Translation of "Taillierter schnitt" in English
Taillierter
Schnitt,
um
deinen
Gegnern
keine
Angriffsfläche
zu
geben.
Fitted
cut
leaving
no
outlet
to
your
opponent.
ParaCrawl v7.1
Leicht
taillierter
Schnitt
und
hohen
Tragekomfort
sorgen
für
den
perfekten
Auftritt
am
Abend.
Slightly
waisted
cut
and
high
wearing
comfort
ensure
the
perfect
appearance
in
the
evening.
ParaCrawl v7.1
American
90%
Wolle
und
10%
Kaschmir,
taillierter
Schnitt,
Knöpfe
aus
Perlmutt,
pinkfarbener
Mantel,
hinten
am
Kragen
trägt
unser
marineblauer
Stoff
mit
aufgesticktem
Logo
mit
rosa
Tupfen
in
weiß
Made
in
Spain!
American
90%
wool
and
10%
cashmere,
fitted
cut,
buttons
in
mother-of-pearl,
lining
pink
cloak,
on
the
back
of
the
collar
wears
our
navy
blue
fabric
with
pink
polka
dots
embroidered
logo
in
white.
Made
in
Spain!
CCAligned v1
Auf
einer
täglichen
Basis
zu
tragen,
ein
taillierter
Schnitt
sehr
feminin
und
sehr
komfortabel,
geschlossen
durch
einen
Reißverschluss,
kontrastreiche
Kanten.
To
wear
on
a
daily
basis,
a
waisted
cut
very
feminine
and
really
comfortable,
closed
by
a
zipper,
contrasting
edges.
ParaCrawl v7.1
Taillierter
Schnitt,
hoher
Kragen,
seitliche
Inside-Pockets,
innen
gebürstet
für
optimale
Wärmeisolierung,
hautfreundlich,
sanforisiert
&
formstabil.
Feminine
cut
fitted
at
the
waist,
high
collar,
side
pockets,
inside
brushed
fabric
for
increased
thermal
insulation.
ParaCrawl v7.1
Dank
unserer
vier
verschiedenen
Bodyfits
findet
bei
uns
jeder
Mann
ein
passendes
Hemd
nach
seinem
Geschmack.Super
Slim
Fit
–
eine
extra
schmale,
figurbetonende
Silhouette
Slim
Fit
–
betont
Brust
und
Taille
des
Trägers
Contemporary
Fit
–
ein
leicht
taillierter,
traditioneller
Schnitt
Classic
Fit
–
an
Brust
und
Taille
großzügig
geschnitten
Wie
messe
ich
meine
Hemdgröße
richtig??
At
Eton,
we
offer
four
carefully
designed
styles
to
help
every
customer
find
an
ideal
match
for
their
body
type
and
personal
tastes.Super
Slim
Fit
–
an
extra
slim
silhouette
with
impeccable
comfort
Slim
Fit
–
a
shirt
with
fitted
chest
and
waist
Contemporary
Fit
–
a
model
that
is
slightly
fitted
around
the
waist
Classic
Fit
–
a
comfortable
fit
for
those
who
prefer
some
extra
space
How
to
measure?
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
setzt
der
taillierte
Schnitt
Ihre
feminine
Silhouette
traumhaft
in
Szene.
At
the
same
time
the
waisted
fit
sets
the
scene
effectively
to
your
feminine
silhouette.
ParaCrawl v7.1
Der
taillierte
Schnitt
zaubert
zudem
eine
feminine
Silhouette.
Furthermore
the
waisted
fit
enchants
a
feminine
silhouette.
ParaCrawl v7.1
Der
taillierte
Schnitt
betont
schön
die
Figur.
Its
close-fit
cut
nicely
highlights
the
figure.
ParaCrawl v7.1
Der
taillierte
Schnitt
betont
schön
die
figur.
Its
waisted
cut
nicely
highlights
body
shapes.
ParaCrawl v7.1
Der
taillierte,
feminine
Schnitt
machen
die
Kunstlederjacke
zum
Highlight.
The
fitted,
feminine
cut
make
this
faux
leather
jacket
to
the
highlight.
ParaCrawl v7.1
Der
taillierte
Schnitt
endet
überm
Knie
und
ist
blickdicht
mit
einem
schwarzen
Unterkleid.
The
waisted
cut
ends
above
the
knees
and
is
opaque
with
a
black
slip
ParaCrawl v7.1
Mit
Blumen
verführt
es
uns
mit
seinem
in
der
Taille
taillierten
Schnitt.
Decorated
with
flowers,
it
seduces
us
with
its
close
fit
at
the
waist.
