Translation of "Teiler" in English

Für‚ 0‘ kann kein Teiler berechnet werden.
Cannot calculate the factor on 0.
KDE4 v2
Der größte gemeinsame Teiler (ggT) ist ein mathematischer Begriff.
The GCD is also known as the greatest common factor (gcf), highest common factor (hcf), greatest common measure (gcm), or highest common divisor.
Wikipedia v1.0
Mein Großvater nannte mich liebevoll den kleinsten gemeinsamen Teiler.
Grandpa sometimes called me the Smallest Common Divisor.
OpenSubtitles v2018
Findet er keinen solchen Teiler, so ist die vorgegebene Zahl eine Primzahl.
Thus, if the algorithm finds one factor, n, it is proof that "n" is a prime.
Wikipedia v1.0
Dabei soll zu einer zusammengesetzten Zahl ein nichttrivialer Teiler ermittelt werden.
In this case, a non-trivial divisor can be found.
WikiMatrix v1
Sein Pendant ist der größte gemeinsame Teiler (ggT).
This is equivalent to their greatest common divisor (gcd) being 1.
WikiMatrix v1
Alle echten Teiler einer defizienten Zahl oder einer perfekten Zahl sind defiziente Zahlen.
All proper divisors of deficient or perfect numbers are deficient.
WikiMatrix v1
Der Teiler Te besteht ebenfalls aus npn-Transistoren.
The divider Te is likewise formed of npn-transistors.
EuroPat v2
Dynamische Teiler sind deshalb für viele Anwendungsfälle nicht brauchbar.
Dynamic dividers are therefore not employable for many applications.
EuroPat v2
Der Bittakt wird durch einen Teiler 5 im Verhältnis 1:8 untersetzt.
The bit clock is reduced by a divider 5 at the ratio of 1:8.
EuroPat v2
Der Teiler 23 arbeitet als synchroner Zähler.
The divider 23 works as a synchronous counter.
EuroPat v2
Das einstellbare Verzögerungsglied kann vor oder nach dem programmierbaren Teiler eingefügt sein.
The adjustable delay circuit can be inserted ahead of or subsequent to the programmable divider.
EuroPat v2
Der größte gemeinsame Teiler für diese Frequenzen ist wiederum die Frequenz 24 kHz.
The largest common divisor for these frequencies is again the frequency 24 kHz.
EuroPat v2
Der Ausgang des UND-Gliedes 6 ist desweiteren an einen Teiler 24 angeschlossen.
The output of the AND gate 6 is also connected to a frequency divider 24.
EuroPat v2
Der Teiler 24 muß dann die Taktfrequenz durch vier teilen.
The divider 24 must then divide the clock frequency by four.
EuroPat v2
Das Übertragssignal U wird über den Anschluß 24 an den Teiler 23 weitergegeben.
The carry signal U is forwarded to the divider 23 via the terminal 24.
EuroPat v2
Sie kann zum Beispiel durch einen programmierbaren Teiler erzeugt werden.
It can be generated, for example, with a programmable divider.
EuroPat v2
Natürlich kommen noch zusätzliche Verluste aus Spiegel und Teiler zum Tragen.
Additional losses from the mirror and splitter also come to bear, of course.
EuroPat v2
Ein Teiler 18 bildet einen weiteren Eingang des Multiplexers 17 .
A splitter 18 constitutes a further input of the multiplexer 17.
EuroPat v2
Vorzugsweise bestehen die Teiler 3 aus Kunststoff.
Preferably the dividers 3 are made of plastic.
EuroPat v2
Sie ist gleich der Summer ihrer Teiler.
It's equal to the sum of its divisors.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

gemeinsamen teiler gemeinsamer teiler gemeinsame teiler größter gemeinsamer Teiler
Teiler ganzzahliger teiler