Translation of "Spannende bücher" in English
Keine
aufregenden
Filme
sehen
oder
sehr
spannende
Bücher
lesen.
Avoid
watching
thriller
films
or
reading
very
exciting
books.
ParaCrawl v7.1
Kreative
Spiele
und
spannende
Bücher
wecken
gekonnt
die
Neugier
auf
diese
aufregende
Zeit.
Creative
games
and
exciting
books
skilfully
arise
their
curiosity
about
this
exciting
time.
ParaCrawl v7.1
Als
Mitglied
können
Sie
spannende
Bücher
und
eKurse
auf
einer
Wishlist
einsehen.
As
a
member
you
can
view
exciting
books
and
eCourses
on
a
wishlist.
ParaCrawl v7.1
Im
Webshop
können
Sie
viele
spannende
bücher
für
die
Planung
Ihrer
nächsten
Reise
nach
Bornholm..
In
the
webshop
you
can
buy
lots
of
exciting
books
for
planning
your
next
trip
to
Bornholm
ParaCrawl v7.1
Spannende
Bücher
über
den
Industriepark
Höchst:"Flieg,
kleiner
grüner
Luftballon"
erzählt
die
Geschichte
des
kleinen
Timo
aus
Sindlingen,
dessen
Vater
bei
der
Werkfeuerwehr
von
Infraserv
Höchst
arbeitet.
Exciting
books
about
Industriepark
Höchst:"Fly,
Little
Green
Balloon"
tells
the
story
of
little
Timo
from
the
town
of
Sindlingen,
whose
father
works
for
Infraserv
Höchst's
park
fire
department.
ParaCrawl v7.1
Was
mag
ich:
Zeichnen,
Musik,
spannende
Bücher
und
Filme
und
vieles,
vieles
mehr!
Things
I
like:
drawing,
music,
thrilling
books
and
movies
and
a
lot
more!
CCAligned v1
Eine
mobile
Bibliothek
bringt
spannende
Bücher
und
Aktivitäten
zu
Kindern
und
Jugendlichen
in
Syrien,
Palästina
und
im
Libanon.
The
mobile
library
providing
books
and
activities
for
children
from
Syria,
Lebanon
and
Palestine
in
the
Beequa
Valley,
Tripoli
and
Saida.
ParaCrawl v7.1
Eines
Tages
wird
dieses
recht
abenteuerliche
Leben
der
Künstlerin
eine
Quelle
der
Inspiration
für
einige
spannende
Bücher
sein.
One
day,
the
remarkable
adventurous
life
of
the
artist
will
be
the
source
of
inspiration
for
some
most
exciting
books.
ParaCrawl v7.1
Die
elf
ausgewählten
Bücher
–
spannende
Neuerscheinungen,
Bestseller
und/oder
Preisträger
mit
bestem
Verfilmungspotential
–
kommen
von
Verlagen
und
Agenturen
aus
Großbritannien,
Dänemark,
Deutschland,
Frankreich,
Italien,
Finnland,
den
Niederlanden,
Österreich
und
Schweden.
The
eleven
selected
titles
-
exciting
new
publications,
bestsellers
and/or
award-winners
with
very
high
potential
for
film
adaptation
-
hail
from
publishing
houses
and
agents
in
the
UK,
Denmark,
Germany,
France,
Italy,
Finland,
the
Netherlands,
Austria
and
Sweden.
ParaCrawl v7.1
Man
konnte
schon
froh
sein,
wenn
man
ein
paar
spannende
Bücher
zur
Hand
hatte
–
und
selbst
die
waren
ja
irgendwann
mal
ausgelesen.
One
was
already
happy
when
he
had
a
few
exciting
books
on
hand
–
and
even
these
were
read
rarely.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
ein
gesegnetes
Weihnachtsfest,
einen
guten
Rutsch
ins
Neue
Jahr
und
freuen
uns
Ihnen
auch
2014
wieder
viele
spannende
Bücher
vorstellen
zu
dürfen!
We
wish
you
a
blessed
Christmas
and
a
goodtransition
into
the
New
Year
and
we
look
forward
to
presenting
many
fascinating
books
in
2014!
ParaCrawl v7.1
Was
ich
mag:
Spannende
Bücher,
unterhaltsame
Filme,
Ausdauertraining,
gesellige
Stunden
mit
Freunden
verbringen.
Things
I
like:
suspense-packed
books,
entertaining
movies,
cardio-workout,
spending
valuable
time
with
friends.
CCAligned v1
Der
BibBus
des
Goethe-Institut
Libanon
bringt
spannende
Bücher
und
Aktivitäten
zu
benachteiligten
Kindern
und
Jugendlichen
im
Libanon.
