Translation of "Start in den tag" in English
Das
ist
ja
ein
schöner
Start
in
den
Tag.
Well...
It's
a
great
way
to
start
the
day.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
guter
Start
in
den
Tag.
That's
good.
A
good
way
to
start
the
day.
OpenSubtitles v2018
Kein
guter
Start
in
den
Tag,
um
ehrlich
zu
sein.
Not
been
a
good
start
to
the
day,
to
be
honest.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
mal
'n
toller
Start
in
den
Tag.
Hell
of
a
way
to
start
the
day.
OpenSubtitles v2018
Das
nenne
ich
einen
perfekten
Start
in
den
Tag.
Now
that's
what
I
call
a
perfect
start
to
the
day.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
Perfekte
Start
in
den
Tag,
für
meinen
Billard-Unterricht.
Be
a
perfect
beginning...
For
my
first
day
of
billiards
class.
OpenSubtitles v2018
Frischer
Start
in
den
Tag
gewünscht?
Enjoy
a
fresh
start
in
the
day!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
der
perfekte
Start
in
den
Tag!
It’s
the
perfect
start
to
your
day!
ParaCrawl v7.1
Unser
umfangreiches
Frühstücksbuffet
sorgt
jeden
Morgen
für
einen
guten
Start
in
den
Tag.
Our
extensive
breakfast
buffet
guarantees
a
good
start
to
the
day.
ParaCrawl v7.1
Unser
traditionelles
Frühstücksbuffet
bietet
Ihnen
einen
guten
Start
in
den
Tag.
Our
traditional
breakfast
buffet
ensures
you
have
a
good
start
to
the
day.
CCAligned v1
Das
reichhaltige
Frühstücksbuffet
ist
der
beste
Start
in
den
Tag.
The
rich
breakfast
buffet
is
the
best
way
to
start
the
day.
CCAligned v1
Unser
reichhaltiges
Frühstück
verhilft
Ihnen
zu
einem
schwungvollen
Start
in
den
neuen
Tag.
Our
rich
breakfast
will
give
a
lively
start
for
your
new
day.
CCAligned v1
Unser
Frühstücksraum
lädt
zum
Start
in
den
Tag
ein.
Our
breakfast
room
-
for
the
optimal
start
in
the
day.
CCAligned v1
Was
sind
die
wichtigsten
Zutaten
für
einen
perfekten
Start
in
den
Tag?
What
are
the
best
ingredients
for
a
perfect
start
into
the
day?
CCAligned v1
Ein
großzügiges
Frühstücksbuffet
sorgt
für
einen
guten
Start
in
den
Tag.
A
rich
breakfast
buffet
makes
for
a
good
start
for
the
day.
CCAligned v1
Ein
reichhaltiges,
internationales
Frühstücksbuffet
sorgt
für
einen
guten
Start
in
den
Tag.
The
rich
and
international
breakfast
buffet
provides
a
good
start
to
the
day.
CCAligned v1
Ich
wünsche
dir
einen
guten
Start
in
den
Tag
mit
diesen
leckeren
Waffeln.
I
hope
you
have
a
great
start
to
your
day
with
these
waffles.
CCAligned v1
Das
reichhaltige
Frühstücksbuffet
verhilft
zu
einem
guten
Start
in
den
Tag.
The
rich
breakfast
provides
a
good
start
in
the
day.
ParaCrawl v7.1
Hier
erleben
Sie
einen
sanften
Start
in
den
Tag.
The
promise
of
a
gentle
start
to
the
day...
ParaCrawl v7.1
Der
Solelio
ist
unser
sanftester
Start
in
den
Tag.
Solelio
is
our
gentlest
start
to
the
day.
ParaCrawl v7.1
Das
berühmte
Hilton-Frühstück
ist
der
perfekte
Start
in
den
Tag.
The
famous
Hilton
Breakfast
is
the
perfect
start
of
the
day.
ParaCrawl v7.1
Ein
hervorragendes
Frühstücksbuffet
ist
der
perfekte
Start
in
den
Tag.
A
rich
breakfast
buffet
is
the
perfect
start
to
the
day.
ParaCrawl v7.1
Wir
sorgen
mit
einem
ausgewogenen
Frühstücksbuffet
für
einen
guten
Start
in
den
Tag.
Our
balanced
buffet
breakfast
ensures
a
great
start
to
the
day.
ParaCrawl v7.1
Unser
Frühstücksbuffet
mit
Vitalecke
ist
dein
perfekter
Start
in
den
Tag.
Our
breakfast
buffet
with
vitality
corner
is
the
perfect
start
to
your
day.
ParaCrawl v7.1
Unser
reichhaltiges
Frühstücksbuffet
sorgt
für
einen
energiegeladenen
Start
in
den
Tag.
Our
comprehensive
breakfast
buffet
provides
an
energetic
start
to
the
day.
ParaCrawl v7.1
Das
köstliche
Frühstücksbuffet
sorgt
für
einen
schwungvollen
Start
in
den
Tag.
The
delicious
breakfast
buffet
ensures
an
energetic
start
to
the
day.
ParaCrawl v7.1
Ein
rundum
gelungener
Start
in
den
neuen
Tag
ist
garantiert.
An
all-round
successful
start
into
the
new
day
is
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
früher
Start
in
den
Tag,
aber
die
Fische
beißen.
It
was
an
early
start
to
the
day
but
the
fish
were
biting.
ParaCrawl v7.1
Sogar
singen
im
Badezimmer
gibt
uns
einen
glücklichen
Start
in
den
Tag.
Even
singing
in
the
bathroom
gives
us
a
happy
start
to
the
day.
ParaCrawl v7.1