Translation of "Unser herz schlägt für" in English

Unser Herz schlägt für das Abenteuer in der Natur!
Our hearts beat for adventure and nature!
CCAligned v1

Unser Herz schlägt für Ihre Strategie!
Our heart beats for your strategy !
CCAligned v1

Unser Herz schlägt für unsere Kunden, Mitarbeiter und Partner.
Our heart beats for our customers, employees and partners.
ParaCrawl v7.1

Unser Herz schlägt für die Tiroler Berge und Nano-Diamantbeschichtungen.
Our heart beats for Tyrolean mountains and nano-diamond coating technology.
ParaCrawl v7.1

Unser Herz schlägt für Italien, aber wir denken international.
Italian in heart, international in vision.
CCAligned v1

Unser Herz schlägt für die Gemeinde Jesu in Indien und weltweit.
Our heart beats for the Church of Jesus in India and worldwide.
CCAligned v1

Unser Herz schlägt für Bier mit Charakter.
Beer with Character is our passion.
ParaCrawl v7.1

Unser Herz schlägt jetzt für Stiefel.
Boots are close to our hearts.
ParaCrawl v7.1

Unser Herz schlägt für unsere Kunden.
Our heart beats for our customers.
ParaCrawl v7.1

Unser Herz schlägt für die Land– und Forstwirtschaft und die Jagd.
My heart strikes for the land and forestry and the hun.
ParaCrawl v7.1

Unser Herz schlägt digital: für das abwechslungsreiche Projektgeschäft und eine steile Lernkurve.
Our hearts beat for digital: for varied projects and a steep learning curve.
ParaCrawl v7.1

Unser Herz schlägt leidenschaftlich für Schmuck- und schöne Accessoires.
We care passionately about jewelry and beautiful accessories.
ParaCrawl v7.1

Und unser Herz schlägt für zwei Fußballvereine gleichzeitig!
Oh, and our heart beats for two football clubs at once!
ParaCrawl v7.1

Und unser Herz schlägt für Essaouira.
And our heart beats for Essaouira.
ParaCrawl v7.1

Unser Herz schlägt für Ihre Ziele!
Our heart beats for your goal!
ParaCrawl v7.1

Unser Herz schlägt für Landwirte.
We’re passionate about farmers.
CCAligned v1

Unser Herz schlägt für Projektmanagement.
Project management is our passion.
ParaCrawl v7.1

Wir haben kein Herz aus Stein – Unser Herz schlägt für Schrauben und Zubehör aus Metall!
We don't have a heart of stone – our heart beats for screws and accessories made of metal!
CCAligned v1

Unser Herz schlägt für den Mittelstand – ganz nah am Herzen von Deutschlands Finanzmetropole.
We are passionate about medium-sized companies – located close to the heart of Germany's financial center.
CCAligned v1

Unser Herz schlägt für Berlin.
Our heart beats for Berlin.
ParaCrawl v7.1

Wir sind an der Speerspitze der Technik, und unser Herz schlägt für Innovation.
We're at the vanguard of technical development, and innovation is our lifeblood.
ParaCrawl v7.1

Unser Herz schlägt für Ideen, für Inhalte, für Content – sprachlich wie visuell.
Our hearts beat for ideas, for topics, for content – in words as well as pictures.
ParaCrawl v7.1

Unser Herz schlägt für Elektronik.
Electronics is where our hearts lie.
ParaCrawl v7.1

Unser Herz schlägt für die IT – deswegen sprechen wir Ihre Sprache und verstehen unsere Experten genauso gut wie die Anforderungen unserer Kunden der verschiedenen Branchen.
Our heart beats for IT - that's why we speak your language and understand our experts just as well as the requirements of our customers in various industries.
CCAligned v1

Unser Herz schlägt für digitale Produkte und unsere Tastatur im Beat des 21. Jahrhunderts - für Startups bis hin zum Konzern.
Our heart beats for digital products and our keyboard in the beat of the 21st century, for start-ups to multinationals.
CCAligned v1