Translation of "Unbedingt lesen" in English

Sie haben ihm wirklich gefallen und jetzt will er unbedingt alles lesen.
He really likes them. And he wants to read the whole thing.
OpenSubtitles v2018

Nein, nein, warte, das musst du unbedingt lesen.
Wait. You must read this.
OpenSubtitles v2018

Tja, man muss sie nicht unbedingt selber lesen.
You don't have to read them to sell them, you know.
OpenSubtitles v2018

Hier, du wolltest es ja unbedingt schon vorher lesen.
You were so anxious to read it before.
OpenSubtitles v2018

Nun werde ich es unbedingt lesen.
Now I will read it for sure.
OpenSubtitles v2018

Ja, aber die müssen Sie nicht unbedingt alle lesen.
Yes, but itwouldn't be awfullynecessary to read them.
OpenSubtitles v2018

Sehr gut, ich werde es unbedingt lesen.
Good for you. I'll certainly read it.
OpenSubtitles v2018

Wirklich ein tolles Buch UNBEDINGT lesen!
Really a great book. READ IT!
CCAligned v1

Es gibt so viele gute Bücher, die ich unbedingt lesen möchte!
There are thousands of books I'd like to read!
CCAligned v1

Hier teile ich 8 Bücher, die Du unbedingt lesen solltest.
I have shared 8 must-read books here.
ParaCrawl v7.1

Natürlich wollte Lissa seine Bücher gar nicht unbedingt lesen.
Of course, Lissa did not necessarily intend to read his books.
ParaCrawl v7.1

Das Poster enthält 50 Bücher, die Sie unbedingt lesen sollten.
The poster contains 50 books that you should definitely have read.
CCAligned v1

Achtung: bei Upgrade von einer Vorversion unbedingt die Dokumentation lesen!
Attention: if you're upgrading from an earlier version, by all means read the documentation!
CCAligned v1

Information über Zollgebühren (bitte unbedingt lesen!)
Information about custom fees (Important! Please read.)
CCAligned v1

Readme first: Diese Datei sollten Sie auch unbedingt lesen.
Readme first: You should read this file in any case.
CCAligned v1

Weitere Details (ernsthafte Interessenten bitte unbedingt lesen):
More details (serious buyers please read):
CCAligned v1

Vor dem Kauf bitte unbedingt diese Anleitung lesen!
Before buying, please read these instructions first.
CCAligned v1

Dann sollten Sie das hier unbedingt lesen.
Then you should read this.
CCAligned v1

Fotos & Du (bitte unbedingt lesen!)
Photos & You (Please read!)
CCAligned v1

Die Turnierregeln werden in einem separaten Abschnitt erklärt - bitte unbedingt lesen!
The tournament rules are explained in a separate section.(required reading!)
CCAligned v1

Anbei liegt noch eine Readme die ihr unbedingt lesen müsst.
Here is still a readme which have to read it necessarily.
ParaCrawl v7.1

Diesen Artikel in der Welt sollte man unbedingt lesen.
You really should read this “Welt” article .
ParaCrawl v7.1

Dies ist eine Vorschau von Gefährliche Nahrungsergänzungsmittel Zutaten – Unbedingt Lesen!.
This is a preview of Dangerous Dietary Supplement Ingredients – Must Read!.
ParaCrawl v7.1

Das ist ein hilfreicher Artikel, den ich unbedingt lesen will.
That’s a hugely valuable piece of content I want to read.
ParaCrawl v7.1

Bitte vor Versuchdurchführung unbedingt Sicherheitsregeln lesen!
Read these safety measures before going on!
ParaCrawl v7.1

Wer sich ihm detaillierter hingeben will, sollte diesen kurzen Text unbedingt lesen.
Whoever wants to succumb to it in more detail should read this brief text by all means.
ParaCrawl v7.1

Sie sagte: etwas ganz Böses, du musst unbedingt darüber lesen.
She said: "Something very bad, you must read about it."
ParaCrawl v7.1