Translation of "Tomate mozzarella" in English
Tomate
und
Mozzarella
würzt
man
nur
mit
Olivenöl
und
Salz.
Tomato
and
mozzarella
needs
olive
oil,
salt
and
that's
it.
OpenSubtitles v2018
Tomate
und
Mozzarella
in
Scheiben
schneiden.
Slice
the
tomatoes
and
mozzarella.
ParaCrawl v7.1
Darauf
die
Tomate,
die
Mozzarella
und
den
Salat
legen.
Add
the
tomato,
mozzarella
and
lettuce.
ParaCrawl v7.1
Putensteak
mit
Tomate
und
Mozzarella
überbacken
(G),
Geflügel-Tomaten-Sauce
(C)
Turkey
Steak
with
tomato
and
mozzarella
cheese
gratinated
(G)
ParaCrawl v7.1
Reine:
Tomate,
die
ist
mozzarella,
Schinken
Weißes,
Pilze,
Origano.
Queen:
tomato,
mozzarella,
boiled
ham,
mushrooms,
oregano.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Rezept
gehen
Aubergine,
Tomate,
Parmaschinken
und
Mozzarella
eine
cremige
Liaison
ein.
In
this
recipe
eggplant,
tomato,
prosciutto
and
mozzarella
enter
a
creamy
liaison.
ParaCrawl v7.1
Die
Hälfte
der
Oberfläche
mit
Mozzarella,
Tomate
und/oder
anderen
Belägen
bedecken.
Fill
half
of
the
surface
of
the
dough
with
mozzarella,
tomatoes
and/or
other
toppings
as
desired;
ParaCrawl v7.1
Die
in
Neapel
beliebtesten
und
berühmtesten
Pizzen
waren
die
1734
entstandene
„Marinara“
und
die
„Margherita“
von
1796
–
1810,
die
der
Königin
von
Italien
bei
ihrem
Besuch
in
Neapel
1889
wegen
der
an
die
italienische
Flagge
erinnernden
Farben
ihres
Belags
(Tomate,
Mozzarella
und
Basilikum)
zum
Geschenk
gemacht
wurde.
The
most
popular
and
famous
pizzas
from
Naples
were
the
‘Marinara’,
created
in
1734,
and
the
‘Margherita’,
which
dates
from
1796-1810.
The
latter
was
presented
to
the
Queen
of
Italy
upon
her
visit
to
Naples
in
1889,
specifically
on
account
of
the
colour
of
its
seasoning
(tomato,
mozzarella
and
basil)
which
are
reminiscent
of
the
colours
of
the
Italian
flag.
Over
time
pizzerias
appeared
in
every
town
in
Italy
and
even
abroad.
DGT v2019
Die
Spanierin:
Tomate,
die
ist
mozzarella,
Pilze,
Oliven,
Paprika,
ist
chorizo,
Origano.
The
Spanish:
tomato,
mozzarella,
mushrooms,
olives,
pepper,
chorizo,
oregano.
ParaCrawl v7.1
Wecken
Sie
Ihren
Appetit
mit
Bruschetta
mit
Tomate
und
Mozzarella,
speisen
Sie
danach
Königskrabben
in
Cayenne-Butter-Sauce,
die
im
Mund
zerschmilzt.
Begin
the
meal
with
Bruschetta
with
tomato
and
mozzarella
that
awakens
your
appetite;
follow
this
up
with
king
crab
with
Cayenne
Butter
Sauce
that
simply
melts
in
you
mouth.
ParaCrawl v7.1
Calzone:
Tomate,
die
ist
mozzarella,
die
ist
speck,
Pilze,
Ei,
Origano.
Calzone:
tomato,
mozzarella,
speck,
mushrooms,
egg,
oregano.
ParaCrawl v7.1
Ihr
habt
uns
leckere
Burger
gezeigt,
selbstgemachte
Pizza,
leichte
Genüsse
wie
Tomate
mit
Mozzarella
aber
auch
japanische
Bento-Gerichte
und
delikate
Suppen.
You
showed
us
delicious
burgers,
homemade
pizza,
light
tomato
and
mozzarella
dishes
as
well
as
Japanese
bento
dishes
and
delicious
soups.
