Translation of "Transform in" in English
Die
IR-Spektren
sind
FTIR
(Fourier-Transform-Infrarot)
-
Absorptionspektren,
in
KBr-Presslingen
gemessen.
The
IR
spectra
are
FTIR
(Fourier
Transform
Infrared)
absorption
spectra
recorded
in
KBr
disks.
EuroPat v2
Ich
werden
transform
sie
in
ein
echt
weichei...
I
will
Transform
You
into
a
Real
Sissy
Slut:...
ParaCrawl v7.1
Ich
werden
transform
sie
in
ein
schön
weichei...
I
will
Transform
You
into
a
Pretty
Sissy
Girl...
ParaCrawl v7.1
Nicht
zu
vergessen
der
Hinweis
auf
die
TRANSFORM
in
Rom.
And
don't
forget
our
announcement
of
the
TRANSFORM
in
Rome.
ParaCrawl v7.1
Fast
Fourier
Transform
(FFT)
in
Echtzeit
liefert
eine
Darstellung
der
RF-Signalpegel.
Real
Time
Fast
Fourier
Transform
(FFT)
providing
a
view
of
the
RF
signal
levels
ParaCrawl v7.1
Auf
der
TRANSFORM
in
Singapur
wurde
der
neueste
MR-Stufenschalter
offiziell
vorgestellt.
The
latest
MR
tap-changer
was
officially
presented
at
the
TRANSFORM
in
Singapore.
ParaCrawl v7.1
Man
könnte
sich
wirklich
fragen
(wie
auch
Hervé
Kempf
in
Transform!
One
could
indeed
wonder,
as
Hervé
Kempf
does
in
Transform!
ParaCrawl v7.1
Produkte
Transform
sind
in
den
folgenden
Kategorien:
Transform
products
are
present
in
the
following
categories:
ParaCrawl v7.1
Trotz
Weltwirtschaftskrise:
auf
der
TRANSFORM
2009
in
Rom
war
davon
nichts
zu
spüren.
Despite
the
world
economic
crisis:
There
wasn't
a
sign
of
it
at
the
TRANSFORM
2009
in
Rome.
ParaCrawl v7.1
Von
13.-15.
Oktober
haben
Sie
die
Möglichkeit:
die
TRANSFORM
macht
Station
in
Wien.
From
13-15
October,
you
can
do
just
that:
TRANSFORM
is
coming
to
Vienna.
ParaCrawl v7.1
Am
11.-12.
September
2008
fand
der
Arctic
TRANSFORM
Workshop
in
Berlin
statt,
an
dem
mehr
als
50
Arktis-Experten
aus
den
Bereichen
Umweltschutz,
indigene
Völker,
Offshore
Öl-
und
Gasförderung,
Fischerei
und
Schifffahrt
teilnahmen.
On
11-12
September
2008
in
Berlin,
Germany,
Arctic
TRANSFORM
held
an
Expert
Workshop,
which
brought
together
more
than
50
experts
on
Arctic
policy
in
the
areas
of
environmental
governance,
indigenous
peoples,
hydrocarbons,
shipping,
and
fisheries.
ParaCrawl v7.1
Dazu
markieren
wir
die
unteren
linken
Vertices
in
der
Seitenansicht
(Left)
und
tragen
in
das
Transform-Type-In
Fenster
einen
Y-Wert
von
3,75
ein.
We
select
the
lower
left
vertices
in
the
Left
viewport
an
in
the
Transform-Type-In
dialog,
we
type
in
a
Y-value
of
3.75.
ParaCrawl v7.1
Sollte
man
aus
dem
Anlass
einer
Jubiläumsausgabe
AutorInnen
nennen,
die
in
Transform!
publiziert
haben,
so
fällt
die
Auswahl
schwer.
If,
on
the
occasion
of
an
anniversary
edition,
one
is
to
cite
authors
who
have
published
in
transform!,
the
choice
is
difficult.
ParaCrawl v7.1
Das
Fenster
"Transform"
sowie
"Transformer"
in
"Environment"
können
nun
MIDI-Daten
in
Fader-Events
für
Smart
Controls
konvertieren.
The
Transform
window
and
Transformer
in
the
Environment
can
now
convert
MIDI
data
to
Fader
events
for
Smart
Controls.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
erhalten
Sie
einen
Nachbericht
zur
TRANSFORM
in
Abu
Dhabi,
die
mit
über
400
hochrangigen
Besuchern
alle
Rekorde
gebrochen
hat.
You
can
also
read
a
report
about
TRANSFORM
in
Abu
Dhabi,
which
broke
all
records
by
attracting
over
400
high-caliber
visitors.
ParaCrawl v7.1
Tauschen
Sie
sich
von
7.
bis
9.
Juni
bei
der
TRANSFORM
2009
in
Rom
mit
Kollegen
aus
der
ganzen
Welt
aus.
From
June
7
to
9,
attend
the
TRANSFORM
2009
in
Rome
and
exchange
ideas
with
colleagues
from
all
over
the
world.
