Translation of "Ueberpruefung auf" in English

Diese ueberpruefung basiert auf Artikel 93 Absatz 2 EWG-Vertrag.
The enquiry will be based on Article 93(2) of the EEC Treaty.
TildeMODEL v2018

Diese ueberpruefung, die sich auf Artikel 93 Absatz 1 EWG-Vertrag stuetzt, wird in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten durchgefuehrt.
The review is being carried out in cooperation with the Member States and is based on Article 93.1 of the EEC Treaty.
TildeMODEL v2018

Wenn auf AUS gesetzt, fuehrt der Kernel nur die Ueberpruefung auf I/O Aufrufe aus indem er Standard Streams verwendet.
When set to off, the kernel only performs the check on I/O calls using standard streams.
ParaCrawl v7.1