Translation of "Training durch" in English

Sie führen gemeinsames Training und Übungen durch, die durch uns finanziert werden.
They carry out joint training and exercises and we fund such projects.
Europarl v8
Es gibt da eine schwedische Studie, wie sich durch Training Muskeln erinnern...
There's actually a Swedish study about how you can train muscles to remember...
OpenSubtitles v2018
Das Training er folgte durch gegenseitige Weiterbildung.
The training was effected through mutual crosstraining.
EUbookshop v2
Diese Fähigkeit kann durch Training verbessert werden.
These scores can improve with training.
WikiMatrix v1
Der Patient kann das Training durch sein Verhalten beeinflussen.
The patient can influence the training through his behavior.
EuroPat v2
Die Vermittlung und das Training werden durch die Akronyme PRA oder PAR abgekürzt.
Providing that stimulation and training is variously called by the acronyms, PRA or PAR .
ParaCrawl v7.1
Wir können Maschine durch Boot oder durch Training entsprechend Ihrer Anforderung transportieren.
We can transport machine by boat or by training, according to your requirement.
CCAligned v1
Der Geist kann den Körper verändern, z.B. durch Training oder Meditation.
The mind can change the body, for example by exercise or meditation.
CCAligned v1
Das Training ist durch die unterschiedlichsten Sportarten geprägt und bestimmt.
Training is determined and characterized by a wide variety of sports.
ParaCrawl v7.1
Durch Training kann so jemand erstklassig werden.
But by training, he can become first class.
ParaCrawl v7.1
Interviews, Orientierung und Training werden durch Outsourcing von Softwareentwicklung eliminiert.
Interviews, orientation and training are all eliminated by software development outsourcing.
ParaCrawl v7.1
Kinder entwickeln durch Training, ruhigen, klaren Geist.
By training, kids develop calm, clear minds.
ParaCrawl v7.1
Akademieschiffe erhalten durch Training mehr Erfahrung als normale Schiffe.
Academy ships receive more experience than normal ships from Training.
ParaCrawl v7.1
Ist es unmöglich, Fett durch Training an einer bestimmten Körperstellen abzunehmen.
It is impossible to target exercise to lose fat in one particular area of your body.
ParaCrawl v7.1
Unsachgemäßes oder übermäßiges Training und Belastungen durch zu intensives Training können gesundheitsschädigend sein.
Improper or excess training and strains through too intense training can lead to health damage.
ParaCrawl v7.1
Das Training durch eine Fahrschule kostet schnell mehr als 1.000 Euro.
Training through a driving school quickly costs more than 1,000 euros.
ParaCrawl v7.1
Wir werden durch Training, Ernährung und Ausrüstung zu gehen.
We will go through training, diet and gear.
ParaCrawl v7.1
Ergänzen lässt sich dieses sowieso empfehlenswerte Training perfekt durch höheres Schuhwerk.
Higher footwear is perfect add-on to this already recommendable training.
ParaCrawl v7.1
Das Training ist durch die TeilnehmerInnen zu bezahlen.
Training costs paid by each participating child.
ParaCrawl v7.1
Im Wesentlichen Körperzellen aufhören zu arbeiten, durch Training.
Essentially, body cells stop working through workouts.
ParaCrawl v7.1
Es ermöglicht Ihnen, explosive Training carryout durch die Energieniveaus zu intensivieren.
It enables you to carryout explosive workouts by intensifying the energy levels.
ParaCrawl v7.1
Das Training kann z.B. durch sogenannte deep learning Methoden durchgeführt werden.
The training may be carried out, for example, by deep-learning methods.
EuroPat v2
Stärken stärken durch Training oder Coaching?
Strengthening your strengths via training or coaching?
CCAligned v1
Stärke ist die bedeutendste militärische Eigenschaft, welche du durch Training steigern kannst.
Strength is the main military skill, which you can increase by training .
ParaCrawl v7.1
Eine große, harten Training kann vollständig durch unsachgemäße Essgewohnheiten negiert werden.
A great, hard workout can be completely negated by improper eating habits.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich bieten wir die Qualifizierung des Personals durch Training und Ausbildung an.
In addition to this, we offer qualification of the staff through training and education.
ParaCrawl v7.1
Eine Vielzahl von Ausländern stehen dieses harte Training nicht durch.
A lot of foreigners do not get over this hard training.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

train on durch und durch positiv durch was durch
abgedeckt durch training durch durch und durch verdorben durch training
durch berechnung durch und durch