Translation of "Unfruchtbar" in English
Diese
Frauen
werden
ohne
ihr
Wissen
unfruchtbar
gemacht.
They
are
made
infertile
without
knowing
it.
Europarl v8
Ich
fürchte
die
Verwandten
nach
mir,
und
meine
Frau
ist
unfruchtbar.
Indeed,
I
fear
my
kinsmen
who
will
succeed
me,
for
my
wife
is
barren.
Tanzil v1
Die
behandelten
Rüden
können
bis
zu
vier
Jahren
unfruchtbar
sein.
The
treated
hobs
may
remain
infertile
up
to
four
years.
ELRC_2682 v1
Und
ER
macht,
wen
ER
will,
unfruchtbar.
He
causes
whomever
He
wants
to
be
childless.
Tanzil v1
Und
Er
macht,
wen
Er
will,
unfruchtbar.
He
causes
whomever
He
wants
to
be
childless.
Tanzil v1
Es
ist
bekannt,
dass
Calpurnia
unfruchtbar
ist.
It
is
well-known
that
Calpurnia
is
barren.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Land
wurde
unfruchtbar,
sie
zogen
weg.
Since
their
land
went
barren
and
everyone's
moved
out--
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
unfruchtbar
gewesen
wäre,
wäre
ich
nun
glücklicher.
Yes.
Had
I
been
sterile,
darling,
I'd
be
happier
today.
OpenSubtitles v2018
Die
behandelten
Rüden
können
bis
zu
vier
Jahre
unfruchtbar
sein.
The
treated
hobs
may
remain
infertile
up
to
four
years.
TildeMODEL v2018
Dämonen
machen
dich
eigentlich
unfruchtbar,
machen
dich
zeugungsunfähig.
He
always
said
I
was
special.
Demons
usually
make
you
infertile,
turn
you
into
a
big
Jaffa.
OpenSubtitles v2018
Teddy
und
seine
Verlobte
Ling
erfuhren,
dass
unser
Herrgott
sie
unfruchtbar
machte.
Teddy
and
his
fiancée,
Ling,
have
just
discovered
that
our
Lord
and
Savior
has
left
her
barren.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
so,
dass
Wade
unfruchtbar
ist.
So
it
turned
out
Wade
is
sterile.
OpenSubtitles v2018