Translation of "Umgeschrieben auf" in English
Darüber
hinaus
wurde
die
DNA-Sequenz
des
Plasmides
pMUT1
in
eine
Aminosäure-Sequenz
umgeschrieben
und
auf
das
Vorhandensein
von
offenen
Leserastern
analysiert.
Furthermore,
the
DNA
sequence
of
the
plasmid
pMUT1
were
transcribed
into
an
amino
acid
sequence
and
analyzed
for
the
existence
of
open
reading
frames.
EuroPat v2
Auch
die
DNA-Sequenz
des
Plasmides
pMUT2
wurde
anschließend
in
eine
Aminosäure-Sequenz
umgeschrieben
und
auf
das
Vorhandensein
von
offenen
Leserastern
analysiert.
The
DNA
sequence
of
the
plasmid
pMUT2
was
subsequently
circumscribed
into
an
amino
acid
sequence
and
analyzed
for
the
existence
of
open
reading
frames.
EuroPat v2
Den
legendären
Bühnenausraster
aus
den
70ern
gibt
es
nun
leicht
umgestaltet
und
umgeschrieben
auf
T-Shirt
und
Girlie.
The
legendary
stage
disasters
from
the
70s
are
now
slightly
redesigned
and
rewritten
on
t-shirt
and
girlie.
CCAligned v1
Umgeschrieben
auf
einen
aktuellen
Compiler
läuft
die
neue
Version
nicht
nur
unter
64
Bit
Windows,
sondern
auch
deutlich
schneller,
was
besonders
bei
der
Bestimmung
der
Primzahlen
auffällt.
Rewritten
on
a
current
compiler
the
new
version
runs
not
only
under
64
bits
Windows,
but
also
clearly
faster,
which
is
particularly
noticeable
with
the
determination
of
the
prime
numbers.
ParaCrawl v7.1
In
begründeten
Ausnahmefällen
kann
bis
28.Mai
2017
der
Startplatz
kostenfrei
auf
einen
Ersatzstarter
umgeschrieben
oder
auf
das
Folgejahr
übertragen
werden.
In
case
of
justified
expection
you
can
name
a
replacement
participant
before
28th
May
2017
or
transmit
your
starting
position
to
the
following
year.
ParaCrawl v7.1
In
1972,
gaben
die
Entwickler
die
Assembler-Sprache
und
teilweise
umgeschrieben
das
System
auf
High-Level-Sprache
Bi,
sondern
auch
für
die
nächsten
2
Jahre
hat
das
System
nach
und
nach
vollständig
in
C
geschrieben,
dann
ist
die
Popularität
von
Unix
in
das
universitäre
Umfeld
hat
sich
erheblich
erhöht.
In
1972,
the
developers
abandoned
the
assembly
language
and
partially
rewrote
the
system
to
high-level
language
Bi,
but
for
the
next
2
years
the
system
has
gradually
been
completely
rewritten
in
C,
then
the
popularity
of
Unix
in
the
university
environment
has
increased
considerably.
ParaCrawl v7.1
Diese
war
eine
umgeschriebene
Version,
basierend
auf
dem
Microsoft
Sync
Framework.
This
was
a
rewritten
version
built
to
use
the
Microsoft
Sync
Framework.
Wikipedia v1.0