Translation of "Telefon erreichbar" in English
Ich
musste
ständig
per
Telefon
erreichbar
sein.
I
had
to
be
reached
all
the
time
by
telephone.
TildeMODEL v2018
Ich
werde
über
Telex
und
Telefon
erreichbar
sein.
I
shall
be
reachable
by
telex
and
telephone.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
per
Telefon
erreichbar
von
8:00u
bis
20:00u.
We
can
be
reached
by
telephone
from
8am
until
8pm.
CCAligned v1
Wir
sind
seit
letzter
Woche
unter
einer
neuen
Telefon-
und
Faxnummer
erreichbar.
We
are
available
since
last
week
in
a
new
phone
and
fax
number.
CCAligned v1
Unser
Supportteam
ist
jederzeit
per
Telefon
und
Email
erreichbar.
Our
support
team
is
always
available
by
phone
and
email.
CCAligned v1
Sie
sind
per
E-Mail,
Telefon
oder
Skype
erreichbar.
They
can
be
reached
via
e-mail,
phone
or
Skype.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
per
Email,
Telefon
oder
Online
erreichbar...
We
are
available
by
Email,Phone
or
Online...
ParaCrawl v7.1
Jeder
einzelne
Angestellte
ist
für
Kunden
per
Telefon
oder
persönlich
erreichbar.
Every
single
employee
is
accessible
to
customers
via
the
phone
or
in
person.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
natürlich
bei
E-mail,
Fax
oder
Telefon
erreichbar.
We
can
also
be
reached
by
e-mail,
fax
or
phone.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
per
E-Mail,
Live-Chat,
Telefon
und
Fax
erreichbar.
They
can
be
reached
via
email,
live
chat,
telephone
and
fax.
ParaCrawl v7.1
Unser
Support-Team
ist
entweder
direkt
per
Videokonferenz
oder
per
Telefon
erreichbar.
Our
support
team
can
be
reached
either
directly
by
video
conference
or
by
telephone.
CCAligned v1
Sie
können
per
Telefon
erreichbar,
E-Mail
und
Live-Chat
als
auch.
They
can
be
reached
via
phone,
email
and
live
chat
as
well.
CCAligned v1
Unsere
Teams
sind
jedoch
auf
dem
üblichen
Weg
per
E-Mail
und
Telefon
erreichbar.
However,
all
our
administrative
teams
can
be
reached
as
usual
by
e-mail
and
telephone.
CCAligned v1
Wenn
ich
per
Telefon
vorübergehend
nicht
erreichbar
bin,
rufen
Sie
zurück.
If
we
are
not
available
temporarily
by
phone,
we
will
call
you
back.
CCAligned v1
Wir
sind
24h
a
Tag
per
E-Mail
oder
Telefon
erreichbar.
We
are
availabe
24h
a
day
by
e-mail
or
phone.
CCAligned v1
Wir
bleiben
per
E-Mail
und
Telefon
erreichbar.
We
will
remain
available
by
email
and
telephone.
CCAligned v1
Natürlich
sind
wir
für
Sie
alternativ
per
Telefon
oder
Fax
erreichbar:
Of
course
we
are
available
for
you
by
phone
or
Fax:
CCAligned v1
Der
Kundendienst
ist
zu
folgenden
Zeiten
per
E-Mail,
Chat
und
Telefon
erreichbar:
The
Customer
Support
Service
is
available
via
email,
chat
and
telephone
during
the
following
hours:
CCAligned v1
Wir
sind
rund
um
die
Uhr
per
Fax,
E-Mail
oder
Telefon
erreichbar.
We
are
available
24/7
via
fax,
email
or
telephone.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
per
E-Mail,
Live-Chat
und
gebührenfreiem
Telefon
erreichbar.
They
can
be
reached
via
email,
live
chat
and
toll
free
phone.
ParaCrawl v7.1
Kunden-Support
ist
24
/
7
per
E-Mail
und
Telefon
erreichbar.
Next,
24/7
customer
support
is
available
via
e-mail
and
telephone.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Team
ist
per
E-Mail,
Live-Chat
und
Telefon
erreichbar.
This
team
is
available
over
e-mail,
live
chat
and
telephone.
ParaCrawl v7.1
Ihre
VALLON-Ansprechpartner
sind
Stand
heute
wie
gewohnt
per
E-Mail
und
Telefon
für
Sie
erreichbar.
Your
VALLON-Team
is
currently
as
usual
available
via
email
and
phone
for
you.
CCAligned v1
Unser
Kundenservice
ist
rund
um
die
Uhr
per
E-Mail,
Telefon
und
WhatsApp
erreichbar.
Our
customer
service
team
is
available
24/7
by
email,
phone
and
WhatsApp.
CCAligned v1
Wir
sind
per
Telefon
erreichbar
und
schnell
vor
Ort,
die
Sie
wieder
innerhalb
gesagt
haben!
We
are
telephonically
accessible
and
fast
on-site,
said
you
have
said
again
inside!
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
professionell
und
freundlich
und
kann
per
Telefon
erreichbar,
Live-Chat
und
E-Mail.
They
are
professional
and
friendly
and
can
be
reached
via
phone,
live
chat
and
email.
CCAligned v1
Unsere
Ansprechpartnerin
Frau
Astrid
Triebe
ist
für
Sie
per
E-Mail,
Telefon
oder
Fax
erreichbar.
Are
you
interested?
Do
you
need
more
information?
Please
contact
Ms.
Astrid
Triebe
by
email,
telephone
or
fax:
CCAligned v1
Unsere
Tourismusbüros
in
der
Jungfrau
Region
sind
geschlossen
-
jedoch
per
Mail
oder
Telefon
erreichbar.
Our
tourist
offices
in
the
Jungfrau
Region
are
closed
-
but
can
be
reached
by
e-mail
or
telephone.
CCAligned v1
Wir
sind
am
Telefon
erreichbar
von
Montag
bis
Freitag
von
9:00
bis
16:00
Uhr.
We
are
available
by
telephone
Monday
-
Friday
from
10:00
AM
to
4:00
PM.
CCAligned v1
Sie
sind
sehr
einfach
über
verschiedene
Wege
wie
E-Mail,
Live-Chat
und
Telefon
erreichbar.
They
are
very
easily
reachable
via
a
variety
of
different
ways
such
as
email,
live
chat
and
phone.
ParaCrawl v7.1