Translation of "Thema des meetings" in English
Das
Thema
des
Meetings
lautet
Produkthaftung.
The
theme
of
the
meeting
is
product
liability.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
hier
mehr
über
das
Thema
des
Meetings.
See
more
about
the
Theme
of
the
Meeting
ParaCrawl v7.1
Das
Thema
des
2012
P+
Meetings
wird
sein:
"Datenvalidierung
als
Verzahnung
zwischen
optimalem
Betrieb
und
zustandsorientierter
Instandhaltung
in
energieumwandelnden
Anlagen
und
Transportnetzen.
The
2012
P+
meeting
topic
will
be:
"Data
reconciliation
as
a
means
of
interaction
between
optimal
operation
and
condition-based
maintenance
in
energy
converting
plants
and
transportation
networks."
ParaCrawl v7.1
Bei
allen
Bemühungen
um
effiziente
Meetings,
sollte
deshalb
nicht
darauf
verzichtet
werden
zumindest
die
ersten
5
Minuten
für
einen
lockeren
Austausch
als
“Eisbrecher”
zu
reservieren,
bevor
man
mit
dem
eigentlichen
Thema
des
Meetings
startet.
In
all
efforts
for
efficient
meetings,
you
should
therefore
not
refrain
from
reserving
at
least
the
first
5
minutes
for
a
casual
exchange
as
an
"icebreaker"
before
starting
with
the
actual
topic
of
the
meeting.
CCAligned v1
Ein
großes
Thema
des
Sales
Meetings
war
auch
die
neue
Version
der
Steuerungssoftware
ATASSplus,
die
2011
auf
den
Markt
kommt.
One
of
the
major
themes
at
this
year's
sales
meeting
was
a
new
version
of
the
ATASSplus
control
software,
to
be
launched
in
2011.
ParaCrawl v7.1
Die
Wahrheit
–
wie
das
Thema
des
Meetings
hervorhebt
–
ist
die
Bestimmung,
für
die
wir
geschaffen
sind.
The
truth
-
as
the
Meeting's
theme
emphasizes
-
is
the
destiny
for
which
we
were
made.
ParaCrawl v7.1
Schon
vor
dem
Meeting
wurden
alle
Meeting
Teilnehmer
über
das
Thema
des
Meetings
informiert,
das
war,
wie
gelingt
es,
der
Umsatz
um
20%
mit
Marketing-Aktivitäten
zu
steigern.
All
of
the
people
who
would
attend
the
meeting
had
been
notified
the
topic
to
be
discussed
before
the
meeting,
which
was
how
to
increase
revenue
by
20%
with
marketing
activities.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
der
Protagonismus,
den
das
Thema
des
gegenwärtigen
»Meetings
von
Rimini«
zur
Reflexion
anbieten
möchte.
This
is
the
protagonism
that
the
title
of
this
year's
Rimini
Meeting
seeks
to
propose
anew.
ParaCrawl v7.1
Das
Thema
des
XIX
Business
Meeting
in
Ostrava
ist
„Chancen
und
Möglichkeiten
der
wirtschaftlichen
Zusammenarbeit
in
Mitteleuropa”
Leading
theme
of
the
XIX.
Business
Meeting
in
Ostrava
was
“Chances
and
possibilities
of
economic
cooperation
in
Central
Europe”.
ParaCrawl v7.1