ParaCrawl v7.1
Der
leicht
taillierte
Schnitt
betont
schön
die
Figur.
Its
close-fit
cut
nicely
highlights
the
figure.
ParaCrawl v7.1
Das
Kleid
hat
lange
Ärmel
und
einen
leicht
taillierten
Schnitt.
The
dress
has
long
sleeves
and
a
slightly
tailored
fit.
ParaCrawl v7.1
Dazu
kommt
der
leicht
taillierte,
bequeme
Schnitt
dieses
weichen,
mehrfarbigen
Pullover
in
Weihnachtsoptik.
Add
to
that
the
slightly
tailored,
comfortable
cut
of
this
soft,
multi-colored
sweater
in
Christmas
optics.
ParaCrawl v7.1
Der
taillierte
Schnitt
in
anatomischer
Form
des
Armes
bietet
Ihnen
ein
Maximum
an
Komfort
und
Leistung.
A
tapered
cut,
following
the
anatomy
of
the
arm,
they
will
give
you
maximum
comfort
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
aufgesetzte
Corsage
in
Kunstlederoptik
lässt
sich
vorne
schnüren
und
gibt
dem
Mittelalter-Kostüm
einen
taillierten
Schnitt.
The
attached
corsage
in
imitation
leather
optics
can
be
laced
in
front
and
gives
the
medieval
costume
a
waisted
cut.
ParaCrawl v7.1
Rückenabnäher
sorgen
für
einen
taillierten
Schnitt,
Brustabnäher
für
eine
optimale
Passform
des
Disco-Dancer-Kostüms.
Back
darts
provide
a
waisted
cut,
chest
darts
for
an
optimal
fit
of
the
disco
dancer
costume.
ParaCrawl v7.1
Der
taillierte
Schnitt
und
der
V-Ausschnitt
sorgen
für
eine
modische
Aussage
und
betonen
Ihre
feminine
Silhouette.
The
tailored
cut
and
the
V-neck
create
a
fashionable
statement
and
emphasize
your
feminine
silhouette.
ParaCrawl v7.1
Der
leicht
taillierte,
schmale
Schnitt
betont
den
Oberkörper
und
setzt
Ihre
Figur
gekonnt
in
Szene.
The
slightly
fitted,
narrow
cut
accentuates
the
torso
and
will
show
off
your
physique.
ParaCrawl v7.1
Diese
aus
Veloursstoff
gearbeitete
Jacke
zeichnet
sich
durch
ihren
taillierten
Schnitt
und
ihr
schönes
Volumen
aus.
Made
from
a
velvet
fabric,
this
jacket
is
unique
in
its
cinched
cut
and
lovely
volume.
ParaCrawl v7.1
Der
taillierte
Schnitt
geht
in
einen
geraden
und
nicht
zu
eng
anliegenden
Rockteil
über.
The
fitted
cut
goes
over
into
a
straight
and
not
too
tight
skirt.
ParaCrawl v7.1
Die
angedeutete
Schnürung
verleiht
dem
Faschings-Kleid
eine
Gothic-Optik
und
sorgt
für
einen
taillierten
Schnitt.
The
suggested
lacing
gives
the
Halloween
dress
a
gothic
look
and
ensures
a
waisted
cut.
ParaCrawl v7.1
Der
taillierte
Schnitt
und
die
fein
gestreifte,
angenehme
Bio-Qualität
passen
sich
perfekt
an.
The
waisted
cut
and
the
finely
striped,
pleasant
organic
quality
fit
perfectly.
ParaCrawl v7.1
Die
offene
Kragenform
und
der
taillierte
Schnitt
mit
abgerundetem
Saum
geben
den
Blusen
ihren
trendigen
Look.
The
open
collar
shape
and
the
waisted
cut
with
rounded
hem
give
the
blouse
its
trendy
look.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
taillierten
Schnitt
und
dem
schwingend
ausgestellten
Rock
zaubert
dieses
Modell
eine
feminine
Silhouette.
With
the
tailored
cut
and
the
swinging
flared
skirt
this
model
conjures
up
a
feminine
silhouette.
ParaCrawl v7.1
Der
taillierte
Schnitt
geht
in
einen
weit
schwingenden
Rockteil
über,
der
unterhalb
der
Knie
endet.
The
waisted
cut
is
combined
with
a
floating
skirt
which
ends
underneath
the
knees.
ParaCrawl v7.1
Die
angedeutete
Schnürung
verleiht
dem
Halloween-Kleid
eine
Gothic-Optik
und
sorgt
für
einen
taillierten
Schnitt.
The
suggested
lacing
gives
the
Halloween
dress
a
gothic
look
and
ensures
a
waisted
cut.
ParaCrawl v7.1