Translation of "Test anwenden" in English
Wie
viel
und
wie
oft
sollten
Sie
Helicobacter
Test
INFAI
anwenden?
38
How
much
Helicobacter
Test
INFAI
should
be
used
and
how
often?
EMEA v3
Wie
und
wann
sollten
Sie
Helicobacter
Test
INFAI
anwenden?
How
and
when
should
Helicobacter
Test
INFAI
be
used?
EMEA v3
Man
kann
das
mit
einem
RAST-Test
kontrollieren
lassen
oder
eine
alternative
Allergie-Test-Methode
anwenden.
You
can
have
this
checked
with
a
RAST
test
or
alternative
methods
of
allergy
testing.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
müssen
wir
einen
zweiseitigen
Test
anwenden.
In
this
case
we
have
to
apply
a
two-sided
test.
ParaCrawl v7.1
Wie
müssen
Sie
den
Easy
Home
Pfeiffer
Test
anwenden?
How
to
use
the
Easy
Home
Epstein-Barr
Virus
Test
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Neben
dieser
Methode
keinen
weiteren
serologischen
Test
anwenden,
wenn
nur
zwei
Identifizierungstests
durchgeführt
werden.
Note:
If
performing
only
2
identification
tests,
do
not
use
another
serological
test
in
addition
to
this
method.
DGT v2019
Doch
könnte
eine
Revision
des
Verordnungstexts
in
diesem
Punkte
wünschenswert
sein,
speziell
um
zu
gewährleisten,
dass
Wettbewerbsbehörden,
die
großes
Gewicht
haben,
denselben
Test
anwenden,
oder
um
eine
ausdrücklichere
gesetzliche
Grundlage
für
Effizienzerwägungen
zu
schaffen.
It
could
be
argued,
however,
that
a
review
of
the
Regulation
text
in
this
respect
may
be
desirable,
mainly
to
ensure
that
major
jurisdictions
will
be
working
on
the
basis
of
the
same
test
or
to
create
a
more
explicit
basis
in
the
law
for
assessing
efficiency
considerations.
TildeMODEL v2018
Wenn
das
Niveau
ausreichend
ist,
könnten
Sie
direkt
zulässig
sein
oder
zusätzliche
Bedingungen
(z.
B.
einen
Englisch-
oder
einen
Mathematik-Test)
anwenden.
If
the
level
is
sufficient,
then
you
could
be
directly
admissible
or
additional
conditions
may
apply
(such
as
taking
an
English
or
Mathematics
test).
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
einen
Test
anwenden
außer
diesen
sieben,
legen
wir
andere
Bedingungen
auf,
als
diese
im
Wort
Gottes
festgelegten.
If
we
apply
any
test
but
these
seven,
we
are
imposing
conditions
other
than
those
stipulated
in
the
Word
of
God.
ParaCrawl v7.1
Die
vorliegenden
Anweisungen
nicht
für
ähnliche
Tests
anwenden.
The
above
mentioned
instructions
should
not
be
applied
to
similar
tests.
ParaCrawl v7.1
Du
solltest
Split-Tests
so
lange
anwenden,
wie
Du
Werbung
schaltest.
And,
i
t
is
something
that
you
should
do
for
as
long
as
you
advertise.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
auch
die
Fingernagelmethode
zum
Testen
anwenden.
You
can
also
use
the
fingernail
method.
ParaCrawl v7.1
Produktleistung,
Test
und
Anwendung
entsprechen
den
nationalen
Standards
und
den
entsprechenden
API-Empfehlungsstandards.
Product
performance,
testing
and
application
meet
national
standards
and
related
API
recommendation
standards.
CCAligned v1