Translation of "Stadt land fluss" in English
Brauchen
Sie
Sandalen
für
Stadt,
Land,
Fluss
oder
für
den
Strand?
Need
sandals
for
the
city,
the
beach
or
your
river
adventure?
ParaCrawl v7.1
Realpoetisch
zwischen
Liebe
und
Landlust
ist
auch
der
deutsche
Spielfilm
Stadt
Land
Fluss
von
Benjamin
Cantu.
Also
real
and
poetic,
between
love
and
country
life,
is
the
German
feature
film
Stadt
Land
Fluss
(Harvest)
by
Benjamin
Cantu.
ParaCrawl v7.1
Version
3.2
vom
08.05.2017:
Lied
"Stadt,
Land,
Fluss"
komponiert.
Version
3.2
of
08.05.2017:
Hymn
"Town,
land,
sea"
composed.
CCAligned v1
Ein
Schlag
mit
dem
Hammer
wird
die
Atombombe
auslösen...
und
Stadt
Land
Fluss
werden
in
die
Luft
fliegen.
One
swing
and
this
here
ball-peen
hammer
will
trigger
this
A-bomb
and
it'll
blow
up
the
whole
city,
maybe
even
half
the
country.
OpenSubtitles v2018
Ende
2016
gründete
er
mit
seinem
Partner
ein
eigenes
Label
namens
Lieblingslieder
Records,
auf
welchem
bereits
die
Singles
Mustangmann,
Stadt
Land
Fluss
und
Halluzinationen
veröffentlicht
wurden.
In
late
2016
he
founded
his
own
label
with
his
partner
called
Lieblingslieder
Records,
on
which
the
singles
Mustangmann,
Stadt
Land
Fluss
and
Halluzinationen
have
already
been
published.
WikiMatrix v1
Die
Single
Stadt
Land
Fluss
ist
der
Titelsong
zur
achtteiligen
Jugendserie
„Stadt,
Land,
Bus“
im
KiKA,
welche
erstmals
im
November
2017
ausgestrahlt
wurde
und
in
deren
Finalfolge
der
ersten
Staffel
auch
ein
Auftritt
von
Oliver
Gottwald
und
Band
zu
sehen
war.
The
single
Stadt
Land
Fluss
is
the
title
song
of
the
eight-part
youth
series
"Stadt,
Land,
Bus"
on
KiKA,
which
was
first
broadcast
in
November
2017.
WikiMatrix v1
Bitte
sprechen
Sie
uns
gerne
an,
wenn
Sie
Ideen
für
neue
außergewöhnliche
Themen
für
Stadt
Land
Fluss
haben.
Please
feel
free
to
contact
usIf
you
have
ideas
for
new
extraordinary
topics
for
City
Country
River.
CCAligned v1
Sein
literarisches
Debüt
legte
Peters
vor
mit
seiner
Erzählung
»Heinrich
Grewents
Arbeit
und
Liebe«
(1996)
über
die
verborgenen
Abgründe
eines
scheinbar
wohlgeordneten
Kleinbürgerlebens,
1999
folgte
sein
erster
Roman
»Stadt
Land
Fluss«.
Peters
made
his
literary
debut
with
»Heinrich
Grewents
Arbeit
und
Liebe«
(1996;
tr.
Heinrich
Grewent's
work
and
love),
a
story
about
the
hidden
depths
of
a
seemingly
well-ordered
petty
bourgeois
life,
followed
in
1999
by
»Stadt
Land
Fluß«
(tr.
ParaCrawl v7.1
Die
Stadt
Land
Fluss
Regeln
sind
ganz
einfach
und
schnell
erklärt:
um
Stadt,
Land,
Fluss
spielen
zu
können,
benötigt
man
2
oder
mehr
Spieler.
The
City
Land
River
rules
are
very
simple
and
quick
to
explain:
to
be
able
to
play
city,
land,
river
you
need
2
or
more
players.
ParaCrawl v7.1
Die
semipermanente
Ausstellung
Stadt,
Land,
Fluss
(ab
17.11.2017)
gibt
in
den
historischen
Räumen
in
zweiten
Obergeschoss
des
Palais
Herberstein
Einblicke
in
die
steirische
Landesgeschichte,
und
zwar
aus
verschiedensten
Perspektiven
und
mit
Blick
auf
gesellschaftliche
Entwicklungen.
The
semi-permanent
exhibition
City,
Country,
River
(from
17.11.2017)
that
is
staged
in
the
historical
rooms
on
the
second
floor
of
the
Palais
Herberstein
shed
light
on
Styrian
history,
drawing
on
a
range
of
perspectives,
and
keeping
in
mind
social
developments.
