Translation of "Starke wechselwirkung" in English
Einige
Gründe
dafür
sind
Größenunterschiede
in
den
Molekülen
und
die
starke
heterodimere
Wechselwirkung.
Some
reasons
to
this
are
size
difference
in
their
molecules
and
its
strong
heterodimeric
interaction.
ParaCrawl v7.1
Die
Kernkraft
bezieht
sich
auf
die
Wechselwirkung
starke
Kraft
und
schwache
Kernkraft.
The
nuclear
force
refers
to
the
strong
and
weak
nuclear
interaction.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
GUT-Ära
spaltete
sich
zunächst
die
starke
Wechselwirkung
ab.
After
the
GUT
era,
the
strong
force
was
the
first
to
separate.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
kann
man
Atome
verwenden,
um
eine
starke
Wechselwirkung
zwischen
Photonen
herbeizuführen.
In
particular,
it
is
possible
to
employ
atoms
to
mediate
strong
interactions
between
photons.
ParaCrawl v7.1
Die
starke
Wechselwirkung
ist
nur
für
die
Quarks
bemerkbar.
The
strong
interaction
binds
quarks
together
in
protons
and
neutrons.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
die
vier
fundamentalen
Wechselwirkungen
Gravitation,
Elektromagnetismus,
schwache
Wechselwirkung,
starke
Wechselwirkung.
According
to
the
present
understanding,
there
are
four
fundamental
interactions
or
forces:
gravitation,
electromagnetism,
the
weak
interaction,
and
the
strong
interaction.
Wikipedia v1.0
Dadurch
liefert
die
spektroskopische
Untersuchung
von
Hadronen
mit
Charm
komplementäre
Erkenntnisse
über
die
starke
Wechselwirkung.
As
a
consequence
the
spectroscopic
study
of
hadrons
with
charm
delivers
complementary
information
on
the
strong
interaction.
ParaCrawl v7.1
Nach
10-33
Sekunden
bei
1027
Kelvin
spaltete
sich
die
Starke
Wechselwirkung
ab.
After
10-33
seconds
at
1027
kelvin
the
strong
nuclear
force
separated.
ParaCrawl v7.1
Die
Kernbindung
wird
durch
die
starke
Rest-Wechselwirkung
zwischen
den
verschiedenen
Teilen
des
Kerns
erzeugt.
Nuclear
bonding
is
caused
by
residual
strong
interactions
between
the
various
parts
of
the
nucleus.
ParaCrawl v7.1
Charakteristisch
für
diese
Prozesse
ist
eine
starke
Wechselwirkung
zwischen
dem
Strömungsfeld
und
den
chemischen
Verbrennungsreaktionen.
These
processes
are
characterized
by
a
strong
interaction
between
the
flow
field
and
the
chemical
reactions.
ParaCrawl v7.1
Das
kann
dadurch
erklärt
werden,
dass
für
ihr
Entstehen
die
starke
Wechselwirkung
verantwortlich
ist,
für
ihren
Zerfall
aber
die
schwache
Wechselwirkung.
Consequently,
the
lightest
particles
containing
a
strange
quark
cannot
decay
by
the
strong
interaction,
and
must
instead
decay
via
the
much
slower
weak
interaction.
Wikipedia v1.0
In
Berkeley
baute
er
eine
in
den
1960er
Jahren
einflussreiche
Schule
theoretischer
Teilchenphysiker
auf,
die
über
die
Theorie
der
S-Matrix
die
starke
Wechselwirkung
zu
verstehen
suchten.
Chew
was
known
as
a
leader
of
the
S-matrix
approach
to
the
strong
interaction
and
the
associated
bootstrap
principle,
a
theory
whose
popularity
peaked
in
the
1960s
when
he
led
an
influential
theory
group
at
UC
Berkeley.
Wikipedia v1.0
Die
starke
Wechselwirkung
(auch
starke
Kraft,
Gluonenkraft,
Farbkraft,
aus
historischen
Gründen
Kernkraft
oder
starke
Kernkraft
genannt)
ist
eine
der
vier
Grundkräfte
der
Physik.
In
particle
physics,
the
strong
interaction
is
the
mechanism
responsible
for
the
strong
nuclear
force
(also
called
the
strong
force,
nuclear
strong
force
or
colour
force),
one
of
the
four
fundamental
interactions
of
nature,
the
others
being
electromagnetism,
the
weak
interaction
and
gravitation.
