Translation of "Straff führen" in English

Oder vielleicht Spannung Hysteria kann auch auf die tatsächlichen Muskeln straff und führen auch zu einer schnelleren schneller mehr zwingen vorzeitige Ejakulation Heilung beim Sex realtions.
Or maybe tension Hysteria may also lead to the actual muscles to tight and also to coerce a quicker faster more premature ejaculation cure during sex relations.
ParaCrawl v7.1

Flache Kabel bieten mehr Flexibilität zum strafferen Biegen und Führen der Kabel.
Flat cables have much greater flexibility to allow for tighter folding and management of cables.
ParaCrawl v7.1

Hubschrauberpilot zu straffer Kostenerstattung führen muss fast die gesamte Geschwindigkeit Ihrer Maschine zu zerstören.
Helicopter pilot to perform tighter reimbursement must destroy almost the entire speed your machine.
ParaCrawl v7.1

Ginseng verbessert die Durchblutung, die Falten zu reduzieren kann und darf die Haut straffer führen.
Ginseng improves circulation which can reduce wrinkles and may cause skin firmer.
ParaCrawl v7.1

Die Kommission weist auf die Not­wendigkeit hin, umfassende politische Strategien für das lebenslange Lernen zu erarbeiten, angesichts des Drucks, der auf den öffentlichen Haushalten lastet, eine straffere Arbeits­marktpolitik zu führen, finanzielle Anreize zu schaffen und dabei unter anderem auch das System der Arbeitslosenunterstützung zu reformieren, damit sich die Arbeit wieder lohnt.
The Commission highlights the need for comprehensive lifelong learning policies, more economical labour market policies in the light of squeezed public budgets, and the creation of financial incentives – including reform of the unemployment benefit system – to make work pay.
TildeMODEL v2018

Ganz zu Recht weist die Kommission auf die Notwendigkeit hin, umfassende politi­sche Strategien für das lebenslange Lernen zu erarbeiten, angesichts des Drucks, der auf den öffentlichen Haushalten lastet, eine straffere Arbeitsmarktpolitik zu führen, finanzielle Anreize zu schaffen und dabei unter anderem auch das System der Arbeitslosenunterstützung zu reformieren, damit sich die Arbeit wieder lohnt.
The Commission quite rightly highlights the need for comprehensive lifelong learning policies, more economical labour market policies in the light of squeezed public budgets, and the creation of financial incentives – including reform of the unemployment benefit system – to make work pay.
TildeMODEL v2018

Zu Recht weist die Kommission auf die Notwendigkeit hin, umfassende politische Strategien für das lebenslange Lernen zu erarbeiten, angesichts des Drucks, der auf den öffentlichen Haushalten lastet, eine straffere Arbeitsmarktpolitik zu führen, finanzielle Anreize zu schaffen und dabei unter anderem auch das System der Arbeitslosenunterstützung zu reformieren, damit sich die Arbeit wieder lohnt.
The Commission rightly highlights the need for comprehensive lifelong learning policies, more economical labour market policies in the light of squeezed public budgets, and the creation of financial incentives – including reform of the unemployment benefit system – to make work pay.
TildeMODEL v2018

Ferner sind sehr Klein bauende Dämpfungseinrichtungen vorgesehen, die zu keiner wesentlichen axialen Bauraumvergrößerung des Straffers führen.
In addition, damping means of very small construction are provided, which do not lead to a substantial axial increase in construction space.
EuroPat v2

Kurz gesagt: Alles deutet derzeit auf ein bullisches zweites Halbjahr 2018 für Rohöl hin, da die Nachfrage die Prognosen übersteigt und Engpässe und Zolltarfie die Ausstoßlücke potenziell zu einem strafferen Markt führen werden.
In short, all signs are currently leading to a bullish H2 2018 for crude as demand exceeds forecasts and bottlenecks and tariffs are widening the output gap from the potential leading to a tighter market.
ParaCrawl v7.1

Pueraria mirifica zusätzlich besteht aus miroestrol, Deoxymiroestrol, Isoflavone sowie Cumestrol, die Arbeit zu festigen und auch Brüste formen, durch die Milchgänge zu stärken, zu fördern und auch Fettzellen erweitert, als wohlgeformte Brüste straffer als auch führen.
Pueraria mirifica additionally includes miroestrol, deoxymiroestrol, isoflavones and also coumestrol which act to firm and also shape breasts, by reinforcing the milk ducts, promoting and broadening fat tissues, leading to stronger and also well-rounded breasts.
ParaCrawl v7.1

Diese könnten sonst, je nach Fall und Stärke, zu Krater- oder Wellenbildung und Verlust des glatten, straffen Packungsbildes führen.
These could otherwise lead to craters or waves and the loss of smooth and firm packaging, depending on case and strength.
ParaCrawl v7.1