ParaCrawl v7.1
So
wird
eine
Verbindung
zwischen
Hafen
und
Stadt,
zwischen
Land
und
Fluss,
zwischen
den
Kreuzfahrern
und
den
Besuchern
der
Hamburg
Cruise
Days
geschaffen.
This
spectacle
creates
a
link
between
the
port
and
the
city,
between
land
and
the
river,
between
the
cruisers
and
visitors
at
the
Hamburg
Cruise
Days.
ParaCrawl v7.1
Wer
hier
Zeit
sparen
will
kann
sich
untere
kostenlosen
Vorlagen
für
Stadt
Land
Fluss
herunterladen
und
ausdrucken.
If
you
want
to
save
time
here,
you
can
download
and
print
the
bottom
free
templates
for
Stadt
Land
Fluss.
ParaCrawl v7.1
Die
zentrale
Lage
nahe
dem
schönen
Spreeufer
und
der
Altstadt,
direkt
neben
der
Stadthalle,
dem
Puschkin-Park
und
dem
Shoppingcenter
"Spree
Galerie",
machen
das
charmante
Cityhotel
zu
Ihrem
Mittelpunkt
für
Tagungserfolge
und
Naturerlebnisse
in
der
STADT,
an
LAND,
am
FLUSS
und
im
einzigartigen
SPREEWALD.
The
very
central
city
location,
close
to
the
beautiful
banks
of
the
Spree
and
the
old
town,
next
to
the
city
hall,
the
Pushkin
Park
and
the
shopping
centre
"Spree
Galerie",
makes
the
charming
Cityhotel
easily
your
focal
point
for
successful
conferences
in
the
CITY
and
nature
experiences
in
the
COUNTRYside,
on
the
RIVER
and
in
the
magnificent,
bucolic
beauty
called
SPREEWALD
–
the
Venice
of
Germany.
ParaCrawl v7.1
Stadt,
Land,
Fluss,
See,
Berg
oder
Bauernhof,
beim
Campingurlaub
in
Bayern
hat
man
die
Qual
-
oder
auch
das
Privileg
-
der
Wahl!
City,
countryside,
river,
mountain
or
farm
-
campers
are
spoilt
for
choice!
ParaCrawl v7.1
Ihre
Weltberühmtheit
verdankt
sie
dem
Komponisten
Wolfgang
Amadeus
Mozart,
der
hier
1756
das
Licht
der
Welt
erblickte,
ihren
Reichtum
dem
Salz,
das
Stadt,
Land
und
Fluss
auch
den
Namen
gab.
Its
fame
is
thanks
to
the
composer
Wolfgang
Amadeus
Mozart
who
was
born
in
1756
in
the
city
and
its
wealth
thanks
to
salt
which
gave
the
city,
the
region
and
the
river
it's
name.
ParaCrawl v7.1
Begonnen
wird
mit
Stadt,
Land,
Fluss
und
es
folgen
dann
weitere
Themen
wie
beispielsweise
Pflanze,
Beruf,
Tier
oder
auch
ausgefallene
Themen
wie
Essen,
Trinken,
Auto,
Berühmtheit,
Instrument
oder
Modelabel.
It
starts
with
city,
land,
river
and
then
other
topics
such
as
plant,
profession,
animal
or
even
unusual
topics
such
as
food,
drink,
car,
celebrity,
instrument
or
fashion
label.
ParaCrawl v7.1
Da
könnt
ihr
als
Stadt
Land
Fluss
Regeln
vereinbaren,
dass
Dritte
die
Begriffe
auch
lesen
können
müssen,
um
eine
gültige
Lösung
zu
haben.
Since
you
can
agree
as
a
city
country
river
rules
that
third
parties
must
also
be
able
to
read
the
terms
to
have
a
valid
solution.
ParaCrawl v7.1
Zentral
war
die
Bedeutung
des
"weißen
Goldes"
über
Jahrtausende,
es
gab
Stadt,
Land
und
Fluss
den
Namen.
This
"white
gold"
gave
the
region,
the
city
and
the
river
their
names.
ParaCrawl v7.1
Klassische
Themen
sind
neben
Stadt,
Land
und
Fluss
noch
Tier,
Pflanze,
Name
und
Beruf.
In
addition
to
the
city,
the
land
and
the
river,
classic
topics
are
still
animals,
plants,
names
and
jobs.
ParaCrawl v7.1
Stadt
Land
Fluss
kostenlose
Vorlage
leer
als
Spielbogen
zum
Download
und
Drucken
für
alle,
die
gerne
eigene
Rubriken
spielen.
Stadt
Land
Fluss
free
template
blank
as
a
game
sheet
to
download
and
print
for
those
who
like
to
play
their
own
rubrics.
ParaCrawl v7.1