Translation of "Unentschieden in" in English

Am Ende dürfte das Unentschieden in Ordnung gehen.
At the end the draw was okay for both teams.
ParaCrawl v7.1
So aber geht das Unentschieden in Ordnung.
However, the match ended in a draw.
ParaCrawl v7.1
Wir wollten nach dem Unentschieden in Dortmund unbedingt gewinnen.
We really wanted to follow up the draw in Dortmund with a victory.
ParaCrawl v7.1
Ich lasse unentschieden, ob es in Anderen auch so ist.
I leave undecided whether it is also the same in other persons.
ParaCrawl v7.1
Das erste Spiel der Euro Millions Unentschieden war in Paris 2004.02.13 statt.
The first game of Euro Millions draw was held in Paris 13.02.2004.
ParaCrawl v7.1
Ein Unentschieden zurück in seine explosive Geschwindigkeit ist es andauernden Kraft fehlt.
A draw back to its eruptive rate is it does not have long-term electrical power.
ParaCrawl v7.1
Unentschieden sind in Clankriegen nicht möglich.
There are no draws in Clan Wars.
ParaCrawl v7.1
Ein Unentschieden zurück in seine explosive Geschwindigkeit ist es lang anhaltende Energie fehlt.
A draw back to its explosive rate is it lacks enduring power.
ParaCrawl v7.1
Ein Unentschieden zurück in seine explosive Rate ist es lang anhaltende Energie fehlt.
A draw back to its explosive speed is it does not have lasting electrical power.
ParaCrawl v7.1
Ist auch dieser aufgebraucht, endet die Spielrunde unentschieden ohne Punktwertung in der Abrechnung.
They are moved to the middle of the table, without looking at them or disturbing their order.
Wikipedia v1.0
Unentschieden sind umöglich in Slither.
No draws are possible in Slither
CCAligned v1
Sein aktueller Kampfrekord liegt bei 90 Siegen/11 Niederlagen/4 Unentschieden in 105 Kämpfen.
His actual fight record stands at 90 wins/11 losses/ 4 draws.
CCAligned v1
Ein Unentschieden zurück in seine explosive Rate ist es nicht lange, dauerhafte elektrische Leistung hat.
A draw back to its explosive speed is it lacks long-term power.
ParaCrawl v7.1
Ein Unentschieden zurück in seine explosive Rate ist es nicht elektrische Leistung hat nachhaltig.
A withdraw to its explosive rate is it does not have long lasting electrical power.
ParaCrawl v7.1
Das Unentschieden am Freitag in Bosnien zwingt die Portugiesen dazu, ein Tor zu erzielen und zu gewinnen.
The zero taken on Friday from Bosnia obliges the Portuguese to win.
WMT-News v2019
Die italienische Mannschaft hat bereits fünf Punkte und haben ihre Teilnahme bereits in der fünften Runde mit einem Unentschieden in Portugal bestätigt, während der Celtic Glasgow mit neun Punkten noch einen weiteren benötigt, um sicher zu gehen, dass der FC Shakhtar mit sechs Punkten den Befica Lissabon mit vier Punkten nicht einholt.
The Italians added ten points and already certified in the fifth day pass with a tie in Portugal, while Celtic has nine points, but still needs another to make sure that the Shakhtar, with six, and that Benfica, which has four, do not overtake it.
WMT-News v2019
November 1967 trainierte Marotzke den FC Schalke 04, jedoch wurde er nach nur einem Sieg und drei Unentschieden in 13 Bundesligaspielen entlassen.
Early November, after 13 matchdays with a balance of 9 defeats, three draws and only one win the club was on last position an he was let go.
Wikipedia v1.0
Allerdings stand das Spiel nun unentschieden und drohte in die Verlängerung zu gehen, wo Barbados mit einem Golden Goal die Qualifikation schaffen könnte.
The Grenadian players caught on to Barbados's plan, and realized that they would advance in the tournament by scoring a goal in either net.
Wikipedia v1.0
Es veranlasste Caesar Rodney über Nacht nach Philadelphia zu reiten, um das Unentschieden in der Delegation aus Delaware zu Gunsten der Unabhängigkeit zu brechen.
This meant Caesar Rodney had to ride overnight to Philadelphia to break the deadlock in Delaware's delegation in favor of independence.
Wikipedia v1.0
Nach drei Unentschieden in Folge konnte B36, die ihrerseits in diesem Zeitraum vier Punkte mehr als Skála einfuhren, erneut den ersten Platz erobern.
The season was close throughout at the top of league, with HB, B36 and Skála each vying for a place at the top of league.
Wikipedia v1.0
Die Lions erreichten beeindruckende 19 Siege und ein Unentschieden in 25 Spielen, die Länderspielserie ging 2-2 aus.
In 1955 the Lions toured South Africa and left with another imposing record, one draw and 19 wins from the 25 fixtures.
Wikipedia v1.0
Das dritte der Summit Series 1972 zwischen Kanada und der UdSSR, das 4:4 unentschieden endete, fand in der Winnipeg Arena statt.
On September 6, 1972, the Winnipeg Arena found itself in the international spotlight when it hosted the third game of the infamous "Summit Series" between Canada and the Soviet Union.
Wikipedia v1.0
Lediglich 10 % halten keine Maßnahmen für erforderlich, und 20 % sind unentschieden, zeigen aber in der Regel eine gewisse Öffnung für mögliche gemeinschaftliche Initiativen.
Only 10% of the replies think that nothing should be done and 20% are undecided but are normally not downright opposed to positive Community initiatives.
EUbookshop v2
Im Sonnenuntergang seiner Karriere, Penn kehrte als Weltergewicht erfolgreich seine Trilogie mit Matt Hughes vervollständigen, bevor zwischen zwei Niederlagen und einem Unentschieden in den Versuchen Abtreten der UFC Weltergewicht Meisterschaft wieder zu erlangen.
In the sunset of his career, Penn returned as a Welterweight to successfully complete his trilogy with Matt Hughes, before retiring between two losses and a draw in attempts to regain the UFC Welterweight Championship.
ParaCrawl v7.1
Die torlosen Unentschieden wurde früh in der Overtime mit Elmer Lach Schwellenländern wie der Held durch ein Tor er den Rest seines Lebens erinnern würde, wenn er in den Spiegel schaute gebrochen.
The scoreless tie was broken early in overtime with Elmer Lach emerging as the hero by scoring a goal he would remember the rest of his life whenever he looked in the mirror.
ParaCrawl v7.1
Petersburg "Zenith", obwohl ein Unentschieden in einem Match vom 30. Runde der "Kuban" (1:1), behielt die Führung in der Gesamtwertung Russland ..
Petersburg "Zenith", despite a draw in a match of 30th round of the "Kuban" (1:1), kept the lead in the championship standings Russia ..
ParaCrawl v7.1
Bei der half-bleffung mit einem "Unentschieden" in einer Calling-station, stellen Sie sicher dass das Board Ihr Angebot eine anständige Menge an Zeit trifft, sonst wird der Gegner fast jedes Mal mitgehen.
When semi-bluffing with a ‘draw’ in position against a calling-station, make sure that the board hits your range a decent amount of time, otherwise the villain will call almost every time.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

unentschieden gespielt torloses Unentschieden Unentschieden unentschieden spielen
unentschieden in unentschieden zwischen