Translation of "Täglich geöffnet" in English

Der Park ist in den Sommermonaten täglich geöffnet.
The park includes a miniature railway and antique carousel, and is open daily in summer.
Wikipedia v1.0

Der Garten ist täglich geöffnet, der Eintritt ist frei.
It is open every day of the year and access is free.
Wikipedia v1.0

Das Museum hat von Ende März bis Anfang November täglich geöffnet.
Since its opening, the museum has attracted over 13.5 million visitors.
Wikipedia v1.0

Das Gebäude ist auf einer Straße von Nelson Bay erreichbar und täglich geöffnet.
The house is accessible by road from Nelson Bay, and is open daily to visitors.
WikiMatrix v1

Während dieser Zeit ist auch das Museum und Besucherzentrum des Parks täglich geöffnet.
The visitor's center and museum room is open daily.
WikiMatrix v1

Der Park ist täglich geöffnet, Schwimmen jedoch nur in den Sommermonaten erlaubt.
The park is open for day use all year, but swimming is permitted only during summer months.
WikiMatrix v1

Das Museum ist vom 1. April bis zum 31. Oktober täglich geöffnet.
The museum is open daily from 1 April to 31 October.
WikiMatrix v1

Zeiten Sommer ist der Shop täglich geöffnet von :
Times summer, the shop is open every day from :
CCAligned v1

Der Fürstenpalast ist vom 2. April bis 31. Oktober täglich geöffnet.
The Prince's Palace is open every day from 2 April to 31 October.
CCAligned v1

San Pedro: ganzjährig täglich geöffnet.
San Pedro: Open daily, year-round.
CCAligned v1

Das Restaurant Star Apple serviert asiatische Küche und ist täglich zum Abendessen geöffnet.
The Star Apple Restaurant serves Asian cuisine and is open for dinner each night.
ParaCrawl v7.1

Während der Sommermonate hat das Museum täglich geöffnet.
During the summer, the museum is open every day.
ParaCrawl v7.1

Der Kunst-Eislaufplatz (1000 m2) und die 3 Eisstockbahnen sind täglich geöffnet.
The ice rink (1000 m2) and 3 curling stations are open daily at the Alpenarena.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant ist täglich geöffnet und serviert Ihnen regionale Spezialitäten.
The restaurant is open daily and serves local specialities.
ParaCrawl v7.1

Im Juni, Juli und August täglich geöffnet.
Open every day during the months of June, July and August.
ParaCrawl v7.1

Heimtrainer, Heimtrainer im Fitnessstudio vorhanden, Anlage täglich 24 Stunden geöffnet.
Stationary bike Stationary bike available in the fitness center, open 24 hours daily.
ParaCrawl v7.1

Cocktailbar, Tom's Place, die Lounge ist täglich geöffnet.
Cocktail lounge, Tom's Place, the lounge is open 7 days a week.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant ist täglich geöffnet und serviert örtliche sowie internationale Küche.
The restaurant is open every day and serves both local and international cuisine.
ParaCrawl v7.1

Geöffnet täglich im Juli und August.
Open daily in July and August.
ParaCrawl v7.1

Das Ballbüro am Schwarzenbergplatz hat nun täglich für sie geöffnet!
The ball office at Schwarzenbergplatz is now open daily for you!
CCAligned v1

Täglich geöffnet außer den ersten beiden Montagen und Dienstagen des Monats.
Daily opening except the first two Mondays and Tuesdays of the month.
CCAligned v1

Täglich geöffnet von 9:00 - 19:00 Uhr (Hochsaison)
Open daily from 9 am to 7 pm (high season)
CCAligned v1

Die Casa Loma ist täglich geöffnet, mit Ausnahme des Weihnachtstages.
Casa Loma is open daily with the exception of Christmas Day.
ParaCrawl v7.1

Geöffnet täglich außer Montag mittags und Dienstag mittags (Nebensaison).
Open daily except Monday noon and Tuesday noon (off season).
CCAligned v1

Der Old Times Bar ist täglich geöffnet von 18.00 Uhr bis 02.30 Uhr.
The Old Times Bar is open daily from 18:00 pm. to 02.30 am.
CCAligned v1

Wir haben täglich geöffnet, der Eintritt ist frei!
We are open daily and admission is free!
CCAligned v1

Unsere Cigar Bar ist täglich geöffnet.
Our Cigar Bar is open daily.
CCAligned v1

Ja, wir haben während der gesamten Wintersaison täglich geöffnet.
Yes, we are open every day during the winter season.
CCAligned v1