Translation of "Umsatzsteuer id nummer" in English

Verpassen Sie nicht Ihren Händlereintrag mit der Umsatzsteuer ID-Nummer als "Neuer Kunde" anzulegen.
Do not miss your trader entry with the VAT ID number as "New Customer".
CCAligned v1

Ja, insofern sie keine gültige Umsatzsteuer ID Nummer haben müssen Sie die Mehrwertsteuer bezahlen.
Yes, insofar as you have not a valid VAT ID you must pay the tax.
ParaCrawl v7.1

Wer als Unternehmer am innergemeinschaftlichen Warenverkehr der EU teilnehmen möchte, also Leistungen innerhalb des EU-Gemeinschaftsgebietes liefern oder erwerben möchte, braucht zusätzlich zur Steuernummer eine so genannte Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt.-ID Nummer).
Who would like to participate as entrepreneur in the cross-border trading within the European Union, to supply or acquire goods and services within the EU, needs a value added tax identification number (VAT-ID number) additionally specified to the companies tax number.
ParaCrawl v7.1