsbereich gehören Unternehmensstrategie, Unternehmenskommunikation sowie Anlagen und Bauten.
His responsibilities include corporate strategy, corporate communications, and real estate and facilities.
ParaCrawl v7.1

Die weltweite Vernetzung ist heute Grundlage der modernen Unternehmenskommunikation, Logistik und Medienwelt.
Global networking is today the basis of modern corporate communication, logistics and the media.
ParaCrawl v7.1

So können Sie Kontakt zu unserer Unternehmenskommunikation aufnehmen.
Contact our Corporate Press Office.
ParaCrawl v7.1

Katharina Glasner kümmert sich um Marketing und Unternehmenskommunikation und betreut unsere Homepage.
Katharina Glasner is in charge of marketing and communications and takes care of our website.
ParaCrawl v7.1

Hier erfolgen nur noch 20-30% der Unternehmenskommunikation per Post.
Only around 20% of communication between companies is sent by post.
ParaCrawl v7.1

Die Unternehmenskommunikation spielt hierbei unter Umständen übrigens nur eine moderierende Rolle.
Corporate communications may only have a moderating role in this process, by the way.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen Lösungen und Beratung zum Thema interne Unternehmenskommunikation an.
We offer you solutions and consulting to the topic of internal company communication.
ParaCrawl v7.1

Aber der Reihe nach: Wir arbeiten für die Unternehmenskommunikation der Deutschen Telekom.
But first things first: We work for Corporate Communications at Deutsche Telekom.
ParaCrawl v7.1

Waldemar Oldenburger ist neuer Leiter Unternehmenskommunikation der ALSTOM Deutschland AG.
Waldemar Oldenburger new German Communications Director of ALSTOM Deutschland AG.
ParaCrawl v7.1

Schädler hat die Unternehmenskommunikation seit Juli 2013 verantwortet.
Schädler has been in charge of Corporate Communications since July 2013.
ParaCrawl v7.1