Translation of "Spendet feuchtigkeit" in English
Das
macht
dein
Gesicht
warm,
und
spendet
deiner
Haut
Feuchtigkeit.
So
that
it'll
warm
up
your
face
and
moisturize
your
skin.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
sowohl
reinigt
sanft,
spendet
Feuchtigkeit,
pflegt
und
beruhigt.
She
at
the
same
time
gently
cleanses,
moisturizes,
nourishes
and
soothes.
ParaCrawl v7.1
Bietet
eine
sanfte
Reinigung
und
spendet
Feuchtigkeit.
Provides
a
gentle
cleansing
and
moisturizes.
ParaCrawl v7.1
Es
nährt
die
innere
Struktur
der
Haare,
spendet
Feuchtigkeit,
Bedingungen...
It
nourishes
the
internal
structure
of
the
hair,
moisturizes,
conditions
and
soft...
ParaCrawl v7.1
Es
spendet
Feuchtigkeit,
Nährstoffe
und
regeneriert
die
Haut
und
macht
sie
geschmeidig.
Provides
hydration,
nutrition
and
leaves
the
skin
rejuvenated
and
smooth.
ParaCrawl v7.1
Spendet
langanhaltende
Feuchtigkeit
und
lässt
negative
Umwelteinflüsse*
einfach
abperlen.
Provides
long-term
moisture
and
lets
negative
environmental
influences*
simply
roll
off
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Es
spendet
der
Haut
Feuchtigkeit
und
Haar,
gibt
We...
It
hydrates
the
skin
and
hair,
giving
softness
and
hy...
ParaCrawl v7.1
Wohltuendes
Broccoli-Öl
spendet
Feuchtigkeit
und
macht
Kopfhaut
und
Haare
gleichermaßen
weich
und
geschmeidig.
Natural
broccoli
oil
moisturizes
and
softens
the
scalp
and
hair,
rendering
both
soft
and
supple.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
spendet
er
viel
Feuchtigkeit
und
verleiht
intensiven
Glanz.
At
the
same
time
it
gives
a
lot
of
moisture
and
gives
intense
shine.
ParaCrawl v7.1
Belebt
die
Haut,
spendet
intensive
Feuchtigkeit
und
schenkt
ein
wunderbar
weiches
Hautgefühl.
It
cleany
gently
and
thoroughly,
giving
your
skin
intense
moisture.
ParaCrawl v7.1
Mit
Hyaluronsäure
und
Reisöl,
spendet
Feuchtigkeit
und
Weichheit.
With
hyaluronic
acid
and
rice
oil,
adds
moisture
and
softness.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Naturkosmetik
reinigt
die
Haut,
spendet
Feuchtigkeit
und
schützt
vor
Umweltgiften.
Our
natural
cosmetics
clean
the
skin;
bestow
moisture
and
protection
from
the
environment
pollutions.
ParaCrawl v7.1
Sheabutter:
spendet
Feuchtigkeit
und
pflegt
die
Haut.
Shea
Butter
–
moisturizes
and
nourishes
skin.
ParaCrawl v7.1
Die
hohe
Meryl-Zusammensetzung
sorgt
für
einen
weichen
Griff
und
spendet
Ihrer
Haut
Feuchtigkeit.
The
high
Meryl
composition
provides
a
soft
touch,
moisturizes
your
skin.
ParaCrawl v7.1
Dexpanthenol
spendet
dem
Haar
Feuchtigkeit
und
Glanz.
Dexpanthenol
lends
the
hair
moisture
and
shine.
ParaCrawl v7.1
Ritual,
das
dem
Gesicht
und
Körper
tiefe
Feuchtigkeit
spendet.
Ritual
that
gives
deep
hydration
to
the
face
and
body.
ParaCrawl v7.1
Das
Shampoo
spendet
ausreichend
Feuchtigkeit
und
verleiht
seidige
Geschmeidigkeit.
The
shampoo
provides
sufficient
moisture
and
gives
silky
suppleness.
ParaCrawl v7.1
Solgar
Collagène
Hyaluronsäure
spendet
Feuchtigkeit
und
macht
die
Haut...
Solgar
Collagène
Hyaluronic
acid
moisturizes
and
softens
the
skin.
The...
ParaCrawl v7.1
Floid
Rasierschaum
spendet
Feuchtigkeit
und
schützt
die
Haut.
Floid
shaving
cream
moisturizes
and
protects
skin.
ParaCrawl v7.1
Spendet
Feuchtigkeit
und
pflegt
die
Haut.
Moisturizes
and
nourishes
your
skin.
ParaCrawl v7.1
Aquaxyl:
spendet
intensive
Feuchtigkeit
und
strahlenden
Glanz.
Aquaxyl:
rovides
intensive
moisture
and
radiant
shine.
ParaCrawl v7.1
Es
spendet
Feuchtigkeit
und
kühlt,
gleichzeitig
polstert
und
glättet
es
feine
Linien.
It
moisturizes
and
cools;
simultaneously
it
lifts
and
smoothes
the
fine
lines.
ParaCrawl v7.1
Spendet
Feuchtigkeit
und
gibt
der
Haut
wieder
ihre
Elastizität
zurück.
Hydrates
and
refreshes
the
skin
giving
it
back
elasticity.
ParaCrawl v7.1
Sorbit
-
spendet
der
Haut
Feuchtigkeit.
Sorbitol
-
provides
moisturizing
properties.
ParaCrawl v7.1
Es
spendet
der
Haut
Feuchtigkeit
und
hat
ein
zart
fruchtiges
und
blumiges
Aroma.
It
hydrates
the
skin
and
has
a
delicate
fruity
and
floral
aroma.
ParaCrawl v7.1