The
Goethe-Institut's
BibBus
brings
fascinating
books
and
offers
activities
to
disadvantaged
children
and
youth
in
Lebanon.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
alles
versammelt,
was
man
für
ein
echtes
Wildwest-Abenteuer
mit
allem
drum
und
dran
braucht:
die
unerschrockenen
Blutsbrüder,
der
etwas
verschlafene
Sheriff,
die
freundlichen,
friedliebenden
Siedler,
das
indianische
Kunsthandwerk,
der
äußerst
ernsthafte
Häuptling
(hier
mit
seinem
Totemtier),
viele
spannende
Bücher,
der
böswillige
Bandit,
Pfeile
und
Bogen
und
Tomahawks,
die
Herden
wilder,
ungestümer
Büffel,
das
kleine,
nicht-rauchende
Lagerfeuer,
eine
sehr
anmutige
Squaw
und
ein
tapferes
Siedlermädchen
(reitet
und
schießt
wie
der
Teufel,
leider
nicht
abgebildet),
der
Totempfahl
(oder
Marterpfahl,
je
nachdem),
die
drei
klugen
Trapper
(wenn
ich
mich
nicht
irre,
hihihi),
der
überaus
gefährliche
Grizzly,
die
allzeit
bereitstehenden
Kakteen…
und
natürlich
eine
nagelneue
Eisenbahnstrecke.
Here
is
everything
collected
you
need
for
a
real
fun
Wild
West
adventure:
the
dauntless
blood
brothers,
the
sleepy
sheriff,
the
friendly
and
peaceful
settlers,
some
beautiful
native
handicrafts,
the
very
serious
chief
(shown
with
a
totem),
lots
of
exciting
books,
a
malicious
bandit,
bows
and
arrows
and
tomahawks,
a
herd
of
wild
and
brash
buffaloes,
a
little,
non-smoky
camp
fire,
a
graceful
unblinking
squaw
and
a
lovely
couraged
settler
girl
(riding
and
shooting
like
a
devil,
unfortunately
not
pictured),
the
totem
(or
stake,
just
like
needed),
the
three
smart
trappers
(wenn
ich
mich
nicht
irre,
hihihi),
the
terribly
dangerous
grizzly,
and
the
cactuses
in
the
ready…
and,
for
sure,
a
brand
spanking
new
railroad
track.
ParaCrawl v7.1
Treffen
Sie
Autoren
und
Übersetzerinnen
bei
unseren
Veranstaltungen
und
finden
Sie
neue
spannende
Bücher
bei
einem
unserer
Buchclubs.
Meet
authors
and
translators
at
our
events
and
find
new
books
to
your
taste
in
one
of
our
book
clubs.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
machte
er
den
Klettersport
durch
spannende
Bücher,
packende
Filme
und
beeindruckende
Fotografien
einen
breiten
Öffentlichkeit
zugänglich.
Furthermore
he
has
presented
the
climbing
sport
to
a
wide
public
with
his
thrilling
books,
capturing
films
and
impressive
pictures.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
des
Literatur-Magazin
mit
Thomas
Rottenberg
präsentiert
Servus
TV
spannende
Autoren,
aktuelle
Bücher
und
das
Neuste
aus
der
Literaturszene:
In
einem
roten
Retro-Bücherbus
reist
Thomas
Rottenberg
kreuz
und
quer
durch
Österreich,
Deutschland
und
die
Schweiz,
parkt
an
den
schönsten
Plätzen
und
trifft
Schriftsteller,
Dichter
und
Wortkünstler
in
ihrer
Heimatregion
zum
Gespräch.
Thomas
Rottenberg
hosts
the
well-known
program
"Litera-Tour",
in
which
he
presents
exciting
new
books,
talks
with
famous
authors
and
gives
the
latest
news
from
the
world
of
literature.
Travelling
throughout
Austria,
Germany
and
Switzerland
in
a
beautiful
old
red
and
white
bus,
he
parks
at
spectacular
locations
to
converse
with
writers,
poets
and
all
manner
of
wordsmiths.
ParaCrawl v7.1
Das
macht
meiner
Ansicht
nach
das
Spannende
an
dem
Buch
aus.
That's
what
makes
the
book
exciting.
OpenSubtitles v2018
Lesen
Sie
das
spannende
Buch
von
Eugen
Dobler.
Read
the
exciting
book
by
Eugen
Dobler.
ParaCrawl v7.1
Zum
Thema
Dirndl
können
Sie
viele
spannende
Angebote
buchen:
On
the
topic
Dirndl
you
can
book
many
exciting
offers:
CCAligned v1
Außerdem
kann
man
auf
dem
nahegelegenen
Fluss
Wupper
spannende
Kajak-Touren
buchen.
You
can
also
book
nearby
the
river
Wupper
exciting
kayak
tours.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
eine
spannende
Ballonfahrt
buchen.
Here
you
can
book
an
exciting
balloon
ride.
ParaCrawl v7.1
Ihr
plant
eine
Reise
nach
Dubai,
möchtet
die
schönsten
Sehenswürdigkeiten
besuchen
und
spannende
Ausflüge
buchen?
You
are
planning
a
trip
to
Dubai,
would
like
to
visit
the
most
beautiful
sights
and
book
exciting
excursions?
CCAligned v1
Nun
hat
Bernd
Klimmer
sein
eigenes,
neuestes
Buch
"Spannende
Techniken
mit
Aquarell-/Avrylfarben
und
mehr"
Bernd
Klimmer
now
has
his
own,
latest
book
"Exciting
Techniques
with
Watercolor
/
Avryl
Colors
and
More"
CCAligned v1