Translation of "Unangenehm berührt" in English

My tender nerves are unpleasantly touched by such ear-shattering words.

If the tone makes the viewer uncomfortable, good.

I bid her good night, and crept from the room with an uncomfortable sensation.

Embarrassed by China’s relentless border violations – according to Indian Minister of State for Home Affairs Kiren Rijiju, there were 334 in the first 216 days of this year – India has recently drawn a specious distinction between “transgressions” and “intrusions” that enables it to list all of the breaches simply as transgressions.

Those who manage orientation must not enter into the personal deliberations of the individual beyond the point which makes the individual vulnerable or uncomfortable.

Those who make assessments must not enter into the personal deliberations of the individual beyond the point which makes the individual vulnerable or uncomfortable.

His servants were all embarrassed, but Liu Yun said, "It is a virtue to live thriftily.

We were unpleasantly affected, especially because your property boasts a great location and the rooms are really beautiful and renovated and decorated with care.

His servants were all embarrassed, but Liu Yun said, "It is a virtue to live thriftily.

That is will not warp, and their size «at width» (60 h 60 sm) will not change.

Dry up a leaf finally: it is possible to make it, having placed it under a press between the same towels (and then it will definitely not warp), it is possible to dry the hair dryer or in an oven, it is possible - the iron.

My subconscious felt unpleasantly affected, Vienna, what you did not pay our electric exams interest their rightful.

Wooden rulers should be stored so that they did not become wet and could not warp.

Then he added a little later, uncomfortable with being labeled 'only' a mystic and not also a scientist, 'Visionary?

At receiving praise, we may feel happy or unhappy (uncomfortable, e.g., "I do not deserve it.

Because those who feel themselves unpleasantly touched through the Gospel, who feel it to be a restriction of their zest for life, who should break away from earthly matter and really still cling too much to it, still belong to my opponent, and you will hardly have success with them.

This rejection astonished me, but what touched me most unpleasantly was the apodictic tone as well as the demand according to which my signature might eventually be accepted if I authored an extended dissociation of Israel Shamir and the book "Flowers of Galilee".

Equally, remember the topics that seem to make people feel uncomfortable or bored and avoid these in the future.

If glue to put on both surfaces - both on a wooden product and on plywood, - that plywood will immediately warp, and at straightening of a place of connections of plywood sheets will disperse, and about them there will be small cracks.

If to put it on an interline interval or plywood sheets will warp, absorbing a moisture, can even be curtailed into a tube that will complicate work on zapressovke, and the liquid glutinous solution will by all means get and on a face sheet.