Translation of "Ungesichert" in English

Selbst die Daten seines Episkopats sind ungesichert.
Even the date of his reign is uncertain.
Wikipedia v1.0

Die Plattform, auf der Malik an dem Tag arbeitete, war ungesichert.
The platform on which Malik had to work that day hadn't been secured.
OpenSubtitles v2018

Er wollte wissen, warum Sie Sark ungesichert verließen.
He wanted to know why you left Sark unsecured.
OpenSubtitles v2018

Die evolutionäre Zugehörigkeit von ausgestorbenen Arten ist jedoch oftmals ungesichert.
Still, the evolutionary affiliation of extinct species is often uncertain.
WikiMatrix v1

Die Klinik übernimmt keine Haftung für ungesichert abhanden gekommene Gegenstände.
The clinic assumes no liability for unsecured items lost.
ParaCrawl v7.1

Wie der Name bezieht, ist es ungesichert in der Natur.
As the name refers, it is unsecured in nature.
ParaCrawl v7.1

Dieses Darlehen Service ist ungesichert und kurzfristigen Charakter.
This loan service is unsecured and short-term in nature.
ParaCrawl v7.1

Schwierigkeit: leicht (Die letzte 20m ist steil und ungesichert.)
Difficulty: Easy (Last 20m is steep and unsecured)
ParaCrawl v7.1

Ungesichert sind Smart-Home-Lösungen anfällig für Angriffe aus dem Netz.
Unsecured, this makes them vulnerable to attacks.
ParaCrawl v7.1

Das letzte steile Stück am Fels ist ungesichert.
The last rock part is steep and unsecured.
ParaCrawl v7.1

Also bitte Damen buchen nicht über diese Hostel Youth Sehr ungesichert.
So please ladies don't book on this Hostel Youth very unsecured.
ParaCrawl v7.1

Das Fördergut liegt dabei der Förderauflage oftmals ungesichert auf.
The conveyed object thereby often lies on the conveying rest in an unsecured manner.
EuroPat v2

Auch die Rechtslage für Werbebotschaften ist noch ungesichert.
The legal position of advertising is still not secure.
CCAligned v1

Das letzte steile Stck am Fels ist ungesichert.
The last rock part is steep and unsecured.
ParaCrawl v7.1

Ein Beispiel: Ein 4,5 kg schwerer Gegenstand liegt ungesichert im Fahrzeug.
For example: an object weighing 4.5 kg is lying unsecured in the Audi A6.
ParaCrawl v7.1

Wie der Name bezieht, ist dieses Darlehen Option ungesichert in der Natur.
As the name refers, this loan option is unsecured in nature.
ParaCrawl v7.1

Informationen, die Sie in Kontaktformulare eingeben, werden ungesichert per e-mail versandt.
Information you enter in contact forms will be sent by unsecured email.
ParaCrawl v7.1

Während diejenigen gesichert werden, bleiben Ihre eigenen Dokumente ungesichert.
While those get backed up, your own documents do not get backed up.
ParaCrawl v7.1

Miele weist darauf hin, dass die Datenübertragung über das Internet ungesichert erfolgt.
Miele points out the fact that data transfer over the internet is unsecured.
ParaCrawl v7.1