Translation of "Studium soziale arbeit" in English
Lehrveranstaltungsinhalte:
Die
Verbindung
von
Theorie
und
Praxis
ist
im
Studium
Soziale
Arbeit
von
zentraler
Bedeutung.
Course
contents:
The
combination
of
theory
and
practice
is
of
crucial
importance
when
studying
Social
Work.
ParaCrawl v7.1
Ich
heiße
Justin
und
studiere
an
der
IUBH
Duales
Studium
in
Dortmund
Soziale
Arbeit.
My
name
is
Justin
and
I
am
studying
social
work
at
IUBH
Dual
Studies
in
Dortmund
.
ParaCrawl v7.1
Marvin
war
auf
einer
14-tägigen
Neuseelandreise
nach
seinem
Studium
für
soziale
Arbeit
nun
etwas
verzweifelt.
Marvin
was
on
a
14-day
trip
to
New
Zealand
after
completing
his
studies
in
social
work
a
bit
desperate
now.
ParaCrawl v7.1
Während
des
Sommersemesters
wird
im
Bachelor
Studium
Soziale
Arbeit
das
4.
Semester
(30
ECTS)
in
englischer
Sprache
angeboten.
During
the
spring/summer
term
the
4th
semester
(30
ECTS)
of
the
Social
Work
bachelor
degree
programme
is
taught
in
English.
ParaCrawl v7.1
Die
FH
Vorarlberg
bereitet
Sie
mit
dem
berufsbegleitenden
Studium
Soziale
Arbeit
optimal
darauf
vor
und
bietet
Ihnen
eine
breite
und
solide
fachliche
Grundausbildung,
die
Praxis
und
aktuelle
theoretische
sowie
wissenschaftliche
Entwicklungen
eng
miteinander
verknüpft,
international
anerkannt
ist
und
Ihnen
spannende
berufliche
Perspektiven
ermöglicht.
Vorarlberg
University
of
Applied
Sciences'
part-time
Social
Work
bachelor's
degree
programme
prepares
you
to
best
meet
these
challenges
and
offers
a
wide
and
solid
educational
foundation
in
which
practice
and
current
theoretical
and
academic
developments
are
closely
linked.
ParaCrawl v7.1
Das
Studium
Management
Soziale
Arbeit
befähigt
Sie
zur
Aufnahme
von
Tätigkeiten
in
Feldern
wie
Familienhilfe,
Altenhilfe,
Suchtberatung,
Migrationsarbeit,
Erwachsenen-
und
Jugendbildung
oder
Jugendarbeit,
aber
auch
in
unterschiedlichsten
Einrichtungen,
beispielsweise
in
Kliniken,
Jugendtreffs,
Kinderheimen,
Beratungsstellen
und
Seniorenheimen.
The
course
Management
Social
Work
enables
you
to
take
up
activities
in
fields
such
as
family
help,
elderly
help,
addiction
counseling,
migration
work,
adult
and
youth
education
or
youth
work,
but
also
in
a
wide
variety
of
institutions,
for
example
in
clinics,
youth
events,
children's
homes,
counseling
centers
and
seniors'
homes.
ParaCrawl v7.1
Er
absolvierte
ferner
ein
Studium
der
Sozialen
Arbeit
an
der
Ev.
He
also
studied
social
work
at
the
Ev.
ParaCrawl v7.1
Was
bietet
Ihnen
das
Studium
der
Sozialen
Arbeit?
What
does
the
degree
programme
Social
Work
have
to
offer?
ParaCrawl v7.1
Das
Studium
Sozialer
Arbeit
lebt
von
der
Verbindung
zwischen
Theorie
und
Praxis.
The
Social
Work
study
programme
is
based
on
a
strong
connection
between
theory
and
practice.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
Studium
der
Sozialen
Arbeit
müssen
Sie
formale
und
persönliche
Voraussetzungen
erfüllen.
You
must
meet
formal
and
personal
requirements
for
a
degree
programme
in
Social
Work.
ParaCrawl v7.1
Von
2012
bis
2016
absolvierte
ich
ein
Bachelor-Studium
in
Sozialer
Arbeit
an
der
UTAB.
From
2012-2016
i
completed,
Bachelors
studies
in
Social
work
at
UTAB.
ParaCrawl v7.1
Mein
Studium
der
Sozialen
Arbeit
habe
ich
in
Freiburg
im
Breisgau
absolviert,
seit
2001
arbeite
ich
in
Basel
in
einem
Wohnhaus
für
benachteiligte
Jugendliche.
I
graduated
my
social
working
studies
in
Freiburg
im
Breisgau/Germany,
since
2001
I’m
employed
in
Basel/Switzerland
in
a
residential
home
for
adolescents
with
learning
disorders.
CCAligned v1
Der
Mensch
und
die
Gemeinschaft
mit
all
ihren
Facetten,
Ausprägungen
und
Eigenheiten,
mit
all
ihren
Problemen
und
Konflikten
in
den
unterschiedlichen
Lebensformen
stehen
im
Mittelpunkt
des
Bachelor-Studiums
Soziale
Arbeit.
The
person
and
the
community
with
all
their
facets,
characteristics
and
peculiarities,
with
all
their
problems
and
conflicts
in
various
forms
of
life,
take
front
and
centre
stage
in
the
bachelor's
degree
programme
in
Social
Work.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Studium
der
Sozialen
Arbeit
und
mehreren
Jahren
Tätigkeit
in
verschiedenen
sozialen
Bereichen,
entschied
er
sich
mit
seiner
chilenischen
Ehefrau
und
Kind
nach
Santiago
de
Chile
zu
ziehen.
