Translation of "U-wert" in English
Hierfür
muss
das
Fenster
insgesamt
einen
U-Wert
von
0,8
W/m²K
erreichen.
To
be
eligible,
the
window
must
achieve
a
total
U-value
of
0.8
W/m²K.
ParaCrawl v7.1
Der
U-Wert
ist
der
wichtigste
Wert
zum
Nachweis
der
Wärmeverluste
eines
Gebäudes.
The
U-value
is
the
most
important
value
for
proving
the
heat
loss
of
a
building.
ParaCrawl v7.1
Der
Wärmedurchgangskoeffizient
U-Wert
kann
durch
Isolierglas
effektiv
reduziert
werden.
Heat
transfer
coefficient
U
value
can
be
effectively
reduced
by
insulating
glass.
ParaCrawl v7.1
Der
effektive
U-Wert
wird
nach
folgender
Gleichung
berechnet:
The
effective
U-value
is
calculated
by
the
following
equation:
ParaCrawl v7.1
Ein
U-Wert
Rechner
wurde
als
einfaches,
eigenständiges
Werkzeug
im
AnTherm
integriert.
A
U-value
calculator
has
been
loosely
integrated.
ParaCrawl v7.1
Je
niedriger
der
U-Wert,
desto
besser
ist
die
Wärmedämmeigenschaft
des
Fensters.
The
lower
the
U-value,
the
better
the
window
is
at
retaining
heat.
ParaCrawl v7.1
Ihr
U-Wert
von
0,01
W/m²K
genügt
allen
Anforderungen
einer
Passivhauskonstruktion.
With
a
U-value
of
0.01
W/m²K,
it
meets
all
of
the
requirements
of
a
passive
house
construction.
ParaCrawl v7.1
Die
europäische
Norm
ist
jetzt
der
U-Wert.
The
European
standard
is
now
the
U-value.
ParaCrawl v7.1
Daher
wird
bei
Fenstern
der
u-Wert
für
das
Glas
und
die
Gesamtkonstruktion
angegeben.
So
is
at
a
window
the
u-value
for
the
glass
and
the
complete
window
listed.
ParaCrawl v7.1
Ermitteln
Sie
in
wenigen
Schritten
den
U-Wert.
Determine
U-values
in
just
a
few
simple
steps.
CCAligned v1
Geben
Sie
einen
U-Wert
innerhalb
der
angezeigten
Domäne
ein.
Type
a
u-value
within
the
displayed
domain
.
ParaCrawl v7.1