Translation of "Tägliches geschäft" in English
Maschinenbau
ist
unsere
Leidenschaft,
die
Entwicklung
innovativer
Prozesse
unser
tägliches
Geschäft.
Mechanical
engineering
is
our
passion.
Developing
innovative
processes
is
what
we
do
daily.
CCAligned v1
Ohne
unser
tägliches
Geschäft
zu
vernachlässigen,
werden
wir
von
folgenden
Grundsätzen
geleitet:
In
going
about
our
business
on
a
daily
basis,
we
are
guided
by
the
following
principles:
CCAligned v1
Spezielle
Anforderungen
sind
unser
tägliches
Geschäft.
Special
requirements
are
our
everyday
business.
ParaCrawl v7.1
Der
sichere,
weltweite
Versand
empfindlicher
Streichinstrumente
ist
unser
tägliches
Geschäft.
Safely
shipping
precious
stringed
instruments
worldwide
is
our
everday
business.
ParaCrawl v7.1
Litzen,
Leitungen
und
Kabelbäume
sind
unser
tägliches
Geschäft
in
der
Kabelkonfektionierung.
Strands,
wires
and
cable
trees
are
part
of
our
daily
business
in
cable
assembly.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Profis
im
Verkauf
von
Unternehmen
-
das
ist
unser
tägliches
Geschäft.
We
are
professionals
in
the
sale
of
companies
–
that’s
our
everyday
business.
ParaCrawl v7.1
Dass
Super
8
für
alle
bei
Kodak
nach
wie
vor
tägliches
Geschäft
ist?
And
that
Super
8
is
part
of
everyday
business
for
everyone
at
Kodak,
just
like
before?
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
über
Ihr
tägliches
Geschäft
gegangen…
Have
you
gone
about
your
daily
business
…
CCAligned v1
Spezielle
B2B-Funktionen
bieten
Würth-Kunden
alles,
was
sie
für
ihr
tägliches
Geschäft
benötigen.
Special
B2B
functions
offer
Würth
customers
everything
they
need
for
their
daily
business.
CCAligned v1
Kostenlose
Webinare
liefern
Ihnen
wertvolle
Praxiseinblicke
und
Ideen
für
Ihr
tägliches
Geschäft!
Free
webinars
give
you
valuable
practical
insights
and
ideas
for
your
daily
business!
CCAligned v1
Setzen
Sie
kleine
Insellösungen
ein,
um
Ihr
tägliches
Geschäft
abzuwickeln?
Do
you
use
isolated
applications
to
conduct
your
daily
business?
CCAligned v1
Innovative
Lösungen
sind
seit
fast
20
Jahren
unser
tägliches
Geschäft.
Innovative
solutions
are
our
daily
routine.
We
have
been
creating
them
for
almost
20
years.
CCAligned v1
Die
Mahlung
und
Mikronisierung
von
Produkten
oder
Substanzgemischen
ist
unser
tägliches
Geschäft.
Milling
and
micronization
of
products
and
compound
mixtures
is
our
daily
business.
ParaCrawl v7.1
Veränderungen
prägen
und
beeinflussen
unser
tägliches
Geschäft.
News
-
Informations
Changes
affect
and
influence
our
business.
ParaCrawl v7.1
Weltweite
Auslieferungen
und
ein
umfassender
After-Sales-Service
sind
unser
tägliches
Geschäft.
Global
deliveries
and
a
comprehensive
after-sales
service
are
our
daily
business.
ParaCrawl v7.1
Über
unser
tägliches
Geschäft
hinaus
ist
uns
gesellschaftliches
Engagement
wichtig.
In
addition
to
our
daily
business,
social
involvement
is
important
to
us.
ParaCrawl v7.1
Was
heißt
die
Geldschwemme
der
EZB
konkret
für
ihr
tägliches
Geschäft?
What
does
the
ECB's
opening
the
floodgates
mean
for
your
daily
business?
ParaCrawl v7.1
Komplexe
Projekte
in
einem
dynamischen
Markt
auszuführen,
ist
unser
tägliches
Geschäft.
Executing
complex
projects
in
a
dynamic
worldwide
market
is
our
daily
business.
ParaCrawl v7.1
Enge
Zeitpläne,
ambitionierte
Budgetvorgaben
und
anspruchsvolle
Projektumfänge
sind
unser
tägliches
Geschäft.
Tight
schedules,
ambitious
budgets
and
demanding
project
scopes
are
our
everyday
business.
ParaCrawl v7.1
Unternehmenswerte
haben
einen
entscheidenden
Einfluss
auf
unser
tägliches
Geschäft.
Corporate
values
have
a
decisive
influence
on
our
daily
business.
ParaCrawl v7.1
Denn
Standards
sind
unser
tägliches
Geschäft
-
individuelle
Lösungen
unsere
Spezialität.
Standards
are
our
daily
business
-
individual
solutions
our
speciality.
ParaCrawl v7.1
Die
Integration
von
Systemen
in
die
bestehenden
Anwendungslandschaften
ist
unser
tägliches
Geschäft.
Our
daily
business
includes
integrating
systems
into
existing
application
landscapes.
ParaCrawl v7.1
Zuverlässigkeit
ist
unser
tägliches
Geschäft.
Reliability
is
Our
Business.
CCAligned v1
Innovation
ist
unser
tägliches
Geschäft.
Wir
stellen
uns
jeder
Herausforderung
mit
Leidenschaft
und
Engagement.
Innovation
is
our
daily
business.
We
meet
every
challenge
with
passion
and
commitment.
CCAligned v1
Als
unabhängiger
Energieberater
ist
es
Ihr
tägliches
Geschäft,
den
Energieverbrauch
Ihrer
Kunden
zu
optimieren.
As
an
independent
energy
consultant,
it
is
your
daily
business
to
optimise
your
customers'
energy
consumption.
CCAligned v1
Bessere
Sichtbarkeit
und
einfache
Überweisungen
ermöglichen
Ihnen,
sich
auf
Ihr
tägliches
Geschäft
zu
konzentrieren.
With
more
visibility
and
simple
transfers,
you're
free
to
focus
on
the
day-to-day
running
of
your
business.
CCAligned v1
Das
ist
unser
tägliches
Geschäft
–
damit
Sie
sich
um
Ihr
eigentliches
Geschäft
kümmern
können.
That
is
our
daily
business
–
so
you
can
focus
onto
your
business.
ParaCrawl v7.1
Innovation
ist
unser
tägliches
Geschäft.
Innovation
is
our
daily
business.
ParaCrawl v7.1