ParaCrawl v7.1
Minestrone,
Calamari
a
la
Romana,
Rosenkohlsalat,
Pizza,
Bruschetta,
Tomate
Mozzarella,
Gurken
in
Sahne
und
Basilikum,
Tomatensoße,
Thunfisch-Bolognaise,
Frühlingspasta,
Römische
Gnochi,
Kartoffelgratin
und
Hähnchen
mit
Chorizo
stehen
zur
Auswahl,
als
Dessert
gibt
es
Obstsalat
mit
Eis
und
Grappa.
Minestrone
soup,
calamari
a
la
Romana,
rosé
salad,
pizza,
bruschetta,
tomato
Mozzarella,
cucumbers
in
cream,
basil
and
tomato
sauce,
tuna
Bolognaise,
spring
pasta,
Roman
gnocchi,
potato
gratin
and
chicken
with
chorizo
are
available.
For
dessert
fruit
salad
with
ice
cream
and
grappa.
ParaCrawl v7.1
Madras:
Tomate,
die
ist
mozzarella,
Huhn,
Curry,
Pilze,
Knoblauch,
Origano.
Madras:
tomato,
mozzarella,
chicken,
curry,
mushrooms,
garlic,
oregano.
ParaCrawl v7.1
Desweiteren
bieten
wir
eine
regionale
Brot-
und
Gebäckauswahl,
eine
Käseplatte,
eine
Wurstplatte,
gebeizten
Räucherlachs
mit
Senf,
Tomate
Mozzarella,
verschiedenste
Marmeladen,
Nutella
und
Honig.
Furthermore,
we
offer
a
regional
bread
and
pastry
selection,
a
cheese
plate,
a
variation
of
cold
cut,
smoked
salmon
with
mustard,
tomato
mozzarella,
various
house-made
jams,
nutella
and
honey.
ParaCrawl v7.1
Die
Tomaten
und
die
Mozzarella
in
Scheiben
schneiden.
Slice
the
tomatoes
and
the
mozzarella.
ParaCrawl v7.1
Probieren
Sie
mal
statt
Caprese
eine
neue
Variation
mit
Tomaten
und
Mozzarella.
Why
not
try
a
new
version
with
tomatoes
and
mozzarella
instead
of
caprese.
ParaCrawl v7.1
Die
Beläge
sind
frisch
geschnittenen
Tomaten,
frisch
geschnitten
Mozzarella
und
frischem
Basilikum.
Its
toppings
are
fresh
sliced
tomatoes,
fresh
sliced
Mozzarella,
and
fresh
basil
leaves.
ParaCrawl v7.1
Ich
hab
mich
heute
für
Mozzarella,
Tomaten
und
Pilze
entschieden.
Today
I
decided
to
take
the
one
with
mozzarella,
mushrooms
and
tomatoes.
ParaCrawl v7.1
Mozzarella,
Tomaten
und
Spargel
auf
einer
Platte
anrichten.
Arrange
mozzarella,
tomatoes
and
asparagus
on
a
plate.
ParaCrawl v7.1
Den
GOLDSTEIG
Mozzarella,
Tomaten
und
den
Paprika
in
Würfel
schneiden.
Cut
the
GOLDSTEIG
Mozzarella,
tomatoes
and
pepper
into
cubes.
ParaCrawl v7.1
Einer
unserer
"Secondi"
war
"Tomaten
und
Mozzarella".
One
of
our
"secondi"
was
"tomatoes
and
mozzarella".
ParaCrawl v7.1
Die
Nachtschatten
gebacken
mit
Mozzarella,
Tomaten
Sauce
und
Parmesam
(300
gr)
The
eggplant
baked
with
mozzarella,
tomato
sauce
and
parmesam
(300
gr)
ParaCrawl v7.1
Mit
Mozzarella,
Tomaten,
Zwiebeln
und
Rucola
belegen,
einrollen
und
kalt
servieren.
Cover
with
mozzarella,
tomato,
onion
and
rocket
leaf,
roll
up
and
serve
cold.
ParaCrawl v7.1
Würfeln
Sie
Tomaten
und
Mozzarella.
Dice
tomatoes
and
mozzarella.
ParaCrawl v7.1
Caprese
(italienisch
für
"zu
Capri
gehörend")
ist
ein
italienischer
Vorspeisensalat
aus
Tomaten,
Mozzarella,
Basilikum
und
Olivenöl.
Caprese
salad
(,
meaning
"Salad
of
Capri")
is
a
simple
Italian
salad,
made
of
sliced
fresh
mozzarella,
tomatoes
and
basil,
seasoned
with
salt,
and
olive
oil.
Wikipedia v1.0