ParaCrawl v7.1
Schlüsselerkenntnise
und
Politikempfehlungen
an
die
USA
und
die
EU
aus
dem
transatlantischen
Dialog
"Arctic
Transform"
sind
in
diesem
Kapitel
von
Sandra
Cavalieri
und
R.
Andreas
Kraemer
vom
Ecologic
Institut
zusammengefasst.
In
this
book
chapter,
Sandra
Cavalieri
and
R.
Andreas
Kraemer
of
Ecologic
Institute
present
policy
options
for
the
EU
and
the
US
for
addressing
challenges
in
the
changing
Arctic,
summarizing
key
findings
of
the
transatlantic
Arctic
Transform
dialogue.
ParaCrawl v7.1
Zudem
sollten
Sie
sich
schon
jetzt
den
Termin
für
die
TRANSFORM
in
Abu
Dhabi
im
November
vormerken.
Also
make
a
note
in
your
diary
of
the
November
date
for
TRANSFORM
in
Abu
Dhabi.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
dieser
Bewegung
läuft
diese
Diskussion
bereits
–
in
der
letzten
Nummer
der
Zeitschrift
Posse
('La
classe
a
venire'),
in
einigen
kürzlich
erschienenen
Nummern
und
losen
Artikeln
von
transform,
wie
auch
in
Debatten,
Plena
und
Diskussionen
in
ganz
Europa.
This
debate
has
already
commenced
in
movement
spaces
–
in
the
latest
issue
of
Posse
(The
class
to
come)
in
a
number
of
recent
issues
and
separate
articles
in
transform,
as
well
as
in
debates,
meetings
and
discussion
around
Europe.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
großen
Erfolg
der
Transform
2009
in
Rom
sind
wir
in
diesem
Jahr
in
der
Stadt
des
Löwen
zu
Gast
–
Singapur.
Following
the
major
success
of
Transform
2009
in
Rome,
we
have
been
invited
this
year
to
the
city
of
the
lion
–
Singapore.
ParaCrawl v7.1
Während
TransForm
ECU-200
in
vielen
Installationen
mit
einer
Wand
zunächst
als
eigenständiger
Controller
eingesetzt
werden
kann,
lässt
er
sich
auch
problemlos
und
vollständig
in
ein
vernetztes
TransForm
N-System
integrieren.
Whereas
TransForm
ECU-200
can
start
in
many
single
wall
installations
as
a
Standalone
Wall
controller,
it
can
be
easily
and
fully
integrated
into
a
networked
TransForm
N
system.
ParaCrawl v7.1
Ungeachtet
ihrer
Vielfalt
sind
sich
alle
Partner
von
Transform!
einig
in
ihrer
Grundhaltung,
der
neoliberalen
Hegemonie
auf
dem
Feld
der
Ideen
und
der
Kultur
entgegenzutreten,
und
in
ihrem
Streben,
politische
Alternativen
zu
entwickeln
und
die
emanzipatorische
Kraft
der
Linken
zu
vergrößern.“
Despite
their
diversity,
all
of
transform!’s
partners
are
united
by
their
determination
to
resist
neoliberal
hegemony
in
the
domain
of
ideas
and
culture
and
in
their
endeavour
to
develop
political
alternatives
aimed
at
enhancing
the
left’s
emancipatory
capacity.“
ParaCrawl v7.1
Karl-Heinz
Häger
(Alstom
Grid)
garantieren
ein
hochinteressantes
Programm
beim
ersten
TRANSFORM
campus
2012
in
Berlin.
Karl-Heinz
Häger
(AREVA)
guarantee
a
highly
interesting
program
at
the
first
TRANSFORM
campus
2012
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Beim
Installieren
eines
solchen
Patches
tritt
die
folgende
Fehlermeldung
auf:
2768
"Transform
in
patch
package
is
invalid".
Users
have
reported
error
2768:
"Transform
in
patch
package
is
invalid"
when
they
tried
to
apply
such
a
patch.
ParaCrawl v7.1
Zeitbereichsdaten
lassen
sich
mithilfe
von
FFT-Routinen
(Fast
Fourier
Transform)
in
Spektren
und
ordnungsnormierten
Wasserfallgrafiken
weiterverarbeiten,
und
Spektraldaten
können
in
Cepstrum
oder
Power
Spectrum
umgewandelt
werden.
Time
domain
data
may
be
processed
using
Fast
Fourier
Transform
(FFT)
routines
into
spectra
and
order-normalized
waterfall
plots
or
spectrograms,
and
spectral
data
may
be
transformed
into
Cepstrum
or
Power
Spectrum.
ParaCrawl v7.1
Wir
von
der
„transform!“-Delegation
hausten
in
dem
komfortablen
Lehmziegelbau
eines
in
der
Volksbildung
engagierten
Mönchsordens,
etwa
fünfzig
Kilometer
weit
von
der
Stadt.
The
Transform
delegation,
of
which
I
am
a
member,
is
lodged
in
the
comfortable
abode
of
a
religious
order
active
in
popular
education,
about
fifty
kilometres
away
from
the
city.
ParaCrawl v7.1