Translation of "Taschengeld aufbessern" in English

Ferienjob bei Koehler Ferien nutzen & Taschengeld aufbessern.
Make use of your vacation & boost your pocket Money.
ParaCrawl v7.1

Es sind Schulferien und Sie möchten Ihr Taschengeld aufbessern?
Looking to earn some pocket money during the school holidays?
ParaCrawl v7.1

Eine typische Mike-Geschichte beginnt meist damit, dass Mikes Vater in der örtlichen Tageszeitung (Sülzberger Bote) für seinen Sohn einen Aushilfsjob sucht, damit der "„sein Taschengeld aufbessern“" kann.
A typical Mike story often begins my Mike's father looking for an assistant job in the town newspaper ("Sülzberger Bote") for his son, so that he can "improve his allowance".
Wikipedia v1.0

Willste dein Taschengeld aufbessern?
Wanna make some lunch money?
OpenSubtitles v2018

Eine typische Mike-Geschichte beginnt meist damit, dass Mikes Vater in der örtlichen Tageszeitung (Sülzberger Bote) für seinen Sohn einen Aushilfsjob sucht, damit der „sein Taschengeld aufbessern“ kann.
A typical Mike story often begins my Mike's father looking for an assistant job in the town newspaper ("Sülzberger Bote") for his son, so that he can "improve his allowance".
WikiMatrix v1

Die DÖRKENGROUP bietet motivierten Schülerinnen und Schülern, die ihr Taschengeld aufbessern möchten, in den Ferien die Möglichkeit Einblicke in verschiedene Unternehmensbereiche, wie zum Beispiel die Produktion, die Labore oder die Qualitätssicherung, zu erhalten.
DÖRKENGROUP offers motivated school students who want to supplement their pocket money an opportunity to get an insight into various areas of the company in the holidays, for example production, laboratories or quality assurance.
ParaCrawl v7.1