Translation of "Unteren seite" in English

Die Signatur Kauffmanns befindet sich auf der rechten unteren Seite.
It is signed at the lower right by the artist and is now in the Kunsthaus Zürich.
Wikipedia v1.0

Das klebte an der unteren Seite der Kuchen-Box.
It was stuck to the bottom of the pie box.
OpenSubtitles v2018

An der unteren Seite stehen die Flächen der Kunststoffpalette im Winkel zueinander.
At the lower side, the surfaces of the plastic pallet extend at an angle relative to one another.
EuroPat v2

Der Oberschenkel wird ebenfalls an der unteren Seite durch das Eigengewicht zusammengedrückt.
The thigh is always pressed together at the lower side by one's weight.
EuroPat v2

Der herausstechende helle Krater auf der unteren Seite des Mondes ist das Tycho-Bassin.
The distinct bright ray crater at the bottom of the Moon is the Tycho impact basin.
ParaCrawl v7.1

Sie können jederzeit am unteren Ende dieser Seite abbestellen.
You can unsubscribe at any time at the bottom of this page.
CCAligned v1

Wählen Sie eine Farbe aus den Schnellzugriff-Farbbalken am unteren Rand der Seite.
Select a color from the quick access color bar at the bottom of the page.
ParaCrawl v7.1

Die Blätter sind groß, behaart auf der unteren Seite.
The leaves are large, hairy on the lower side.
ParaCrawl v7.1

Im unteren Teil der Seite finden Sie Links zu den übrigen Jahren.
At the bottom of the page you will find links to the pages for other years.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf den "Geöffnete" Knopf am unteren Teil der Seite.
Click on Opens button at the bottom of the page.
ParaCrawl v7.1

Am unteren Ende der Seite finden Sie eine Liste der ausstehenden Anfragen.
At the bottom of the page you will see a list of pending requests.
ParaCrawl v7.1

Die entsprechenden Kontaktdaten sind im unteren Bereich dieser Seite zu finden.
The corresponding contact details are mentioned in the lower part of this site.
ParaCrawl v7.1

An der unteren Seite befinden sich:
At the lower part can be found:
ParaCrawl v7.1

Die Beschreibung befindet sich in der unteren linken Seite.
The description is situated at the lower-left side.
ParaCrawl v7.1

Die wichtigsten Fragen und Antworten dazu finden Sie im unteren Teil dieser Seite.
The essential questions and answers on this can be found at the bottom of this page.
ParaCrawl v7.1

Auf der unteren Seite sehen Sie die Optionen um neue hinzuzufügen.
At the bottom, you'll see the option to add new ones.
ParaCrawl v7.1

Sie finden es an der unteren Seite der Handbücher Sektion.
You’ll find it at the bottom of our manuals section.
ParaCrawl v7.1

Unsere Kontaktdaten kannst du am unteren Ende dieser Seite finden.
Our contact details can be found at the bottom of this page.
ParaCrawl v7.1

Die Hinweise sind auf der Scheibe auf der unteren linken Seite angezeigt.
The hints are shown on the pane on the lower left side.
ParaCrawl v7.1

Auf der unteren Seite des REG-Gehäuses befinden sich vom links nach rechts:
At the lower side of the casing the following connectors can be found (left to right):
ParaCrawl v7.1

Ihre Kontaktdaten sind in der Leiste am unteren Rand dieser Seite.
Their contact details are in the panel at the bottom of this page.
ParaCrawl v7.1

Am unteren Rand der Seite befindet sich ein Link zu MENU.
On the bottom of the page there is a link to MENU.
ParaCrawl v7.1

Auch auf der unteren Seite mit Make-up malzemelerinide getirebilrsiniz Tochter attraktiver werden entfernt.
Also located on the bottom side using makeup malzemelerinide getirebilrsiniz daughter become more attractive.
ParaCrawl v7.1

Der Chat kann über das Symbol im unteren Bereich der Seite aufgerufen werden.
It’s a simple chat icon that’s accessible everywhere on the site.
ParaCrawl v7.1

Unteren Seite der Knicklinie, Ziehen der Ecken des anderen Arbeit.
Lower side of the line of inflection, pulling the corners of the other work.
ParaCrawl v7.1

An der unteren Seite des Fensters haben Sie eine Box mit Rechtschreibung Vorschlägen.
On the bottom of the window you have a box with spelling suggestions inside.
ParaCrawl v7.1