Translation of "Stellvertretender verteidigungsminister" in English
In
der
Regierung
von
Chatichai
Choonhavan
wurde
er
1988
stellvertretender
Premierminister
und
Verteidigungsminister.
In
1990
he
was
appointed
Defence
Minister
and
Deputy
Prime
Minister
in
the
administration
of
Chatichai
Choonhavan.
Wikipedia v1.0
Unter
Mohammed
Fahim
wurde
Wardak
stellvertretender
Verteidigungsminister.
Before
this
appointment,
Wardak
was
the
deputy
Defense
Minister
to
the
former
minister,
Mohammed
Fahim.
Wikipedia v1.0
Von
1959
bis
1965
war
er
stellvertretender
Verteidigungsminister.
He
was
given
the
role
of
Deputy
Defense
Minister,
which
he
fulfilled
until
1965.
Wikipedia v1.0
Zuvor
war
er
stellvertretender
Ministerpräsident
und
Verteidigungsminister.
He
served
previously
as
a
deputy
prime
minister
and
defence
minister.
WMT-News v2019
Zuvor
war
er
von
1993
bis
1994
stellvertretender
Verteidigungsminister.
Previously
he
was
Deputy
Minister
of
Defence
from
2007
to
2014.
WikiMatrix v1
Unter
anderem
habe
ich
mit
einem
ehemaligen
stellvertretender
Verteidigungsminister
unter
Ronald
Regans
gesprochen.
One
of
the
people
that
I
met
with
was
a
former
Assistant
Secretary
of
QED v2.0a
Seit
dem
Tod
seines
Vaters
(2011)
war
er
stellvertretender
Verteidigungsminister
geworden.
On
the
death
of
his
father
in
2011,
he
became
Deputy
Defense
Minister.
ParaCrawl v7.1
Unter
der
Regierung
von
Sali
Berisha
war
er
1994
bis
1997
erneut
stellvertretender
Verteidigungsminister.
From
1967
to
1968
he
attended
to
the
higher
courses
of
general
staff
at
the
Defense
Academy
of
Tirana.
Wikipedia v1.0
Von
1993
bis
1998
war
er
stellvertretender
Verteidigungsminister
mit
Zuständigkeit
für
Budget
und
Beschaffung.
In
the
period
1993-1998,
he
was
Deputy
Minister
of
Defence
with
responsibility
for
the
budget
and
acquisitions.
ParaCrawl v7.1
Chavalit
war
bis
1994
Innenminister
unter
Chuan
Leekpai,
zwischen
1995
und
1996
erneut
stellvertretender
Premierminister
und
Verteidigungsminister
im
Kabinett
von
Banharn
Silpa-archa.
He
then
served
as
Minister
of
the
Interior
in
the
cabinet
of
Chuan
Leekpai
from
1992
to
1994,
and
was
Deputy
Prime
Minister
and
Minister
of
Defence
in
the
government
of
Banharn
Silpa-archa
from
1995
to
1996.
Wikipedia v1.0
Ein
nicht
klassifiziertes
Dokument
des
Außenministerium
der
Vereinigten
Staaten
listet
ihn
als
"Deputy
Chief
of
Army
Staff
and
Commander
of
Central
Army
Corps"
in
Kabul
während
Interpol
behauptet
er
war
stellvertretender
Verteidigungsminister
der
Taliban.
An
unclassified
U.S.
State
Department
document
lists
him
as
the
former
Deputy
Chief
of
Army
Staff
and
Commander
of
Central
Army
Corps,
Kabul
while
Interpol
states
that
he
was
the
Taliban's
Deputy
Minister
of
Defense.
Wikipedia v1.0
Von
1978
bis
1979
war
Kassoma
stellvertretender
Verteidigungsminister
für
Waffen
und
Technologie
in
der
Regierung
der
Movimento
Popular
de
Libertação
de
Angola
(MPLA).
From
1978
to
1979,
Kassoma
was
Deputy
Minister
of
Defense
for
Weapons
and
Technology
in
the
government
of
the
Popular
Movement
for
the
Liberation
of
Angola
(MPLA).
Wikipedia v1.0
Später
wurde
er
in
die
Knesset
(das
israelische
Parlament)
gewählt
und
wurde
stellvertretender
Verteidigungsminister
und
in
der
Folge
Vollmitglied
des
Kabinetts.
Later,
he
was
elected
to
the
Knesset,
Israel’s
parliament,
and
became
Deputy
Minister
of
Defense
and
subsequently
a
full
member
of
the
cabinet.
News-Commentary v14
Ende
der
1980er
Jahre
bis
1993
bevor
er
ins
Pentagon
als
stellvertretender
Verteidigungsminister
zurückkehrte,
war
er
Vorsitzender
der
"Technology
Strategies
Alliances",
Professor
in
der
Ingenieursschule
an
der
Stanford
University
und
Kodirektor
des
Center
for
International
Security
and
Cooperation
in
Stanford.
Later
in
the
1980s
and
up
to
1993,
before
returning
to
the
Pentagon
as
deputy
secretary
of
defense,
he
held
positions
as
founder
and
chairman
of
Technology
Strategies
Alliances,
professor
in
the
School
of
Engineering
at
Stanford
University,
and
a
co-director
of
the
Preventive
Defense
Project
at
Stanford's
Center
for
International
Security
and
Cooperation.
Wikipedia v1.0
Von
1945
bis
1950
war
er
stellvertretender
Verteidigungsminister
Polens,
von
1952
bis
1970
stellvertretender
Ministerpräsident,
zwischen
1954
und
1956
gleichzeitig
Minister
für
Bergbau.
At
the
same
time
between
1952
and
1970
he
served
as
a
deputy
Prime
Minister
of
Poland
and
briefly
(1954–1956)
as
the
minister
of
mining
industry.
Wikipedia v1.0
Ehemaliger
Stellvertretender
Verteidigungsminister
und
in
dieser
Funktion
an
der
Unterstützung
der
Entsendung
russischer
Streitkräfte
in
die
Ukraine
beteiligt.
Former
‘Defence
Minister’
of
the
so-called
‘Lugansk
People's
Republic’.
DGT v2019