Translation of "Therapie erhalten" in English

Patienten können gleichzeitig zur Hefiya-Therapie Impfungen erhalten, mit Ausnahme von Lebendimpfstoffen.
Patients on Hefiya may receive concurrent vaccinations, except for live vaccines.
ELRC_2682 v1

Patienten können gleichzeitig zur Adalimumab-Therapie Impfungen erhalten, mit Ausnahme von Lebendimpfstoffen.
Patients on adalimumab may receive concurrent vaccinations, except for live vaccines.
ELRC_2682 v1

Patienten können gleichzeitig zur Trudexa-Therapie Impfungen erhalten, mit Ausnahme von Lebendimpfstoffen.
Patients on Trudexa may receive concurrent vaccinations, except for live vaccines.
ELRC_2682 v1

Dreiundzwanzig Prozent aller Patienten hatten zuvor keine systemische Therapie erhalten.
Twenty-three percent of all patients had received no prior systemic therapy.
ELRC_2682 v1

Patienten können gleichzeitig zur SOLYMBIC-Therapie Impfungen erhalten, mit Ausnahme von Lebendimpfstoffen.
Patients on SOLYMBIC may receive concurrent vaccinations, except for live vaccines.
ELRC_2682 v1

Patienten können gleichzeitig zur Humira-Therapie Impfungen erhalten, mit Ausnahme von Lebendimpfstoffen.
Patients on Humira may receive concurrent vaccinations, except for live vaccines.
EMEA v3

Patienten können gleichzeitig zur AMGEVITA-Therapie Impfungen erhalten, mit Ausnahme von Lebendimpfstoffen.
Patients on AMGEVITA may receive concurrent vaccinations, except for live vaccines.
ELRC_2682 v1

Patienten mit Zinbryta-Therapie können Totimpfstoffe erhalten.
Patients on Zinbryta may receive non-live vaccines.
ELRC_2682 v1

In beiden Armen hatten 58% der Patienten zuvor eine systemische Therapie erhalten.
Fifty-eight percent of the patients in both arms received prior systemic therapy.
ELRC_2682 v1

Patienten können gleichzeitig zur Halimatoz-Therapie Impfungen erhalten, mit Ausnahme von Lebendimpfstoffen.
Patients on Halimatoz may receive concurrent vaccinations, except for live vaccines.
ELRC_2682 v1

Patienten können gleichzeitig zur Cyltezo-Therapie Impfungen erhalten, mit Ausnahme von Lebendimpfstoffen.
Patients on Cyltezo may receive concurrent vaccinations, except for live vaccines.
ELRC_2682 v1

Daher müssen Frauen, die eine Therapie mit Lapatinib erhalten, abstillen.
Breast feeding must be discontinued in women who are receiving therapy with lapatinib.
EMEA v3

Patienten können gleichzeitig zur Hyrimoz-Therapie Impfungen erhalten, mit Ausnahme von Lebendimpfstoffen.
Patients on Hyrimoz may receive concurrent vaccinations, except for live vaccines.
ELRC_2682 v1

Daher müssen Frauen, die eine Therapie mit Tyverb erhalten, abstillen.
Breast-feeding must be discontinued in women who are receiving therapy with Tyverb.
TildeMODEL v2018

Wenn sie die richtige Therapie erhalten.
You know, with proper therapy.
OpenSubtitles v2018

Auch der achtjährige Samuel hat diese Therapie erhalten und ist inzwischen fast geheilt.
Even the eight year-old Samuel has received this therapy and is almost healed now.
ParaCrawl v7.1

Alle "Weil ich möchte, dass alle die richtige Therapie erhalten."
All "Because I want everyone to get the right treatment."
ParaCrawl v7.1

Weil ich möchte, dass alle die richtige Therapie erhalten.
Because I want everyone to get the right treatment.
ParaCrawl v7.1

Beide Patienten hatten keine präoperative Therapie erhalten.
Both patients had not received preoperative therapy.
EuroPat v2

Nach Abschluss der Therapie erhalten Sie die Rechnung für unsere Leistungen.
Upon completion of the therapy, you will pay for your services.
ParaCrawl v7.1