Translation of "Stellenwert für" in English

Die Gesundheit hat einen hohen Stellenwert für die Menschen.
People attach great priority to their health.
TildeMODEL v2018

Die Verringerung der Armut hat einen zentralen Stellenwert für die nachhaltige Entwicklung.
Reducing poverty is central to sustainable development.
TildeMODEL v2018

Die Gesundheit hat einen hohen Stellenwert für die europäischen Bürger.
Europeans attach a very high priority to public health.
TildeMODEL v2018

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der Nienaber-Uhren.
Data protection is of a particularly high priority for the management of the Nienaber-Uhren.
ParaCrawl v7.1

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für TRADUguide.
Data protection is particularly important for TRADUguide.
ParaCrawl v7.1

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der Günzl Classic Parts.
Data protection has a particularly high value for the management of Günzl Classic Parts.
ParaCrawl v7.1

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Betreiber von GTAinside.
Data protection is of a particularly high priority for the management of GTAinside.
ParaCrawl v7.1

Der Stellenwert für Hinterzarten ist enorm.
The importance of this event for Hinterzarten is insane.
ParaCrawl v7.1

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der WingFan.
Data protection is of a particularly high priority for the board members of the Buddhismus Stiftung Diamantweg.
ParaCrawl v7.1

Welchen Stellenwert hat Reisen für dich ?
How important is travelling to you?
CCAligned v1

Welchen Stellenwert hat für Sie Innovation?
How important is innovation for you?
CCAligned v1

Welchen Stellenwert hat Geld für mich?
What is money worth to me?
CCAligned v1

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der Bikeschule Engelberg.
Data protection is of a particularly high priority for the management of the Bikeschule Engelberg.
ParaCrawl v7.1

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der Sternfreunde Menden.
Data protection is of a particularly high priority for the management of the Hof Kasselmann GmbH & Co.
ParaCrawl v7.1

Siliziumkarbid hat einen hohen strategischen Stellenwert für uns.
Silicon carbide is from a strategic standpoint highly important to us.
ParaCrawl v7.1

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der Melina Alt Blog.
Data protection is of a particularly high priority for the management of Arentz & Partner.
ParaCrawl v7.1

Fragestellung: «Welchen Stellenwert hat für Sie der Umweltschutz?
Question wording: "How important is the protection of the environment for you?
ParaCrawl v7.1

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der Jürgen Michaelis Hardwaredesign.
Data protection is of a particularly high priority for the management of the Jürgen Michaelis Hardwaredesign.
ParaCrawl v7.1

Erstmals erkennt der Sicherheitsrat hier auch den Stellenwert zivilgesellschaftlicher Frauengruppen für Friedensprozesse an.
For the first time ever, the Security Council now also recognises the importance of civilian women's groups in peace processes.
ParaCrawl v7.1

Die Einhaltung datenschutzrechtlicher Vorgaben hat einen hohen Stellenwert für unser Unternehmen.
Compliance with data protection regulations is of great importance to our company.
ParaCrawl v7.1

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der AKG Software.
Data protection is of a particularly high priority for the management of the mariposa production.
ParaCrawl v7.1

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der Michael Bresser.
Data protection is of a particularly high priority for the management of the Linn-Pumpen GmbH.
ParaCrawl v7.1

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der Firma Briefmarkenauktionen Schulz.
Data protection is of a particularly high priority for the management of the Philasearch.com GmbH.
ParaCrawl v7.1

Grundsätzliches Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für den Betreiber dieser Internetseite.
Data protection is of a particularly high priority for the management of the Momes GmbH.
ParaCrawl v7.1

Intuitive Benutzerführung hat einen hohen Stellenwert für uns.
Intuitive user guidance is vital to us.
ParaCrawl v7.1

Datenschutz hat aufgrund unserer Geschäftstätigkeit einen besonders hohen Stellenwert für unser Unternehmen.
Data protection is of a particularly high priority for the Kinderkrebs-Zentrum Hamburg gGmbH.
ParaCrawl v7.1

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der Vetter GmbH Kabelverlegetechnik.
Data protection is of a particularly high priority for the management of the Vetter GmbH Kabelverlegetechnik.
ParaCrawl v7.1

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für den Flachau Tourismus.
Data privacy is particularly important to the Flachau Tourism.
ParaCrawl v7.1

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der Rudolf Weißenbach.
Data protection is of a particularly high priority for the management of the easy Sports-Software.
ParaCrawl v7.1