After
studying
social
work
and
several
years
working
in
various
social
fields,
he
decided
to
move
to
Santiago
de
Chile
with
his
Chilean
wife
and
child.
ParaCrawl v7.1
Im
Beitrag
von
Rudolf
SCHMITT
stehen
die
institutionellen
Bedingungen
der
Vermittlung
und
Aneignung
qualitativ-sozialwissenschaftlicher
Methoden
an
einer
Hochschule
für
angewandte
Forschung
im
Rahmen
des
Studiums
Sozialer
Arbeit
im
Mittelpunkt.
The
institutional
conditions
surrounding
qualitative
methods
instruction
in
the
social
sciences
(in
a
program
on
social
work)
at
a
university
for
applied
research
are
at
the
center
of
the
contribution
by
Rudolf
SCHMITT.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
des
dualen
Bachelor-Studiums
"Soziale
Arbeit"
vermitteln
wir
Ihnen
pädagogisches,
psychologisches,
rechtliches
und
medizinische
Wissen
und
bereiten
Sie
mit
fundierten
betriebswirtschaftlichen
Inhalten
auch
noch
fÃ1?4r
spätere
Leitungsaufgaben
in
sozialen
Einrichtungen
vor.
Within
the
framework
of
the
dual
Bachelor's
program
"Social
Work",
we
provide
you
with
pedagogical,
psychological,
legal
and
medical
knowledge
and
prepare
you
with
sound
business
management
content
for
later
management
tasks
in
social
institutions.
ParaCrawl v7.1
Auf
Grund
seiner
Ergebnisse
im
Studium
und
sozialer
Arbeit
für
die
akademische
Umgebung
wurde
er
im
Jahre
1977
mit
der
Medaille
der
Universität
UAM
ausgezeichnet.
For
the
achievements
in
studies
and
for
social
work
for
the
benefit
of
academic
circles,
he
was
awarded
in
1977
with
the
medal
of
UAM
in
Poznañ.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
des
Studiums
der
Sozialen
Arbeit
an
der
KU
haben
die
Studierenden
die
folgenden
Karrieremöglichkeiten:
Soziale
Arbeit
in
der
Gemeinschaft,
im
System
der
sozialen
Pflege,
im
System
der
Gesundheitsversorgung
oder
in
den
Bildungseinrichtungen,
in
den
rechtlichen
und
nichtstaatlichen
Einrichtungen.
After
completing
the
studies
of
Social
Work
at
KU,
students
will
have
the
following
career
options:
social
work
in
the
community,
in
the
system
of
social
care,
in
the
system
of
health
care,
or
in
educational,
legal,
and
non-governmental
institutions.
Testimonials
ParaCrawl v7.1
Die
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
des
Instituts
Beratung,
Coaching
und
Sozialmanagement
sind
in
der
Forschung
und
Entwicklung
tätig,
erbringen
Dienstleistungen,
führen
Weiterbildungsangebote
durch
und
verantworten
Module
des
Bachelor-
und
Master-Studiums
in
Sozialer
Arbeit.
About
us
Institute
staff
undertake
research
and
development,
provide
services,
run
further
education
programmes,
and
teach
on
the
FHNW's
Bachelor
and
Master
of
Arts
in
Social
Work
.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
des
Studiums
Soziale
Arbeit
haben
Studierende
die
Möglichkeit,
das
vierte
Semester
an
einer
der
vielen
Partner-Universitäten
der
FH
Vorarlberg
zu
absolvieren.
As
part
of
the
degree
programme
in
Social
Work,
students
have
the
option
of
completing
the
fourth
semester
at
one
of
the
many
partner
universities
of
the
FH
Vorarlberg.
ParaCrawl v7.1
Ich
nutzte
die
Möglichkeit
eines
Erasmus-Semesters
und
habe
das
vierte
Semester
meines
Studiums
"Soziale
Arbeit"
in
Valencia
verbracht.
I
took
advantage
of
the
opportunity
to
spend
a
semester
on
the
Erasmus
scheme
and
spent
the
fourth
semester
of
my
Social
Work
course
in
Valencia.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
des
dualen
Bachelor-Studiums
"Soziale
Arbeit"
vermitteln
wir
Ihnen
pädagogisches,
psychologisches,
rechtliches
und
medizinische
Wissen
und
bereiten
Sie
mit
fundierten
betriebswirtschaftlichen
Inhalten
auch
noch
für
spätere
Leitungsaufgaben
in
sozialen
Einrichtungen
vor.
Within
the
framework
of
the
dual
Bachelor's
program
"Social
Work",
we
provide
you
with
pedagogical,
psychological,
legal
and
medical
knowledge
and
prepare
you
with
sound
business
management
content
for
later
management
tasks
in
social
institutions.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Studium
der
Sozialen
Arbeit
in
Münster
verantwortete
er
ab
2008
beim
Hertener
Caritasverband
den
Bereich
Fundraising/PR.
After
completing
his
studies
in
social
work
in
Münster,
he
was
responsible
for
fundraising/PR
at
the
Caritasverband
(charity
organization)
in
Herten
from
2008.
ParaCrawl v7.1