Wikipedia v1.0
In
der
Teilchenphysik
ist
die
Farbladung
eine
Bezeichnung
für
jene
physikalische
Eigenschaft
der
Elementarteilchen
Quarks
und
Gluonen,
die
charakteristisch
für
die
Starke
Wechselwirkung
ist.
Color
charge
is
a
property
of
quarks
and
gluons
that
is
related
to
the
particles'
strong
interactions
in
the
theory
of
quantum
chromodynamics
(QCD).
Wikipedia v1.0
Vor
der
Einführung
des
Quark-Modells
wurde
als
starke
Wechselwirkung
die
Anziehungskraft
zwischen
den
Nukleonen
(Protonen
und
Neutronen)
des
Atomkerns
bezeichnet.
The
strong
attraction
between
nucleons
was
the
side-effect
of
a
more
fundamental
force
that
bound
the
quarks
together
in
the
protons
and
neutrons.
Wikipedia v1.0
Es
beschreibt
alle
bekannten
Elementarteilchen
und
die
wichtigen
Wechselwirkungen
zwischen
ihnen:
die
starke
Wechselwirkung,
die
schwache
Wechselwirkung
und
die
elektromagnetische
Wechselwirkung.
The
Standard
Model
of
particle
physics
is
a
theory
concerning
the
electromagnetic,
weak,
and
strong
nuclear
interactions,
as
well
as
classifying
all
the
subatomic
particles
known.
Wikipedia v1.0
Als
große
vereinheitlichte
Theorie
(,
GUT,
auch
)
bezeichnet
man
in
der
Physik
eine
Theorie,
die
drei
der
vier
bekannten
physikalischen
Grundkräfte
vereinigt,
nämlich
die
starke
Wechselwirkung,
die
schwache
Wechselwirkung
und
die
elektromagnetische
Kraft.
A
Grand
Unified
Theory
(GUT)
is
a
model
in
particle
physics
in
which
at
high
energy,
the
three
gauge
interactions
of
the
Standard
Model
which
define
the
electromagnetic,
weak,
and
strong
interactions
or
forces,
are
merged
into
one
single
force.
Wikipedia v1.0
In
seiner
ersten
veröffentlichten
Arbeit,
welche
1973
erschien,
beschrieb
Politzer
das
Phänomen
der
Asymptotischen
Freiheit,
welche
besagt,
dass
die
Starke
Wechselwirkung
zwischen
Quarks
umso
schwächer
ist
je
näher
diese
beieinander
sind.
In
his
first
published
article,
which
appeared
in
1973,
Politzer
described
the
phenomenon
of
asymptotic
freedom:
the
closer
quarks
are
to
each
other,
the
weaker
the
strong
interaction
will
be
between
them.
Wikipedia v1.0
Wenn
sich
die
Ausdehnung
des
Universums
weiter
beschleunigt,
wird
sie
letztlich
nicht
nur
die
Schwerkraft
überwinden
--
dadurch
würden
Galaxien
und
Sonnensysteme
zerissen
--
sondern
auch
den
Elektromagnetismus
sowie
die
schwache
und
starke
Wechselwirkung,
die
Atome
und
Atomkerne
zusammenhalten,
außer
Kraft
setzen.
If
the
expansion
of
the
universe
continues
to
accelerate,
it
will
eventually
overcome
not
only
the
gravitational
force
–
tearing
apart
galaxies
and
solar
systems–
but
also
the
electromagnetic,
weak,
and
strong
nuclear
forces
which
hold
atoms
and
nuclei
together.
TED2020 v1
Dies
ist
besonders
wichtig,
um
Sozialpolitik
und
Arbeitsmarktdienstleistungen,
die
eine
starke
Wechselwirkung
aufeinander
ausüben,
möglichst
wirksam
miteinander
zu
verknüpfen.
This
is
particularly
important
for
the
best
mix
of
social
policy
and
labour
market
services,
which
have
a
marked
influence
on
one
another.
TildeMODEL v2018
Dies
ist
besonders
wichtig,
um
Sozialpolitik
und
Arbeitsmarktdienstleistungen,
die
eine
starke
Wechselwirkung
aufeinander
ausüben,
möglichst
wirksam
miteinander
zu
verknüpfen.
This
is
particularly
important
for
the
best
mix
of
social
policy
and
labour
market
services,
which
have
a
marked
influence
on
one
another.
TildeMODEL v2018